— Добрый вечер, уважаемые телезрители!
— Мы ведём трансляцию матча второго тура немецкой Бундеслиги сезона 2014/15: «Вольфсбург» принимает на своём поле франкфуртский «Айнтрахт»!
— «Айнтрахт», я думаю, всем хорошо знаком. Это одна из шестнадцати команд-основательниц Бундеслиги в 1963 году. Следующие двадцать лет они стабильно держались в высшем дивизионе, занимая места в верхней половине таблицы, и даже пять раз становились бронзовыми призёрами. А в 1992 году им не хватило всего двух очков до чемпионства, которое в итоге досталось «Штутгарту».
— Наш соотечественник Ян Чэнь — настоящая легенда «Айнтрахта». За годы, проведённые в клубе, он добился отличных результатов и показал впечатляющую статистику.
— Кстати, что интересно, когда он только перешёл в «Айнтрахт», его ситуация была очень похожа на нынешнее положение Цинь Мина.
— В то время Ян Чэнь не был железным игроком основы в «Бэйцзин Гоань», ведь в команде было слишком много нападающих: помимо легионеров, были ещё Гао Фэн и Цао Сяньдун.
— Но именно этот игрок, не проходивший в основу в китайской лиге, приехав в Бундеслигу, заиграл так, что все ахнули.
— 23 матча, 8 голов — он стал незаменимым бомбардиром «Айнтрахта» и внёс огромный вклад в сохранение командой прописки в высшем дивизионе.
— Когда я вспоминаю эту историю с берегов Рейна, у меня до сих пор кровь стынет в жилах. Ведь путь Ян Чэня в Бундеслиге — это не только его личная борьба и слава, но и надежда всех китайских болельщиков.
— Надеюсь, Цинь Мин пойдёт по стопам своего предшественника и тоже начнёт свой незабываемый путь.
Слова Лю Цзяюаня были полны искренности. Как футбольный комментатор, он мечтал видеть своих соотечественников в топ-лигах и комментировать их матчи. Чувство гордости, которое он при этом испытывал, не мог подарить ему ни один иностранный игрок.
*Свист!*
Раздался свисток главного арбитра, и матч начался.
«Вольфсбург» вышел на поле по своей самой популярной в прошлом сезоне схеме 4-2-3-1.
Линию обороны составили Себастьян Юнг, Налдо, Кнохе и Родригес.
В опорной зоне расположились Густаво и Гилавоги.
Де Брёйне получил желанную позицию под нападающим, а на флангах ему помогали Виейринья и Арнольд.
На острие атаки действовал 36-летний ветеран Ивица Олич.
Разыграв мяч с центра поля, «Вольфсбург» отпасовал назад. Дождавшись, пока «Айнтрахт» пойдёт в прессинг, «волки» быстро перевели мяч на фланг Родригесу.
Швейцарец был настоящим кинжалом на фланге «Вольфсбурга». Скорость и мощь делали его прорывы крайне опасными.
Но без Перишича его действия были скованны. Он попытался пойти в обводку, используя смену ритма.
*Бам!*
Раздался глухой звук столкновения. В тот момент, когда крайний защитник «Айнтрахта» бросился в отбор, Хасэбэ, улучив момент, выставил ногу.
— Отличная подстраховка! — воскликнул комментатор. — «Вольфсбург» пытается таким образом вскрыть фланговую оборону «Айнтрахта», но, скажу я вам, это будет непросто!
— Всё-таки Арнольд — это не Перишич. Он не может, как хорват, постоянно врываться в свободные зоны, создавая скоростное давление на пару с Родригесом!
— А вот и контратака «Айнтрахта»!
На поле Хасэбэ, отобрав мяч, тут же бросился вперёд, ни на секунду не замедляя темп атаки. Остальные игроки «Айнтрахта» также стремительно рванули вперёд.
— Принимай! — Хасэбэ жестом указал направление и отдал пас вразрез.
Из-за того, что Родригес слишком увлёкся атакой, на его левом фланге образовалась огромная дыра.
Нелсон Валдес без труда принял мяч и на полной скорости устремился к лицевой линии.
