И вот опять я лежу c закрытыми глазами. Неужели опять? Хотя нет, сейчас я отчётливо слышу какие-то звуки. Подождите, это что, шелест листвы? Как только я это понял, то сразу открыл глаза. Я лежал на траве у одинокого дерева. Понятно одно, я уже не там, где очнулся в прошлый раз. Я постарался подняться на ноги. Дерево находилось у какой-то деревенской дороги, а вокруг была равнина с редкими деревьями. А самое главное, что сейчас была далеко не зима, а что-то больше похожее на конец весны или начало лета. Моё пальто я повесил на крючок в плацкарте, поэтому на мне был обычный студенческий прикид: кофта, штаны и ботинки. И конечно же рядом находилась сумка для ноутбука.
— Хоть ноут этот «посланник» не отобрал. Но где всё же я? Не помню такого пейзажа в районе моего родного города. Да и там, где я учусь тоже всё отличается. Да и тепло для декабря как-то. Не удивлюсь, если эта чувырла запихнула меня вообще на другой конец света. Поиздеваться решили над бедным студентом. Я уже понял.
Вздохнув, я сел, облокотившись о ствол дерева. Воздух здесь чистый, да это и понятно. Вокруг ни души. Лишь эта деревенская дорога может подтвердить, что здесь ступала нога человека. Точно! Дорога должна куда-то вести. Если я пойду вдоль её, то обязательно дойду хоть до какой-то цивилизации, а там уже попробую понять, куда я попал.
— Силы у меня идти пока что есть, поэтому просто пойду направо. Может хоть какая-то заправка по дороге будет. Попрошу дать позвонить, а то как назло телефон в куртке остался.
Взяв сумку, я отправился в путь. Дорога предстояла довольно длинная. Впереди не было видно ни одного домика. Солнце было ещё высоко. Могу предложить, что по времени сейчас где-то около полудня. Я шёл вперёд минут двадцать. Пока что единственные, кто мне встретились — это обычные птицы. Я старался думать, что всё будет хорошо. Что скоро я вернусь домой или в общежитие, что всё станет как прежде. Но с каждой минутой это подобие уверенности постепенно пропадало. Ладно, сейчас главное дойти хоть куда-нибудь.
Еще через пару минут я увидел, что впереди была дорожная развилка, а рядом был ещё один признак цивилизации — дорожный указатель. Когда я посмотрел на него, то увидел непонятный мне язык, но в этот момент моя голова на секунду резко заболела, а я услышал биение собственного сердца. Когда я моргнул, то я застыл в непонимании.
— Что за чёрт…
Я понял, что я понимаю. Я понимаю, что здесь написано. Но ведь же буквально пару секунд назад я не мог разобрать ни одной буквы, что здесь написано. А теперь я спокойно читаю это слово на дорожном указателе.
— Вудгален. И стрелочка вперёд. Ничего не понимаю.
Пока я пытался прийти в себя, с другой стороны развилки послышалось цоканье подков. Это заставило меня прийти в себя. Повернувшись, я увидел лошадь и тележку, а также мужчину средних лет, одетого в сельскую одежду будто из позапрошлого века. Когда он проезжал около меня, то остановился и начал что-то говорить на другом языке, но дело в том, что я его понимал.
— Чего стоишь тут? Тебе до Вудгалена надобно? Запрыгивай, подброшу.
— О, спасибо вам.
Я запрыгнул в тележку и только тогда понял, что я ответил мужику на его языке. При этом ответил даже без какого-то акцента, а на чистом языке. Само вырвалось, и я понимал при этом, что говорю не на своём языке. Что происходит? Я не понимаю. А в это время мы поехали дальше в сторону Вудгалена.
— Как звать то? Я то Гинт, сам из Вудгалена. Ты то видно, что не из наших.
— Микаэль. Я из очень далёких земель.
Перед тем как попытаться представиться, ко мне в голову резко пришла мысль, что моё имя Михаил можно произнести на местный манер. Стоп, откуда я знаю информацию про особенности местного языка? На парах про это точно не рассказывали. С каждой секундой непонимание моего нынешнего положения всё усиливается и усиливается.
