— Юэбай, зачем ты за ней побежал? Ты её разве знаешь? — Тань Лиша наконец вспомнила, зачем вообще вышла вслед за мужем, и, склонив голову набок, с лукавой улыбкой принялась допрашивать своего благоверного.
Ей уже давно показалось странным: он улыбался слишком загадочно — именно так он ухмылялся, лишь завидев «добычу».
— Бывшая девушка Яньцзы. Знаю, но не близко, — коротко ответил Гу Юэбай, сменив выражение лица и жест. Он взял Тань Лишу за руку. — Пошли! Надо всех оповестить: вечером мероприятие, обязательно прийти!
Они шли, крепко держась за руки, и их гармоничные силуэты постепенно растворялись в пятнистом солнечном свете.
Поднялся ветерок, и ещё несколько увядших листьев медленно закружились в воздухе, падая на землю. Сквозь падающие платановые листья прохожие уже с трудом различали удаляющуюся пару — и в этот самый миг им показалось, будто эти два силуэта слились с двумя другими, давно забытыми образами…
...
— Яньцзы, давай я на тебе покатаюсь! — маленькая, милая девочка стояла под платаном, надув губки и обиженно глядя на высокого мужчину в безупречной военной форме, который стоял к ней спиной всего в нескольких шагах.
Мужчина даже не обернулся, а лишь сделал шаг ещё шире.
— Яньцзы!
...
— Аньян! Здесь воинская часть! Вокруг столько людей ходит — тебе совсем не стыдно?! — Мужчина резко обернулся, нахмурив брови, но даже в раздражении его лицо с чёткими чертами оставалось таким притягательным, что сердце Аньян дрогнуло.
— Ну и что, что часть? Что с того, что ты военный? Разве нужно подавать рапорт в часть, чтобы завести девушку? Разве военным запрещено встречаться? — Аньян склонила голову набок и невинно уставилась на него своими большими глазами, продолжая болтать без умолку.
— Здравия желаю, командир!
— Здравия желаю, командир!
Проходящие мимо солдаты почтительно отдавали ему честь, громко и чётко здороваясь. Мужчина то слегка кивал в ответ с улыбкой, то тоже строго отвечал на воинское приветствие.
— Я-а-а-а-нь-цзы-ы-ы…
Теперь уж точно всё — бедную упрямую девочку под платаном окончательно проигнорировали. Она протянула имя любимого по слогам, настойчиво зовя его, пока все вокруг не начали оборачиваться.
Мужчина глубоко вздохнул.
— Ладно уж…
Он развернулся и подошёл к Аньян. Та фыркнула и отвернулась. Он лишь покачал головой с ещё большим отчаянием, затем повернулся к ней спиной, широко расставил ноги и прочно присел, приняв устойчивую позу.
— Забирайся! — приказал он так же строго, как своим солдатам.
— Э-э-э… — Аньян на секунду замерла, но тут же поняла: её капризная тактика снова сработала! Она радостно взвизгнула и, словно коала, повисла у него на спине, трясясь от смеха.
Ведь это же воинская часть! Вокруг полно людей! А она, не стесняясь, щипала его за уши, щекотала шею и даже нарочно покусывала его за шею — то мягко, то чуть сильнее. У Лу Чэньяня, человека со стеснительным характером, тело сразу напряглось.
— Ань Сяочжу, если сейчас же не прекратишь эту выходку, по прибытии домой посажу тебя под арест! — рявкнул он.
Но что могло подействовать на эту маленькую женщину? Она только ещё громче захихикала.
...
Воспоминания медленно расползались по груди. Говорят, прошлое подобно ветру — но если бы оно действительно проносилось мимо, не оставляя следа, разве боль спустя столько лет оставалась бы такой острой, такой живой, такой глубокой и пронзающей до костей?
Би-би-би-би…
Зазвонил телефон. Аньян наклонилась и взяла аппарат с журнального столика рядом. На экране высветился номер Лоло.
[Дорогая, слышала, ты вернулась? И сразу же устроила в военном округе нечто грандиозное? Ого, молодец! За четыре года явно подросла.]
[Ну, так себе, — ответила Аньян, надув губы.]
[Скромничаешь? Только что вернулась из командировки в США. Сейчас пойду в душ. Встречаемся сегодня вечером в Bluesclub.]
[Хорошо.]
Аньян быстро отправила ответ и отложила телефон.
