Глава 4 — Глава 4

☆ 005. Неловкая неудача Свет в коридоре был тусклым, да и сам он тянулся так долго, что в глубине ничего нельзя было разглядеть. Аньян уходила, набирая сообщение в MSN, и, конечно же, не заметила Лу Чэньяня, стоявшего в дальнем конце коридора. Он прислонился к стеклянному окну, глубоко затягиваясь сигаретой, загораживая за спиной россыпь мельчайших звёзд. Она сказала, что пойдёт в туалет обработать рану, но на самом деле лишь пыталась взять себя в руки — боялась, что не выдержит и в порыве ярости бросится к ней, схватит за тонкую шею и начнёт выкрикивать: «Почему ушла? Зачем вернулась? Неужели прав „Ботинок“ — тебе просто невыносимо видеть меня счастливым?!» Кровь на запястье и тыльной стороне ладони ещё не засохла. Алые капли медленно падали на чёрный мраморный пол — кап, кап… — знакомый звук, словно в те годы, когда он снова и снова участвовал в разборках между бандами, получал ранения и сидел в углу, позволяя крови свободно струиться. Казалось, только так боль в груди немного утихала, будто бы боль от предательства становилась ничтожной. С двадцати одного года, когда он был ещё зелёным юнцом, прошло уже десять лет — он давно перешагнул тридцатилетний рубеж. Он думал, что со временем можно привыкнуть ко всему. Но почему же тогда, в тот самый миг, когда она вошла в дверь, сердце снова заныло? Не понимал он этого — как может сердце, из которого уже вырван кусок, быть таким жалким? Лу Чэньянь сделал ещё одну глубокую затяжку. Густые клубы дыма медленно вырвались из ноздрей, поднимаясь вверх и окутывая лицо, высеченное будто рукой самого мастера-резчика. Печаль в уголках глаз постепенно растворялась в дымке, уходя всё глубже внутрь. Указательный и большой пальцы слегка дрогнули — и он щёлкнул пальцами. Тлеющий окурок взлетел в воздух и ударился о стену, отделанную красными панелями. Раздался лёгкий стук, после чего окурок упал на пол, рассыпав вокруг искры — как воспоминания, разбросанные по короткой человеческой жизни. Лу Чэньянь сделал шаг вперёд, его подошва уверенно вдавила последние искры в пол, и те мгновенно погасли. Буря в его глазах сменилась безмятежной гладью. Он только что развернулся, как вдруг из-за поворота до него донёсся мерный стук каблуков. Шаги то усиливались, то стихали. Привычка, заложенная годами службы в элитном разведывательном подразделении армии, заставила его насторожиться. Его острый, как у ястреба, взгляд упал на аварийный выход впереди. Из-за полумрака Лу Чэньянь плохо различал детали, но мог приблизительно представить её образ. Чёрные волосы струились по спине, покачиваясь в такт шагам — женщина явно знала себе цену. Она приближалась. Теперь он разглядел белоснежную блузку с кружевным воротничком, чёрный повседневный костюм, идеально подчёркивающий изящные изгибы фигуры и поднимающий её общий стиль на несколько ступеней выше. Видимо, именно из-за переписки в мессенджере её шаги были такими неровными. Убедившись, что это она, Лу Чэньянь наконец перевёл дух и опустил бдительность. Но едва он отвернулся, как её лицо вдруг всплыло у него в голове. Брови Лу Чэньяня, изогнутые, словно далёкие горные хребты, нахмурились. Не раздумывая ни секунды, он метнулся в соседнюю комнату, чуть приоткрыв дверь, чтобы внутрь проникали свет и звуки. Аньян была погружена в собственные мысли. В голове роились голоса — вздохи, стоны, крики — и она совершенно не подозревала, что за ней уже давно наблюдают. — Братец Хэйцзы, извини, но отменяю просьбу, которую просила сегодня днём. Деньги я завтра переведу на указанный счёт. Лу Чэньянь услышал, как Аньян замолчала, очевидно, выслушивая ответ. — Да, всё верно, можете не приезжать, — повторила она. — Спасибо. После этого она положила трубку, и выражение