Том 2 Глава 13 — Глава 13. Рука

18-я улица, третий этаж старого многоквартирного дома, конспиративная квартира Полицейского управления Нью-Йорка. Инспектор Анна прислонилась к стене, приподняла плотные шторы и осторожно посмотрела в окно. В наушнике раздался голос группы наблюдения: — Грузовик проехал, тревога отменена! Анна вздохнула с облегчением: — Всем сохранять бдительность. Сегодня ночью в Нью-Йорке неспокойно, и нам пришлось сократить плотность патрулирования вокруг нас. Будьте осторожны. — Есть, мэм! Она обернулась. В тусклой комнате на диване свернулась маленькая фигурка. — Они найдут нас, они обязательно найдут! Вы совершенно ненадежны, среди полицейских есть их люди! Анна села рядом с ней и тихо утешила: — Рут, успокойся! Никто не знает, что мы здесь. Весь персонал охраны был выбран случайным образом, а прочность этой конспиративной квартиры достаточна, чтобы выдержать обстрел из РПГ. Мы в безопасности. — Нет, ты не понимаешь, эти японцы вырастили кучу сумасшедших ниндзя, которые не боятся смерти! Анна взяла ее за руку: — Полицейское управление Нью-Йорка тайно расследовало [Руку] в течение двух лет. Я, конечно, знаю, с кем мы имеем дело. Мы собрали много веских доказательств. Если ты сможешь вовремя явиться на слушания высшего руководства послезавтра, мы сможем добиться того, чтобы несколько сил объединились для тщательного расследования этой организации. Не только Полицейское управление Нью-Йорка, но и мэрия Нью-Йорка, Министерство внутренней безопасности и даже Щ.И.Т. и Мстители! — Мстители? На лице Рут появилась искорка надежды: — Ты действительно сможешь их найти? Анна на мгновение заколебалась, а затем твердо кивнула: — Конечно, я обещаю! ... Слушая звуки, доносящиеся из рации, Фань Энь нахмурился. Он вдруг вспомнил, что приехал в Автомастерскую «Пламя», чтобы расследовать наркотики. Он взял микрофон рации: — Центр управления, говорит 20573. Сколько беспорядков произошло сегодня вечером и по какой причине? — 20573, на данный момент произошло пять инцидентов. Три завершенных инцидента были связаны с передозировкой наркотиков, и два до сих пор обрабатываются. У нас не хватает людей. — Как обстановка на заправке на 27-й улице? — Четверо вооруженных бандитов ворвались в магазин при заправке, захватили двух заложников и противостоят десяткам полицейских. Командир на месте вызвал переговорщиков и Группу экстренного реагирования (ESU) для поддержки. — Если я не ошибаюсь, обычно каждую ночь дежурят две группы ESU? — Что-то не так, Брайан? В рации внезапно сменился голос. Это был мужчина средних лет, и Фань Энь хорошо знал этот голос — заместитель инспектора Рейес, глава 18-го участка. Почему он в центре управления? — Сэр, по показаниям подозреваемого, которого я поймал, он получил бесплатные наркотики в автомастерской. Беспорядки сегодня вечером, вероятно, вызваны этими наркотиками. Возможно, они слишком чистые, или в них что-то добавлено. Рация некоторое время молчала, а затем раздалось: — Я немедленно распоряжусь проверить наркотики и подозреваемых, изъятых во время беспорядков. Есть еще какие-нибудь открытия? В голове Фань Эня промелькнула информация из рации, которую он слышал раньше, и он внезапно сказал: — Можете сообщить мне местоположение нескольких беспорядков? — Минутку... Места: бар «Роуз» на Третьей авеню, заправка «7-11» на 27-й улице, дом 19 на Шестой авеню, парк в конце 31-й улицы и жилой район на 8-й улице. В голове Фань Эня промелькнула карта Манхэттена. Он нанес эти места, а затем добавил автомастерскую, где находился сейчас. Появилась простая форма — круг. — Сэр, если вы посмотрите на карту, у этих инцидентов есть