— Занесло то тебя и правда далеко. Аж к нам, в Вудгален. Хоть у нас-то переночуешь? Деревенские любят послушать истории.
— Мне бы и так пришлось у вас задержаться. Некоторые проблемы имеются.
Надеюсь у них хоть телефонная связь будет. Может до какого консульства или посольства смогу дозвониться, попробую хоть какую-то помощь получить. Что мне ещё остаётся. По внешности этого мужчинки можно определить, что вероятнее всего я в какой-то европейской стране, хотя в любом случае его стиль одежды вызывает вопросы. Может какая историческая реконструкция, а он просто слишком вжился в свою роль. Хотя может быть и так, что это какая-то странная община, которая отвергает всё современное.
— Я из города движусь. Хозяйство у меня хорошее, на рынке неплохо монеток заработать можно. Сын должен будет на днях приехать, было бы хорошо ему немного отсыпать.
Я слушал рассказ Гинта молча. Да и что говорить то в принципе? Свою биографию раньше времени раскрывать пока что не имеет смысла. И говорить лишнего пока лучше не надо. Надо будет постараться как-то избежать того разговора с деревенскими, где я буду рассказывать истории о далёких землях.
— Вон и наш Вудгален виднеется.
И правда. Я видел довольно приличную деревеньку, точнее уже даже деревню. Зданий было где-то пару десятков. Все ухоженные и приличные. За самой деревней виднелись поля и пастбища, где сейчас пасся скот. Это место жило своей жизней, но при этом чувствовалась атмосфера какого-то умиротворения что ли. Мы всё приближались и приближались к деревне. Уже можно было видеть играющих на улице детишек, а также занимающихся своими делами деревенских. Мы остановились у двухэтажного дома. Вот это конечно Гинт себе отстроил.
— Там через пару домов увидишь трактир «Пьяный Барон». Лент тебя примет. Выпьешь и повеселеешь.
— Спасибо, что помогли добраться. Я у вас в долгу.
— Давай без всего этого. Давай на «ты». Или ты может из высших слоёв?
— Нет, я самый обычный человек.
Попрощавшись с Гинтом, я по его совету направился в этот трактир. Это было также двухэтажное деревянное здание. Хоть сейчас ещё был день, посетители внутри имелись. Когда я вошёл, то за стойкой увидел мужчину около тридцати и женщину за пятьдесят. По их внешности сразу можно было определить, что это мать и сын. Хозяйка сразу поприветствовала меня:
— О, к нам в последнее время часто путники стали заходить. Присаживайся и отдохни.
Я сел за стойку. Рядом сидел ещё один посетитель. Это был парень лет двадцати пяти с ухоженными чёрными волосами и короткой бородой. Одет он был в серый плащ, а на пальцах у него были надеты кольца. Будто колдун какой-то. Кажется я попал на мероприятие каких-то фанатов ролевых игр в реальной жизни. Не помню как это называется. Только сейчас ко мне пришла идея, что этот «посланник» отправил меня в какой-то другой мир. Домой съездил называется. Ладно, сейчас мне неизвестно вообще ничего, поэтому не будем отрицать факт такого исхода событий полностью.
— Налей мне ещё.
Крикнул «колдун». В его речи было слышно сильный нимгардский акцент. Стоп, а откуда знаю, что это нимгардский акцент и вообще, что такое «нимгардский»? К нему подошёл сын хозяйки и наполнил рюмку каким-то алкоголем.
— А вам налить чего-нибудь?
На этот раз трактирщик обратился ко мне. Денег у меня сейчас не было вообще никаких, поэтому надо как-то вежливо отказаться. Хорошо было бы ещё хоть что-то узнать. В видеоиграх от трактирщиков обычно информацию и получаешь.
— Я ещё подумаю, спасибо. Мне что-то сегодня солнце голову напекло — ничего не соображаю от слова вообще. Напомните, где я нахожусь.
