Глава 16 — Глава 16: В Виридиан Сити

Глава 16: В Виридиан Сити Эш наблюдал, как этот Спироу уставился на Пикачу, словно тот украл что-то у него изо рта. Пикачу тоже заметил приближающуюся птицу, казалось, он знал именно этого Покемона, что заставило Эша задуматься, какая история произошла между ними.  Эш вспомнил этого конкретного Спироу из аниме, этот Спироу смог одолеть Пиджеота Эша после его эволюции, того самого Покемона, который тренировался месяцами и смог в аниме одним ударом вырубить Райдона атакой с типовым недостатком, при этом, заметьте, никто его не тренировал, он сделал все это из чистой, необузданной жажды мести глупому мальчишке, который ударил его камнем.  Это была единственная причина, почему Пиджеот покинул Эша и не появлялся до самого последнего эпизода Покемонов. Почему Эш просто не поймал его, ах да, он поймал, в манге он поймал его, и он стал вторым по силе Покемоном Эша, пока не появился Чаризард.  Эш покачал головой и посмотрел на Пикачу. — Пикачу, ты помнишь нашу сделку, теперь мне нужно, чтобы ты сбил эту птицу, прежде чем она успеет позвать подкрепление, — сказал он, готовя Покебол. Пикачу понял, но ему не нравилось слушать Эша: — Пика-пи, Пикачу, — щечки Пикачу начали светиться электричеством. Спироу увидел это и нацелился атаковать Пикачу, используя Уверенность (Assurance), но прежде чем он успел долететь, Эш крикнул: — Пикачу, используй Громовой Шок, полная мощность! Услышав это, Пикачу неохотно решил подчиниться, осветив поле желтым электричеством, направив все это в Спироу, заставив птицу громко закричать, оставив ее ослабленной и парализованной, но все еще на ногах. Спироу понял, что попал в беду, поэтому хотел позвать на помощь, но прежде чем это могло произойти, его ударил Покебол, который приготовил Эш. И в ослабленном состоянии он не мог сопротивляться, и поэтому шар сильно затрясся, пока не послышался удовлетворительный звук «динь». Как только он подобрал свой Покебол, он посмотрел на своих друзей, которые, казалось, радовались за него, так как у него наконец-то появился Покемон, которого он действительно мог назвать своим. Гари решил высказаться: — Поздравляю, Эш, ты первый из нас поймал своего первого Покемона, конечно, тебе все еще, вероятно, нужно побродить по лесу Виридиан в поисках чего-то еще перед первым Ги́мом.  Эш посмотрел и сказал: — Да, но это лучше, чем ничего, к тому же, по крайней мере, у него есть типовое преимущество над травяными типами, — Сделав это, он попытался использовать Аура-связь с Пикачу и Спироу, и пока он использовал технику Ауры, он похлопал Пикачу, и, к удивлению самого Пикачу, он не почувствовал желания ударить мальчишку током.  Пока они продолжали путь, с обочины дороги на велосипеде подъехала девушка, у нее были короткие оранжевые волосы, собранные в боковой хвост синей резинкой. У нее зеленые глаза и светлая кожа. На ней желтая майка, открывающая живот, красные подтяжки, джинсовые шорты до бедер и красные высокие кеды с желтой подкладкой и белыми шнурками. Это была Мисти.  Она начала говорить: — Все в порядке? Я слышала шум и крик Спироу, поэтому волновалась, что кого-то атакует банда Спироу.  Ответила Грин: — Мы в порядке, один из Спироу напал на Покемона моего друга, поэтому он сбил его и поймал, прежде чем Спироу успел позвать на помощь, — когда она указала на Эша, тот просто немного помахал рукой. Увидев это, Мисти почувствовала облегчение, она была рада, что никто не пострадал от Спироу, которые терроризировали людей в этом районе: — Ну, я рада, что никто не пострадал, но вам, ребята, следует добраться до Виридиан Сити, чтобы вылечить ваших покемонов, а также уйти, прежде чем остальная банда Спироу узнает, что вы сделали. Пойдемте, я знаю самый быстрый путь, следуйте за мной. И вот так группа пошла рядом с Мисти и ее велосипедом. Эш подумал: "Ну, полагаю, раз я не уничтожил полностью ее велосипед, она не будет следовать за мной, как в оригинале. Что ж, думаю, я смогу найти способ исправить это позже".  Пока они шли, Эш оглянулся и увидел красно-золотую птицу, пролетающую мимо того места, где они были, посмотрев на своих спутников, казалось, что он был единственным, кто ее видел. Он просто подумал: "Ну, вот это я называю сюжетной фигней, как они не увидели гигантскую золотую птицу, летящую над ними". Посмотрев вниз на Пикачу, казалось, что он тоже ее видел, так как перестал двигаться, уставившись в небо. Эш подошел и поднял Пикачу, говоря: — Давай пока оставим это при себе, — посадив электрическую мышь себе на плечо.  "Ну, думаю, в целом я прошел Маршрут 1 лучше, чем Эш, мы с Пикачу не при смерти, я поймал лидера Спироу, и у меня на один велосипед меньше долгов. Я серьезно, эти прославленные куски стали стоят более 1 миллиона поке-долларов, и люди все еще покупают их, поэтому их продолжают продавать по такой цене".  