центральная точка, примерно в районе 17-й и 18-й улиц. Если вы ранее разместили там патрульных, то сейчас они уже отозваны, верно? А заправка и эта автомастерская, с которой покончено, — они даже учли силы Группы экстренного реагирования! Из рации донесся гневный голос Рейеса: — Чёрт, мать его! Едва он это сказал: — Бум! Ночное небо Нью-Йорка внезапно осветилось ярким пламенем. Даже на таком расстоянии Фань Энь мог сказать, что этот взрыв был явно не простым. Гранаты или даже ракеты были бы просто детским лепетом по сравнению с ним. Через несколько секунд в лицо ударил сильный порыв ветра. Несмотря на то, что ударная волна прошла несколько километров между плотно стоящими зданиями, она всё равно достигла этого места. Это было сродни террористическому акту. Он лишь примерно определил направление и понял, что взрыв произошел именно там, где он только что сказал, — в районе 17-й улицы. Тск, похоже, у начальства действительно была какая-то секретная операция, но, судя по всему, она не увенчалась успехом. Впрочем, это не то, о чем ему нужно беспокоиться. После того, как сегодня ночью он прострелил семь голов, ему неминуемо предстояла процедура отстранения от службы для проверки, или, проще говоря, административный отпуск. Как он и ожидал, Джеймс, который закончил давать инструкции остальным, подошел к нему: — Брайан Фань Энь, тебе нужно пройти медицинское обследование? — Нет. — Хорошо, с этого момента ты временно отстраняешься от выполнения служебных обязанностей и подлежишь административной проверке. Немедленно возвращайся в 18-й участок, сдай табельное оружие и значок. Срок отстранения может составить от одной до двух недель. В течение этого времени ты не можешь покидать Нью-Йорк, понятно? — Поня... — Вжух! Телефон завибрировал. Он небрежно открыл его. Это было сообщение от Анны: «Помни, я люблю тебя». Ха, женщина, она действительно любит меня слишком сильно, даже во время выполнения специального задания не может удержаться... Стоп, специальное задание? Эй! Твою ж мать! Фань Энь, не оглядываясь, запрыгнул в машину, даже не успев поприветствовать Карен, не пристегнув ремень безопасности, вдавил педаль газа в пол и помчался к 18-й улице! Джеймс стоял на месте, ошарашенный. Спустя долгое время он наконец опомнился: «Фак, не убегай!» ... Анна пряталась за укрытием. На ее лбу была разбита рана, и кровь стекала по щеке, выглядя шокирующе. — Бум! Вдалеке раздался глухой удар. Позади нее Рут не могла сдержать тихий плач, бормоча: — Я знала, я знала... Анна крепко сжала пистолет и глубоко вздохнула. Она никак не ожидала, что появление врагов будет таким тихим и странным. Это была группа ниндзя в черной форме. Они внезапно выскочили из темноты и за несколько секунд убили группу наблюдения в здании напротив. Затем они взорвали укрепленную толстую дверь и направились прямо на третий этаж. Ей оставалось только бежать с Рут через потайную дверь, но враги преследовали их по пятам. Полицейские, прикрывавшие их, были убиты один за другим. — Бум! — Хрусть! Звук обрушившихся кирпичей и камней. Среди врагов был один особенный парень. Его рука была обернута чем-то вроде доспеха, который мог испускать сильную ударную волну. Всего один удар мог пробить толстую стену! — Бум! Они приближались. Анна схватила Рут за руку, сунула ей в ладонь ключи от машины и тихо сказала: — Когда услышишь мой выстрел, беги вперед, не оглядывайся. Иди по лестнице, на подземной парковке стоит серебристый «Форд», садись в него и уезжай! — А ты... ты? — Не беспокойся обо мне! — Бум! Несколько осколков кирпича упали им под ноги. — Щелк! — Она проверила патронник. — Я считаю до трех. Три, два... один!