— Деревня Вудгален, что на юго-западе Кодонии. Видимо вам сильно сегодня голову напекло.
После ответа трактирщика, «колдун» кинул на меня взгляд, быстро меня изучив. По его глазам не было понятно, интересен ли я ему или нет. После этих действий «таинственный волшебник» опустошил свою рюмку и опустил свой взгляд на неё. Он засунул указательный палец внутрь, после чего там каким-то образом материализовалась вода. Затем рюмка была в очередной раз опустошена.
— Водички захотелось.
И что это сейчас было? Магия какая-то. И тут я сделал выводы. Они и правда засунули меня в другой мир, а передо мной обыкновенный представитель фауны фэнтезийного мира — колдун обыкновенный. Надо успокоиться. Так вот что они имели ввиду под «Новым Шансом». Но способ переноса они придумали оригинальный. Обычно всё происходит после того, как тебя переехал тот самый легендарный грузовик или что-то в этом роде, а тут они наколдовали целую волшебную полку в плацкарте. Хоть какая-то оригинальность. Почему это происходит? Обычно ведь переносят в другой мир полных неудачников или ещё кого-то в этом роде. Мне кажется, что я не дотягиваю до того, чтобы носить гордый титул «чмошник». Спокойно, Миша, спокойно. Зато теперь никакой сессии через несколько недель. Главное теперь не умереть голодной смертью.
В то время как я пытался принять реальность,колдун снова перевёл свойвзгляд на меня. Надеюсь, что он не чувствует магическую ауру, которая есть у каждого в этом мире или что-то в этом родн. Ещё заберут на какие-нибудь эксперименты во имя науки. Взгляд у него был всё такой же изучающий. Надо просто продолжать вести себя спокойно.
— Слушай, а куда путь держишь?
Колдун наконец-то начал диалог. Не думал, что диалог между нами всё же начнётся. В голосе слышалась непонятная смесь какой-то обеспокоенности и неприязни. Как же я выгляжу в его глазах? Я настолько подозрительно выгляжу? Шанс быть забранным на опыты всё увеличиваются и увеличиваются. Надо хоть что-то ответить.
— Странствую я. Пока что путь привёл меня сюда.
— Решил значит в большом мире своё счастье поискать? А я вынужден искать его здесь, в Кодонии. Вот бы увидеть родной Нимгард ещё раз.
Последнее предложение он произнёс на нимгардском языке. И вот опять. Я его прекрасно понимаю и понимаю то, что это другой язык. Способность что ли дали? И правда будто тот самый японский школьник из какого-то исекая. А может попробовать ему на его языке ответить? Возможно получится повысить его доверие.
— Так вы из Нимгарда? Сразу по акценту понял.
— О, откуда у тебя такой чистый кодонийский? Мне приходилось учить этот язык много лет, а ты говоришь как носитель.
И вот мы уже перешли на нимгардский язык. И правда, я говорю на этом языке вообще не напрягаясь. Но нужно придумать нормально оправдание, ведь лучше не палить свою способность раньше времени.
— Я из очень далёких земель. Учитель у меня был просто прекрасный. Кодонийскому и нимгардскому быстро обучил. Просто мастер своего дела.
— Парень, это правда невероятно. Ты даже не из Нимгарда. Эх, а я уже подумал, что ты тут по такой же причине.
— А что такое случилось?
— Нимгард вместе с остальной Южной Коалицей не выстоял перед имперцами, теперь там у них так называемые имперские провинции. Думаю, это и так всем известно. Во время войны я, скажем так, временно переквалифицировался в боевого мага, и прошёл её до конца. Как понимаешь, с имперским режимом у меня свои счёты, поэтому пришлось Нимгард покинуть. Мне в Кодонии, как одной из стран-противниц Мафедранской Империи, предложили работу. Главное теперь добраться до столицы, а остальное уже не важно. Авось кодонийцы выгонят имперцев из Нимгарда, хотя это настолько маловероятно, что даже смешно становится.