лица заметно смягчилось. Шаги стали легче, и вскоре она скрылась за поворотом коридора, оставив лишь тень на сердце Лу Чэньяня. Она только что вернулась — какие у неё могут быть дела? Кто такой этот «братец Хэйцзы»? Разве у неё в Б-городе есть знакомые такого рода? Чем больше он думал, тем тревожнее становилось. Брови Лу Чэньяня всё глубже сдвигались к переносице, и ноги сами собой последовали за её исчезнувшей тенью. Спустя несколько минут с парковки клуба BLUES выехала белая «Хёндэ». Немного поодаль, на безопасном расстоянии, за ней медленно двинулся белый «Ленд Ровер». Две машины двигались одна за другой по Нанкинской улице — самой оживлённой и роскошной в ночном городе. Колёса катились по знакомым улицам, которые они проезжали бесчисленное множество раз. Когда машины остановились, они уже оказались у входа в старый жилой комплекс. Аньян свернула налево, направляясь к парковке. Лу Чэньянь оставил свой внедорожник у обочины и последовал за ней пешком. Едва она вошла во двор, как из кустов у парковки выскользнули две тёмные фигуры и незаметно двинулись следом за ней. Лу Чэньянь сразу понял, что эти двое — не из добрых. Его лицо окаменело, брови нахмурились, и он осторожно приблизился. Аньян и не подозревала, что всего через несколько дней после приезда в Б-город за ней уже установили слежку. Она даже не представляла, насколько опасна её ситуация. Немного отдохнув за рулём, она вышла из машины. Но едва она захлопнула дверцу, как чья-то рука схватила её сзади и резко притянула к себе. — Кто? — вскрикнула Аньян и инстинктивно попыталась ударить ногой, но нападавший ловко уклонился и ещё крепче стиснул её. — Мисс Аньян, наш босс просит вас заглянуть к нему, — прогремел мужчина. Его голос, густой и зловещий, эхом разнёсся по пустому подземному паркингу, выдавая в нём человека из криминального мира. Услышав эти слова, Аньян, которая до этого была напугана, вдруг рассмеялась. Она явно успокоилась, но сказанные ею слова заставили Лу Чэньяня, наблюдавшего из тени, нахмуриться: — Как так? Разве я не сказала вашему боссу сегодня днём, что операция отменяется? Зачем вы тогда здесь? Она махнула рукой и продолжила: — Уходите. Здесь только я, никто не придёт спасать прекрасную даму. С этими словами она подняла сумочку и направилась прочь. Однако мужчина не отпустил её. — Что происходит? — удивлённо обернулась Аньян. Мужчина сначала растерялся от её слов, но быстро сообразил, о чём речь. Он сделал шаг вперёд и усмехнулся: — Боюсь, мисс Аньян, вы что-то напутали. Нашему боссу не нужны ваши деньги. Ваш отец, Ань Кан, умер в тюрьме при странных обстоятельствах. Вы — его единственная дочь, а значит, всё его имущество досталось вам. Наш босс очень хочет знать, нет ли среди ваших наследственных вещей чего-то, что может его заинтересовать. Вы умная девушка — согласитесь последовать за нами? — Ань Кан? «Всё пропало…» — мысленно простонала Аньян. ☆ 006. Каждый преследует свои цели — Именно так! Раз вы всё понимаете, будьте благоразумны и идите с нами, — сказал мужчина и резко развернул Аньян к себе лицом. Она посмотрела ему в глаза, испуганно отступила, но краем глаза внимательно отслеживала расстояние до своей машины и до двух мужчин. При этом её рука незаметно скользнула в сумочку. — Хотите сбежать? — мужчина бросил взгляд на окно её автомобиля, словно угадав её намерения, и перевёл глаза на её руку, спрятанную за спиной. Его губы изогнулись в холодной усмешке. Аньян, не успев осознать, что её раскусили, дрожащей рукой медленно вытянула её из-за спины и ещё чуть-чуть отступила назад. Увидев её испуг, мужчина расслабился: — Вот и славно. Умные люди всегда выбирают правильный путь. Но он не знал, что Аньян уже сталкивалась с подобным не один