Глава 18 — Глава 18

«Зубат, покемон-летучая мышь. Уровень: 12-й... Оценка потенциала: Начальный». Он небрежно бросил оба покебола в своё пространственное кольцо. Обычные покемоны, без каких-либо особых качеств или ценности для тренировки. Их единственное предназначение — быть проданными за неплохие деньги. Далее шёл Корфиш, которого одолел Сэндил. Хоть уровень у того парня и был невысок, его потенциал был хорош, и продать его можно было за приличную сумму. И наконец, самое главное... Дыхание Цзян Ханя на мгновение сбилось, и его рука инстинктивно потянулась в карман, сквозь ткань касаясь твёрдого предмета, завёрнутого в промасленную ткань. Карта сокровищ. Это был главный сюрприз всего плавания, сокровище, которое упустил даже Лайк. Его сердце забилось чаще. Он снова достал свиток пергамента. На этот раз он не спешил его разворачивать, а вместо этого при свете луны, изредка пробивавшемся сквозь облака, внимательно рассмотрел промасленную ткань, в которую тот был обёрнут. Материал ткани был особенным: на ощупь одновременно жёсткий и слегка жирный, с превосходной водонепроницаемостью. Несмотря на то, что он пролежал в морской воде неизвестно сколько времени, пергамент внутри остался сухим. К сожалению, карта была слишком старой и примитивной; по ней невозможно было определить, к какой именно морской акватории она относится. Цзян Ханю придётся подождать, пока у него не появится время, чтобы тщательно сравнить её с картой региона Хоэнн. Цзян Хань глубоко вздохнул и торжественно поместил увесистую карту сокровищ в самый дальний уголок своего пространственного кольца. Время в монотонном полёте тянулось медленно. Неизвестно, сколько прошло времени, но капли дождя внизу постепенно прекратились, а тёмные тучи над головой большей частью рассеялись, открывая тёплый солнечный свет. Морской бриз всё ещё нёс солёную, влажную прохладу, но уже не был таким яростным. Спустя более получаса на краю горизонта показалась зелёная полоска. Это был остров. Дух Цзян Ханя воспрял, и он немедленно достал покедекс, открыв функцию карты. GPS-позиционирование быстро завершилось, и на экране появилась мигающая красная точка. Местоположение красной точки указывало на архипелаг в юго-западной части региона Хоэнн. А остров прямо перед ним был обозначен на покедексе как город Дьюфорд. — Это то самое место. Цзян Хань похлопал Свеллоу по шее и указал в сторону острова. Свеллоу издал чистый, пронзительный крик, поняв его, и, изменив направление, устремился к острову. Чем ближе они подлетали, тем отчётливее становились очертания острова. Густые леса покрывали большую его часть, и лишь со стороны, примыкающей к пляжу, виднелись редкие огни — предположительно, там и располагался Дьюфорд. Свеллоу не полетел в сторону города, а плавно приземлился на уединённом пляже на другой стороне острова. Ощутив под ногами мягкий песок, Цзян Хань с облегчением выдохнул. Он спрыгнул со спины Свеллоу и размял немного затёкшее тело. В момент приземления Свеллоу почти по-человечески склонил голову и своим острым клювом точно ударил по застёжке покебола на поясе Цзян Ханя. Со щелчком его собственный красно-белый покебол упал на песок. Сразу после этого Свеллоу подхватил покебол клювом и коротко, пронзительно крикнул Цзян Ханю. В его глазах читалось неприкрытое презрение. Словно он говорил: «Парень, ты слишком слаб, я с тобой больше не играю». В следующую секунду он взмахнул крыльями, подняв облако пыли, и, не оглядываясь, взмыл в небо, превратившись в чёрную точку и быстро исчезнув в ночи. Всё произошло гладко и слаженно, без малейшего промедления. Цзян Хань остался стоять, осыпанный песком, на мгновение не зная, смеяться ему или плакать. — Чёрт возьми… Он вытер лицо, сплюнул попавший в рот песок и тихо выругался. Впрочем, его это не сильно волновало. Это была разовая сделка. Другая сторона выполнила задачу, он достиг пункта назначения — они были в расчёте. Он взглянул на тусклые огни вдали и решил пока не направляться в город. Его нынешний вид был слишком жалок, к тому же от него всё ещё исходил неприятный запах крови. Появиться там в таком виде — значит неизбежно привлечь к себе внимание. Он достал из пространственного кольца чистый комплект одежды тренера и переоделся, сняв свой боевой костюм и убрав его в кольцо. К счастью, поверхность боевого костюма имела специальное защитное покрытие, так что пятна крови не останутся на нём навсегда, и очистить его в будущем не составит большого труда. — Выходи, Сэндил. Вспыхнул красный свет, и перед ним появилась знакомая фигура Сэндила. Возможно, из-за того, что он давно не выходил, покемон казался весьма возбуждённым, кружась у ног Цзян Ханя и время от времени трсясь головой о его штанину. Цзян Хань погладил его твёрдую голову, ощущая эту связь, принадлежащую только ему, и последняя капля неприятного осадка от ухода Свеллоу испарилась. Чужое в конечном итоге остаётся чужим; лишь та сила, что находится в твоих собственных руках, реальна. Город Дьюфорд славится своим Гимом Боевого типа и Гранитной Пещерой. Это превосходное место для оттачивания силы и повышения уровня. Уголки губ Цзян Ханя слегка дрогнули, а в глазах зажёгся неукротимый огонь. Начиналось новое путешествие.