Последнюю фразу он уже говорил вообще без никакой надежды. Да, не успел попасть в этот ваш другой мир, а меня уже посвящают в чудеса местной политики. Надо потом будет всё это изучить, может для меня будет важно, особенно с моей возможной «способностью». Может попроситься к этому колдуну в попутчики до столицы этой вашей Кодонии. Насколько перспективно делать привал в этой деревне? Надо всё обдумать.
— Слушай, а до столицы отсюда далеко вообще? Я карту на границе забыл. Всего лишь бумажка, а так жизнь упрощает.
Первым делом я всё же решил узнать, насколько далеко от Вудгалена столица этой вашей Кодонии. Хоть и воздух здесь чистый, но всё же город звучит поперспективнее. Конечно мало верится, что путь до столицы займёт максимум день, но может этот «нимгардский эмигрант» за ручку отведёт меня туда. Кажется, я ему понравился.
— Ещё ехать и ехать. Вудгален на Юго-Западе, а Рейвенспайр можно смело назвать центром страны сразу не только с политической, но и географической точки зрения. Путь уж точно не короткий. Сейчас покажу тебе на своей карте.
Колдун достал из кармана мантии аккуратно сложенную карту. На ней были изображены все регионы этой страны, а также граничащие государства. Вопреки тому, что этот мужчина из Нимгарда, карта всё же была местного производства. Все надписи были именно на кодонийском языке. Я уже перестал удивляться своему новому дару, поэтому не буду очередной раз комментировать то, что я магическим образом всё понимаю. Колдун показал пальцем практически в центр карты, где находилась, подписанная как Рейвенспайр, а потом указал на Юго-Запад. Здесь стоял маленький крестик карандашом. Видимо этот «эмигрант» так помечает точку своего нахождения, а потом её стирает и помечает новую. Из городов рядом с этим крестиком был только город Музель, однако судя по тому, как на этой карте все поселения обозначены разными знаками в зависимости от его важности. Если столица выглядела как очень большая точка, то крупные города уже как квадратики, а городки как треугольнички. Музель же, как вы уже могли понять, был обозначен фигурой с тремя углами. И правда глушь. Хотя до границы с Феранской Республикой не сказать, что прям далеко. Нимгард же было почти не видно: он не имел границы с Кодонией и я его ели заметил, ведь он был на самом краю карты за Хельдийским Герцогством. Мафедранская Империя, от которой и бежал наш колдунчик, имела самую продолжительную границу на Востоке. Могу предположить, что теперь она ещё длиннее.
— Вы же в столицу направляетесь, ведь так? Может я бы как-нибудь мог бы стать вашим попутчиком? — решил предложить я.
— Прости, но нет. Я уже договорился с торговцем. Мы здесь просто остановились на день отдохнуть. Мест у нас больше нет. Прости уж.
— Не повезло. Видимо мне придётся тут задержаться подольше.
***
Да, видимо в Вудгалене я останусь подольше, чем на один день. С колдуном мы ещё немного поговорили. Всё же я ему как собеседник понравился или же ему просто хотелось поговорить с кем-то на своём родном языке. Мне даже от него кое что перепало. За знакомство он заказал мне кружку пива, а также подарил ненужную для него вещь — ежедневник и перо с чернилами. У него этого добра с собой навалом. Я же ему немного повешал лапши на уши, что меня обманули и чуть не оставили с голой задницей. Он мог пожертвовать мне пару монет, но у магов всё же мог интересно работает, так что он отдал мне это. Всё равно лучше, чем ничего. Тем более я обнаружил ещё одну способность. Я не только мог понимать и говорить на разных языках этого мира, но и спокойно писать. Так ещё я идеально знал всю грамматику. Меня можно даже гением посчитать. Конечно это не способность героев, которые могут спасти мир, но с такими навыки можно найти свой кусок хлеба, так что пропасть я не должен. За выпивкой мы провели весь день и вечер. Утром колдун должен был уезжать. Я даже с ним попрощаться не успел. Он просто сказал, что ему надо идти, после чего он заперся в снятой им комнате. Интересный персонаж. Только сейчас я понял, что так и не узнал его имени.
