Глава 8 — Глава 8

Одетый в теплую одежду и похожий на маленький клубок, Танджиро послушно подошел к матери и уселся рядом, будто взрослый. — Это мой старший сын, Танджиро Камадо, ему в этом году пять лет. У нас с Джуро еще двое детей: девочка по имени Незуко Камадо и мальчик по имени Такео Камадо. Когда Аой Камадо представляла своих детей, ее глаза сияли мягкостью. Для нее дети были сокровищами. — Мама, этот дядя — гость? — Да, он гость. Танджиро, будь вежлив и поприветствуй дядю. — Здравствуйте, дядя, — сказал Танджиро. — Добрый вечер, Танджиро, — ответил Ли Мо. — Господин Ли, вам еще одну миску? — Спасибо, но я сыт. — Хорошо, я позже принесу постельное белье. Прошу вас, господин Ли, отдохнуть в этой комнате сегодня. Ли Мо хотел что-то сказать, но мягкая женщина перед ним остановила его: — Уже поздно, давайте сначала отдохнем. Если что-то понадобится, поговорим завтра. Позднее Аой Камадо принесла постельное белье и временно устроила Ли Мо в прихожей. В процессе она чувствовала себя немного виноватой, считая свое поведение несколько невежливым. Семья Камадо — все хорошие люди. Ночью Ли Мо остался один и размышлял. Во-вторых... Значит, Танджиро сейчас всего пять лет? Такой милый ребенок. Постепенно, обессиленный, Ли Мо погрузился в сон. Глава 11 История На следующий день Ли Мо проснулся рано. Он плохо спал в незнакомом месте. Когда тело почти восстановилось, он открыл глаза. Затем он увидел стоящего рядом маленького мальчика. — Доброе утро, дядя. — Доброе утро, Танджиро. Прошу прощения, а девушка рядом с тобой — это Незуко? Внимание Ли Мо было поглощено маленькой девочкой рядом с Танджиро, ей было около трех-четырех лет. Она была очень милой и полностью унаследовала красоту матери. Это, должно быть, Незуко Камадо. — Здравствуйте, дядя. Я Незуко. — Доброе утро, Незуко. В это время Ли Мо поднялся с постели. Вскоре двое детей отвели его туда, где кипятили воду для купания, и даже приготовили чистую одежду. Ли Мо примерно понял, что происходит. Действия обоих детей были приказаны Аой Камадо. Аой Камадо сопровождала Танджиро, по-видимому, чтобы разобраться с трупом гигантского медведя. Труп чёрного медведя можно было обменять на большие деньги. — Дядя, дядя, мой отец сказал, что ты знаешь историю о серьгах с солнечным кругом, верно? — спросил Танджиро Камадо. Теперь один взрослый и трое маленьких детей сидели на карнизе, а младший ребёнок, Такео Камадо, которому было всего год-два, находился на руках у Ли Мо. Рядом с ним сидели Танджиро и Незуко. Приняв ванну, Ли Мо начал рассказывать истории троим детям. Сначала была рассказана история о Белоснежке. Я почти забыл её в начале, но основной сюжет истории заключался в том, что королева преследует принцессу. По мере того как история рассказывалась, она становилась яснее. — Это просто относительно просто. — История о Серьгах с Солнечным Кольцом... тот период времени приходится на Период Воюющих Государств. В ту эпоху людоедские демоны были повсюду, а люди были просто их пищей. Чтобы справиться с этими монстрами, в этом мире родился величайший мечник всех времен. …… История так называемых Серьга с Солнечным Кольцом — это история о мечника по имени Йоричи Цугикуни. Он родился, создал семью, заставил призрачного короля бежать и встретил своего брата, который на пороге смерти превратился в призрака. Эти истории Ли Мо рассказывал медленно, а Незуко и Танджиро внимательно слушали, особенно Танджиро, чье дыхание стало гораздо медленнее, а выражение лица — серьезным, боясь пропустить хоть слово. Его эмоции тоже менялись вместе с историей Ли Мо. Он радовался, когда безымянный мечник женился. Он грустил, когда семья мечника была уничтожена. Он обрадовался, когда мечник создал тринадцать форм меча, чтобы победить короля призраков, но когда король призраков самоуничтожился и сбежал, мечник оплакивал свою невыполненную миссию и снова впал в депрессию. Затем, в старости мечника, когда он не смог убить своего брата, ставшего злым духом, и умер от старости, Танджиро явно был несчастен. Даже Незуко явно выражала печаль. — Дядюшка, мне не нравится эта история. — Почему? — Этот мечник умер с печальным сердцем. Я не думаю, что это хорошо. — Возможно. Но Танджиро, история жизни мечника закончена. Но история Серёг Солнечного Кольца ещё не закончена. Это история мечника, который был всё ещё молод после того, как позволил Королю Демонов сбежать. Ли Мо начал рассказывать детям о связи между Цугуми Юичи и семьёй Танджи. В это время самый младший, Такео Камадо, заснул на руках у Ли Мо. Тепло истории заставило обоих детей рассмеяться. Я поставил эту историю последней, чтобы завершить её на хорошей ноте. Если бы я рассказал её в хронологическом порядке, концом была бы смерть Цугуми Йориичи, что было бы слишком грустно. После рассказа Ли Мо, словно что-то обдумав, сказал детям: «Танджиро, Незуко. Сохраните эту историю в своём сердце и никому не рассказывайте». — Почему, дядюшка? — тихо спросил Танджиро Камадо. Он уже вышел из настроения истории. Ли Мо коснулся маленькой головы спящего Такэо и сказал: «Как бы