— Frankfurt!
— Frankfurt!
Гостевой сектор взорвался оглушительным рёвом.
В следующую секунду Валдес выполнил высокий навес в штрафную.
Сеферович, оттеснив Налдо, нанёс мощный удар головой.
— Опасно! Как опасно! — воскликнул Лю Цзяюань. — Если бы Налдо не помешал ему в последний момент, счёт на табло мог бы измениться!
— Но «Вольфсбургу» определённо нужно что-то делать с обороной на флангах. По крайней мере, нельзя позволять Родригесу так бездумно подключаться к атакам. Он должен больше отрабатывать в защите!
Мысли Лю Цзяюаня совпадали с мыслями Дитера Хеккинга.
Тренер жестом показал Родригесу, чтобы тот играл поспокойнее.
Опасный момент миновал, и игра вошла в вязкую стадию. «Айнтрахту» не хватало класса, чтобы вскрыть оборону «волков» через центр.
А «Вольфсбург», успокоив игру, начал строить свои атаки через Де Брёйне.
26-я минута матча.
Густаво в верховой борьбе сбил Пиазона и головой скинул мяч вперёд.
Де Брёйне принял мяч на грудь и тут же почувствовал мощный толчок в спину.
Хасэбэ!
Годы, проведённые в Бундеслиге, выработали у него отменное чутьё. К тому же, перед матчем тренер «Айнтрахта» отдельно отмечал опасность, исходящую от Де Брёйне. Поэтому Хасэбэ не спускал с бельгийца глаз.
Они сцепились, как два быка, но в итоге Де Брёйне вышел победителем.
Талант.
Все, кто тренировал Де Брёйне, в один голос твердили, что он был одарён Богом.
Хасэбэ, крякнув, продолжил висеть на нём, словно репей.
— Эх, не стал с ним бороться, а сразу выполнил длинную передачу!
— Какой точный пас! Нашёл набегающего Олича! Что предпримет хорватский ветеран?
— Бьёт с ходу!
— Великолепно! Какой сейв от вратаря «Айнтрахта» Кевина Траппа!
— Угловой у ворот «Айнтрахта»!
«Фольксваген-Арена» замерла в ожидании. Де Брёйне указал пальцем вниз и разбежался.
*Щёлк!*
Раздался звонкий звук, и мяч по крутой дуге полетел в район одиннадцатиметровой отметки.
Там уже Кнохе, растолкав защитников, создал для себя свободное пространство.
Цинь Мин невольно вскочил со своего места. Он увидел, как из-за пределов штрафной набежал Налдо и вколотил мяч в сетку. Трапп даже не успел среагировать.
1:0!!!
— Налдо забивает головой!
— Розыгрыш углового приносит «Вольфсбургу» первый гол в матче!
— Похоже, команда, которая смогла навязать борьбу «Баварии», действительно сильна!
На поле лысый Налдо, вскинув руки, праздновал гол. Как и любой бразилец, он обожал атаковать. Поэтому он обладал не только мощной игрой головой, но и обязательным для бразильских защитников длинным пасом. Да и штрафные он бил неплохо.
Болельщики «Вольфсбурга» взорвались от восторга. Но они и представить не могли, что всего через восемь минут...
«Айнтрахт» внезапно сменил ритм. Хасэбэ выполнил диагональную передачу.
Пиазон, обыгравшись в стенку с Сеферовичем, ворвался в штрафную с левого фланга и неожиданно пробил.
*Бам!*
Себастьян Юнг инстинктивно выставил ногу и коснулся мяча.
Но это касание изменило траекторию полёта.
Мяч, летевший в ближний угол, срикошетил и влетел в дальний.
Вратарю Грюну оставалось лишь беспомощно наблюдать, как уплывают его премиальные за «сухой» матч.
— Автогол!
— Какая нелепая ошибка!
— Себастьян Юнг, только что перешедший в «Вольфсбург», в своём дебютном матче преподносит такой подарок сопернику!
— Поздравляем «Айнтрахт»! На 35-й минуте они сравнивают счёт!
Обновлено: 22.01.2026