— Что-нибудь ещё желаете? — обратился ко мне бармен.
— Нет, спасибо, — ответил я, покинув барную стойку и плюхнувшись за один из столиков.
Достав ежедневник и чернила, я решил испробовать свой талант сразу. Лучше с этим не затягивать. Раз мне тот жук дал этот дар, то мне нужно научиться его использовать. Этот ежедневник послужит мне моем личным дневником. Позаписывать мысли бывает полезно, особенно в моей ситуации. Так, с чего же надо начать? В моём случае надо выбрать язык. Я вспомнил карту, которую мне сегодня показывал колдун. Какие там ещё были страны? Феранская Республика. В этот момент в моей голове произошли какие-то перестановки, так как я теперь понял, что знаю и феранский язык. Я написал пару слов. Не только простые слова, но и пару предложений, используя сложные конструкции. Теперь я полностью удостоверился. Я знаю языки всех народов этого мира. Хоть я и учился на лингвиста, но всё же на фоне других не сильно выделялся. А теперь я гений, который изучает языки за секунду. Ну и способность. Надеюсь, что я смогу правильно использовать её. Хотя как её можно неправильно использовать? Никого я неправильным произношением слов оскорбить не смогу. А этикет я вполне знаю. Не жизнь, а сказка.
Я вернулся к своему дневнику. Значит силу набирает Мафедранская Империя. Решено! Буду писать на имперском языке. Окунув перо в чернила, я начал писать всё, что произошло со мной за последний день: попытка съездить на выходные домой, билет в новую жизнь и другой мир. Прошло некоторое время, когда я наконец дописывал последнее предложение. Тут я решил сделать свои записи немного нестандартными, поэтому в конце я написал на кодонийском: “Вудгален — милое место”.
— В наше время полезно быть грамотным. Местные вам завидуют, — послышалось от проходившего мимо бармена.
— Правда что ли? На моей родине все ходили к моему учителю, так что для меня грамотные люди – это обыденность
— Король стал пускать учиться теперь не только господ, но и простой люд.Многие теперь хотят выбиться в люди. А у нас в Вудгалене учителей вообще нет.
То, что большинство населения в сельской местности в этом мире безграмотны—это понятно. Всё же даже в нашем мире общее образование обычный люд, особенно в деревнях, стал получать довольно поздно в рамках истории. Хотя во многих играх на фэнтезийную тематику мы можем видеть, что чуть ли не каждый второй бандит ведёт личный дневник или что-то в этом роде. Может, как и в моём мире, селяне учились основам грамоты у местных священнослужителей?
— На моей Родине помню многие крестьянские дети ходили к местному священнику. Он их читать и писать в свободное время учил. Я думал, что так везде.
— Наш священник скончался недавно. Да и стар он очень был. Я помню его седину ещё тогда, когда был мальчуганом. Когда сын Гинта был ещё ребёнком, то у них останавливался на какое-то время их знакомый торговец. Вроде они в каком-то родстве были. Так вот он обучил сынишку его письму и чтению, а тот схватывал на лету. Славный малый был. Поступил пару лет назад тому назад в Альдебран, в Военную Академию. Повезло мальцу в удачное время родиться. Как раз начали на социальный статус глаза закрывать. У Эдварда прям талант.
— Встанет значит на защиту Кодонии. Мы с Гинтом до Вудгалена сегодня вместе добирались. Он упоминал, что его сын приезжает скоро.
— Сейчас бы в Вудгален нового священника или учителя бы какого-нибудь. Не только моим, но соседским деткам наставник не помешал бы. Уж отскребли мы нужную сумму. Не довелось в Музеле бывать? Авось какой учитель там как раз сидит без работы.
Чувствую, что пахнет возможностью заработать пару монеток. Время монетизировать свою способность. Может во мне и преподавательский талант откроется. Было бы очень даже неплохо. Теперь я уверен, что задержусь в этой деревушке не на пару дней.
— Знаете, а у меня на примете есть один кандидат. Интересует?
Обновлено: 18.01.2026