мне вам объяснить? Об этой истории...» После долгих уговоров Ли Мо удалось добиться, чтобы Танджиро и Незуко сохранили его секрет. Когда я рассказывал историю, я ещё не заметил этого. Ли Мо был занят размышлениями о собственном положении: он попал сюда из-за сломанной системы. Исходя из логики игры, совершенствование и система начисления очков готовы. Значит, должна быть и копия для убийства монстров и прокачки. А раз это копия, из неё можно выйти, если выполнены определённые условия. Пока он думал, Ли Мо внезапно вспомнил, что Мудзан Кибуцудзи ещё жив. Учитывая его характер, что он предпримет, узнав о произошедшем? Уничтожит всех причастных. Он избегал его до смерти Йориичи Цугукаина, а после смерти Йориичи почти всех, кто был связан с Техникой Дыхания Солнца. Каков трус. – Танджиро, Незуко, давайте поклянемся на мизинцах. – Хорошо~! – Повесься на крючке, и это не изменится сто лет. С Ли Мо во главе, двое детей детскими голосами произнесли: «Зацепили и не менять сто лет!» Почему двое детей? Потому что Такео Камадо уснул ещё до того, как закончилась история о Белоснежке. … … Танджуро Камадо и Аой Камадо рано утром ушли из дома, чтобы разделаться с тушей чёрного медведя. Зимой туша чёрного медведя не должна была быстро протухнуть. Но лучше было разобраться с ней поскорее. – Наконец-то работа сделана. Пора господину Ли вставать. Осталось трое детей. Я очень беспокоюсь. – Танджиро позаботится о них. – Я знаю, Джуро, я просто немного волнуюсь. Туша чёрного медведя была обработана. Оба вернулись домой с обработанными частями туши чёрного медведя, а затем увидели следующую сцену. Во дворе семьи Камадо взрослый поставил на голову младшего ребёнка, позволив тому сесть на него. Ребёнок сжимал в одной руке веер с бубенчиком, а в другой — погремушку. Двое других детей пытались догнать друг друга. Сад был полон смеха. – Танджиро, Незуко и Такео выглядят очень счастливыми! — улыбнулась Аой Камадо. – Да, — Танджуро тоже слабо улыбнулся, подобно своей жене. Картины Танджиро приятны глазу. Камадо Аой сказала: «Джуро, по-моему, ты всё правильно сказал. Этот человек не дурной.» Разве может быть дурным тот, кто так счастливо играет с детьми? Закончив с принесенными вещами, Танджиро и Аой приготовились снова отправиться в путь. Чёрного медведя ещё не убрали. Ли Мо вызвался помочь: «Прошу вас, госпожа Камадо, позаботьтесь о двух детях, а я пойду с вами.» Аой Камадо согласилась с его доводами. Глава 12. Остановиться — Как вы спали прошлой ночью? — Прекрасно, благодарю. — Ничего, так поступил бы каждый. По пути к месту назначения Ли Мо завёл вышеприведенный разговор с Танджиро. Вскоре оба погрузились в долгое молчание. Воспользовавшись этим временем, Ли Мо начал разбираться в своём положении. Из вещей, которые он принёс из того мира, пальто превратилось в лохмотья. Но остальная одежда была относительно цела. Кроме того, он не знал, куда делся его ланч-бокс. Возможно, через несколько десятилетий эксперты найдут в этой горе предмет из эпохи Тайсё — пластиковый ланч-бокс. Что ещё важнее, экран мобильного телефона был разбит. Но, к счастью, он всё ещё работал. Утром Ли Мо полностью выключил телефон. В эпоху Тайсё просто негде было его зарядить. — Он не взял с собой кабель для зарядки. — Господин Ли, вы ведь китаец, верно? — Да. «Все еще здесь? Рутинные вопросы о происхождении? Ничего, я готов.» Танджиро спросил: — Господин Ли, вы студент, обучающийся в Японии? — Можно сказать, что так. Раньше был. Теперь уже не знаю. По крайней мере, сейчас я не знаю, куда идти. Я просто бездомный. Ли Мо не лгал. За день до этого он был старшеклассником в Японии. Просто в другой версии мира. Иногда короткое сообщение может быть убедительнее, но слишком много слов приведёт к провалу. Камадо Танджиро сказал: — Не волнуйтесь, я не собираюсь спрашивать о вашем происхождении. Если вам некуда идти, можете остановиться в моём скромном жилище. «Нехорошо…» Он был новичком в этом мире и без гроша в кармане, потому добыть первые деньги оказалось действительно сложно. Но есть чужой хлеб… Самолюбие Ли Мо казалось готовым взорваться. Конфликт между физической потребностью и духовной заставлял Ли Мо чувствовать себя неловко. Тут же Ли Мо сказал: «Прошу прощения, что показал вам свою слабость… Позже я отправлюсь в Токио, там наверняка много возможностей подзаработать в больших городах». Если работа не найдётся, я просто пойду грабить другие банды. С моей способностью выдерживать удары, обычные бандиты мне не ровня. Раньше я об этом не думал. Промышленная революция уже началась в Японии в эпоху Тайсе — Кхе-кхе ~ — Танджиро Камадо прислушался к словам Ли Мо, и в холодном ветре он дважды кашлянул. — Я хочу, чтобы ты остался. — А? Почему? — Ли Мо удивился. — Если ты делаешь это из добрых побуждений, то, пожалуйста, не продолжай. У меня есть руки и ноги, я не умру с голоду. Танджиро Камадо сказал: «Дело не в этом. На самом деле, моя жена беременна. Я слаб и нуждаюсь в помощи по дому. Танджиро и остальные очень полюбили тебя, так что оставайся. Не беспокойся о еде. Дома достаточно еды».