и не два раза. С тех пор как она получила деньги от матери Лу Чэньяня, госпожи Чу Лань, и уехала во Францию, за ней охотились разные группы. Только после того как она потеряла сознание у дверей отеля в Дании и её спас Гу Ичуань, Аньян перестала быть той наивной, доброй и уступчивой девушкой, какой была раньше. Заметив, что мужчина сбавил бдительность, Аньян внутренне возликовала, но внешне продолжала изображать испуг. Её ноги дрожали, но она медленно сделала шаг навстречу. Улыбка на лице мужчины стала ещё шире. Он протянул руку, чтобы схватить её за запястье. Вот мой шанс! В мгновение ока Аньян, пользуясь тем, что он наклонился, сбросила сумочку с запястья в ладонь и изо всех сил ударила его по голове. Мужчина не ожидал нападения, пошатнулся и врезался в своего напарника. Оба запутались. Аньян воспользовалась моментом и бросилась бежать к выходу из паркинга. — Сучка! Сейчас получишь! — зарычал первый мужчина, преодолевая боль, и ринулся за ней. Хотя он кричал грозно, Аньян знала: раз они действуют по приказу, то не посмеют лишить её жизни. Правда, мужчина тоже не был глупцом — и у Аньян была своя слабость. Их босс приказал доставить её живой — ведь мёртвая она не сможет выдать, где спрятаны вещи Ань Кана. Но ведь никто не говорил, что нельзя доставить её раненой? Мужчина приподнял уголок губ в зловещей ухмылке и прицелился пистолетом в правую ногу Аньян, которая мчалась прочь. Щёлк! Пуля уже была в патроннике — выстрел мог прозвучать в любую секунду. Аньян, стиснув зубы, продолжала бежать. В темноте у входа Лу Чэньянь изменил позу, повернувшись боком к бегущей женщине, и крепче сжал пистолет в руке. Именно в этот момент мужчина чуть приподнял ствол. Любой, кто хоть раз держал в руках оружие, знает: перед выстрелом человек делает характерное движение. Лу Чэньянь, лучший спецназовец Китая, мгновенно распознал его намерение. Он вырвался из тени и одним прыжком сбил Аньян с ног, прижав её к земле. Выстрел прозвучал в тот самый миг, когда они уже катились по полу. Цель была упущена. Мужчина на мгновение опешил, но тут же развернул ствол на перекатывающуюся пару. Но кто такой Лу Чэньянь? Лучший разведчик-диверсант Китая. Физическая подготовка, рукопашный бой, стрельба, разборка и сборка оружия — всё это было для него второй натурой. Едва ствол мужчины начал поворачиваться, как Лу Чэньянь уже нацелил на него свой пистолет. — Ийчуань! Аньян, чувствуя, как её в последний момент спасли, инстинктивно решила, что это Гу Ичуань — ведь он не раз выручал её раньше. В этот критический момент она крепко обхватила его шею. Ийчуань? Гу Ичуань? Лу Чэньянь на миг замер, но тут же пришёл в себя. Его рука, обнимавшая тонкую талию Аньян, скользнула вверх и прижала её голову к своей груди. Одновременно с этим его палец нажал на спусковой крючок. Два глухих щелчка — и оба мужчины рухнули на пол. В паркинге воцарилась тишина. — Отпусти, — холодно произнёс голос над головой Аньян, всё ещё прижатой к «груди Гу Ичуаня». Это был не тот фальшиво-весёлый голос Ийчуаня… Аньян вздрогнула и подняла голову. Её взгляд встретился с тёмными, глубокими глазами. Все слова застряли у неё в горле, руки, готовые оттолкнуть его, застыли в воздухе. Она просто онемела. Так вот почему он казался таким холодным… Она приняла его за Гу Ичуаня. Лу Чэньянь спокойно наблюдал, как лицо Аньян постепенно бледнеет, а тело напрягается. Его тревога за неё мгновенно испарилась. Он хмуро оттолкнул её. Аньян не ожидала такого и упала на землю. Лу Чэньянь по-прежнему сохранял бесстрастное выражение лица. Его низкий голос, словно вырезанный ножом, врезался в самую кровь Аньян: — Простите, мисс Аньян, вы ошиблись. Я — Лу Чэньянь, а не ваш Гу Ичуань. Я — Лу Чэньянь, а не ваш Гу Ичуань.