В просторной спальне Сюй Ло прочитала сообщение, задумалась на мгновение, горько усмехнулась и швырнула аппарат на кровать. Затем она поднялась, достала из шкафа сменную одежду и направилась в ванную.
Ночной Пекин всегда был таким насыщенным. С высоты весь город казался рекой из света — разноцветные огни мерцали и переливались, перетекая от одного конца к другому и обратно.
Аньян молча прислонилась к панорамному окну и, не моргая, смотрела в ночную даль.
☆
Улицы, объятия влюблённых, неоновые огни, витрины с нарядами и украшениями — всё это медленно проносилось перед глазами. Знакомый город, знакомая ночь — всё уже стало частью её крови.
Bluesclub ничуть не изменился за эти четыре года: водянисто-голубое здание, ослепительно яркие огни. В окружении золотистых, алых и оранжевых неоновых всполохов клуб выглядел особенно спокойным и мягким, почти романтичным. Не зря говорили, что Bluesclub — самая яркая звезда на Нанкинской улице: то нежная, словно девушка из водных местностей с зонтиком, то великолепная, как роскошный пион, то соблазнительная и колючая, как дикая роза.
Ровно в восемь часов, ни секундой раньше и ни секундой позже, Аньян быстро прошла через главный зал Bluesclub и распахнула дверь в VIP-зал.
Тёплый оранжевый свет хлынул на неё, как только дверь открылась. За спиной — тусклый коридор, перед ней — уютное помещение, освещённое мягким светом, и сама Аньян в этом контрасте казалась посланницей с небес.
Как только дверь скрипнула, все, кто весело проводил время в комнате, разом обернулись. Дети из военных семей обычно очень пунктуальны. Если договорились собраться в восемь, то к половине восьмого уже начинались игры, а к восьми все были в сборе и разогрелись.
К тому же многие из присутствующих прекрасно помнили женщину, внезапно появившуюся в дверях.
Аньян это прекрасно понимала. Поэтому, заметив насмешливые и даже презрительные взгляды некоторых, она лишь едва усмехнулась.
В углу комнаты, где свет был особенно приглушён, мужчина неотрывно смотрел на дверь. Его тёмные, словно вырезанные из чёрного камня глаза были бездонными. Он чуть сильнее сжал бокал в руке, и багровая жидкость внутри слегка колыхнулась, отражая его неясные, тревожные мысли.
— Эй-эй-эй, дорогая, сюда, скорее! Я уже проигрываю! У тебя же всегда отличная удача — срочно спасай меня от этого нахала! Он будто одержим победой! — Сюй Ло, сидевшая напротив Лу Чэньяня, мельком взглянула на Сань Сяо, а затем радостно замахала картами в сторону Аньян, стоявшей в дверях, и пронзительно закричала, перекрывая весь шум в комнате.
Аньян машинально посмотрела туда, куда указывала подруга, и её слегка растерянный взгляд случайно столкнулся с глубокими, тёмными глазами в углу. Сердце её сначала рухнуло куда-то вниз, а потом с гулом подскочило обратно.
Мужчина спокойно опустил глаза. Аньян тоже отвела взгляд и быстро взяла себя в руки.
— Опять тебя Сюэ Цзыминь обыгрывает? — улыбнулась она, уверенно вошла в комнату, закрыла за собой дверь и легко направилась к Сюй Ло. Её голос звучал непринуждённо и спокойно, будто между ней и этими высокомерными «золотыми детками» никогда и не было четырёхлетней паузы, будто она совершенно не заметила насмешливых, презрительных и даже враждебных взглядов, брошенных в её сторону.
Она оставалась той же Аньян — независимой, решительной, пользующейся безупречной репутацией в профессиональной среде.
— Ага, разве это не та самая Аньян, которая клялась, что больше никогда не вернётся в Пекин и бросила нашего Яньцзы ради учёбы за границей? — Сюэ Цзыминь приподнял бровь и с интересом уставился на Аньян. В его глазах мелькали недоумение, подозрения, удивление и даже яркая ненависть. Помолчав немного, он добавил: — Так ты решила вернуться, чтобы закончить то, что не успела доделать? О, Аньян, ты просто образцовая профессионалка!
Его язвительные слова заставили всех в комнате напрячься. Все перевели взгляды на Лу Чэньяня, проверяя его реакцию, а затем снова уставились на Аньян, спокойно сидевшую перед Сюэ Цзыминем.
Никто не шелохнулся, кроме самого Сюэ Цзыминя: несмотря на то, что он только что наговорил гадостей, по привычке чуть сдвинулся на стуле, освобождая место для Аньян.
Аньян даже не моргнула. Она спокойно села и с лёгкой иронией произнесла:
— Да я и не хотела возвращаться. Просто в военном округе нет никого, кто мог бы справиться с делом. Пришлось трижды посылать людей просить меня лично заняться этим пустяком.
Она бросила мимолётный взгляд на Сюэ Цзыминя, чьё лицо уже потемнело от злости, и, прижав пальцы к вискам, театрально вздохнула:
— Ах, за будущее нашей родины страшно становится!
— Ты… — Сюэ Цзыминь готов был выплюнуть огонь, но возразить было нечего. Он с трудом выдавил одно «ты» и проглотил всю свою ярость. Затем инстинктивно повернул голову к углу комнаты, где мужчина медленно потягивал вино из бокала.
Все в зале, знавшие их прошлое, последовали за его взглядом.
— Яньцзы… — Сань Сяо нежно позвала, глядя на Лу Чэньяня с томной любовью в глазах. Она перевернула ладонь и крепко переплела свои пальцы с его, чёрный лак на ногтях слегка впился в кожу его руки.
Лу Чэньянь допил вино до дна. Под прикрытием бокала в его глазах бушевали бури, но как только он отставил бокал, его взгляд снова стал холодным и пустым, чёрным, как бездонная бездна.
— Пинь! — тихий звук поставил точку: бокал аккуратно встал на стол перед всеми присутствующими.
Лу Чэньянь повернулся к Сань Сяо, и их взгляды встретились.
— Что случилось, Сансан? — спросил он мягким, почти гипнотическим голосом, который звучал нежнее самого выдержанного вина 1978 года.
Сань Сяо надеялась увидеть в его глазах хоть тень сожаления, тоски или радости, но там по-прежнему была лишь отстранённость, перемешанная с лёгкой заботой. Она ждала услышать в его голосе злость или сарказм, но услышала только привычную ровную интонацию.
Теперь она была спокойна.
Когда отец сообщил, что собирается пригласить Аньян для решения дела, она резко возражала — боялась непредвиденных последствий. Но теперь она радовалась, что Аньян вернулась: только так она смогла убедиться, что для Лу Чэньяня Аньян — всего лишь прошлое.
Она опустила ресницы и быстро обдумала ситуацию.
— Хи-хи… — тихо хихикнула она, прикрыв рот ладонью, а затем подняла на него глаза и игриво сказала: — Я думала, ты сейчас сделаешь Сюэ Цзыминю выговор за Аньян! Ведь настоящий мужчина должен уметь терпеть обиды, а он, хоть и носит уже две звёздочки на погонах, всё равно не может сдержаться!
Лу Чэньянь открыто смотрел на Сань Сяо, но уголком глаза, так, чтобы никто не заметил, краем сознания наблюдал за Аньян. Он ласково погладил Сань Сяо по голове и, достаточно громко, чтобы все услышали, сказал:
— Глупышка, разве Боцзы стал бы так с тобой поступать?
— Эй-эй-эй, не надо тут при всех кокетничать! Ведь твоя бывшая девушка всё ещё здесь! — Сюэ Цзыминь наконец нашёл повод вставить своё слово. На самом деле он снова издевался над Аньян.
Раньше вся эта нежность, забота и беззаботная вольность принадлежали только Аньян. Поэтому, даже несмотря на то, что они расстались, и даже несмотря на то, что Сюэ Цзыминю очень не нравилось возвращение Аньян (он уже успел её уколоть), в его крови всё ещё жила привычка терпеть её выходки. Вот почему он только что автоматически освободил для неё место.
К тому же, как рассказывала Сюй Ло, привычка дразнить других тоже умеет быть избирательной.
— Ты ведь сам сказал: бывшая. Так что мне всё равно. Яньцзы, развлекайся, — Аньян приподняла бровь и посмотрела на Сюэ Цзыминя. Её глаза слегка прищурились в полумраке, и невозможно было разглядеть, какие эмоции скрывались за этим взглядом. Но последние слова прозвучали ровно, без тени волнения, и от них у всех перехватило дыхание.
☆
Не в силах быть жестокой
Обновлено: 03.02.2026