Пока группа шла, они вскоре услышали женщину по громкоговорителям: — Внимание жителям Виридиан Сити, Внимание жителям Виридиан Сити, у нас есть сообщения о похитителях Покемонов в нашем районе, будьте бдительны к подозрительно выглядящим незнакомцам. Повторяю, будьте бдительны к подозрительно выглядящим незнакомцам. Ее прервали, когда она увидела приближающуюся группу, и когда группа увидела ее, стало ясно, кто она. У нее были темно-бирюзовые волосы и светлая кожа, она носила фиолетовую кепку с черным ободком, красный топ с золотой звездой, фиолетовую рубашку с воротником и красной отделкой, голубую нагрудную пластину, золотые наплечники, черную сумочку, подходящий пояс с золотой пряжкой, фиолетовую юбку, черные туфли и белые перчатки. И рядом с ней стоял Гроулит. Это была офицер Дженни из Виридиан Сити.  Она остановила группу и посмотрела на Пикачу на плечах Эша: — Стойте прямо здесь, были сообщения о похитителях Покемонов в этом районе, — она указала на плакат позади нее, показывающий две фотографии команды R, — Мне нужно увидеть ваши удостоверения личности, или вы поедете со мной в участок, — сказала она последнюю часть группе, но это казалось нацеленным на Эша.  Мисти дала свое удостоверение, а остальные — свои Покедексы. Как только офицер Дженни подтвердила их личности, она извинилась и пропустила их. Как только они отошли на достаточное расстояние, Эш заговорил первым: — Как думаете, что это было? Она подумала, что я вор, потому что Пикачу не был в своем Покеболе? Ее Гроулит не был в Покеболе, но я же не назвал ее воровкой. Мисти решила высказаться: — Ну почему бы тебе тогда не положить Пикачу в его шар? Кажется, ты бы хотел, чтобы Пикачу отдохнул после боя, — заставив самого Пикачу задуматься, почему Эш даже не пытался положить его в Покебол. — Ну, Пикачу и так едва терпит меня, и он ясно дал понять, что ему не нравится быть в своем Покеболе, — Пикачу был удивлен, что Эш смог это понять, но не показал вида. — В любом случае, кто-нибудь еще видел плакат розыска двух членов команды R?  Гари ответил: — Ну да, тот, с синеволосым парнем и розоволосой девушкой, они, вероятно, просто пешки, и, вероятно, еще ничего не украли, так как единственный полицейский офицер поблизости — это офицер Дженни. — 1000 поке-долларов, что они попытаются ограбить Центр Покемонов, — сказал Эш полушутя.  — Конечно, легчайшие деньги в моей жизни, они могут быть идиотами, но никто не настолько туп, — ответил Гари с ухмылкой.  Мисти просто наклонилась к Грин и прошептала: — Они всегда такие? На что Грин просто ответила: — Нет, иногда они раздражают.  Наконец, они добрались до Центра Покемонов, и когда они вошли внутрь, то увидели женщину с ярко-розовыми волосами и светлой кожей, одетую в мексиканско-розовое платье с белым фартуком медсестры и туфлями Мэри Джейн без каблука. А рядом с ней стояла Ченси в шапочке медсестры. Это была медсестра Джой из Виридиан Сити.  Как только медсестра Джой и Ченси увидели входящую группу, они спросили: — Здравствуйте, чем я могу вам сегодня помочь? — Ченси. — У вас есть свободные комнаты на ночь? — спросила Мисти. Медсестра Джой улыбнулась и ответила: — Конечно, у нас много свободных комнат сегодня вечером, — что заметно расслабило Мисти. — Вы, ребята, можете пойти выбрать комнату, я останусь здесь, моим Покемонам все-таки нужно лечение, — сказал Эш, подходя к стойке и передавая медсестре Джой Покебол Спироу. И снял Пикачу с плеча, передав его одной из Ченси, сказав ему: — Не волнуйся, они позаботятся о твоем здоровье. Затем он посмотрел на медсестру Джой и сказал ей: — Я не открывал Покебол Спироу с тех пор, как поймал его, и, как вы, вероятно, знаете, они очень агрессивны. Также Пикачу не любит находиться в своем Покеболе, — Медсестра Джой кивнула и ушла в заднюю комнату. Эш сел, пока Гари, Грин и Мисти решили пойти обустраивать свои комнаты. И оставшись один на один со своими мыслями: "Ну, Джесси и Джеймс, вероятно, придут сюда примерно через час, так что до тех пор я мог бы позвонить Делии и Оуку".  Эш встал, подошел к компьютеру и позвонил матери. Как только он позвонил, на звонок ответили: — Алло, резиденция Кетчумов. — Привет, мам, это Эш, — как только он это сказал, он отчетливо услышал суетливое движение, прежде чем включился видеозвонок. — Привет, милый, все в порядке? — Она была в халате, показывая, что только что принимала душ. — Где ты сейчас?  — В Центре Покемонов в Виридиан Сити, — ответил Эш, вызвав счастливый вздох Делии. — Ты уже в Виридиан Сити? Твоему отцу понадобилось четыре дня, чтобы добраться туда, когда он начал свое путешествие, он будет так горд, ты действительно зеница его ока, — радостно ответила Делия. — Кстати, где твои друзья, разве вы не ушли втроем вместе?  — Да, они наверху выбирают комнаты, я жду здесь, пока мои Покемоны подлечатся. Пикачу пришлось сражаться со Спироу, прежде чем тот позвал остальную стаю. — Рада это слышать, хотя тебе стоит отдохнуть, тебе это понадобится, если ты собираешься завтра идти через лес Виридиан. Я люблю тебя. — Я тоже тебя люблю, — сказал Эш, прежде чем повесить трубку. Как только он сел на секунду, он услышал голос позади себя. — Эй, Эш, ты звонил маме? — Оглянувшись, он увидел Гари, идущего к нему. — Да, она, наверное, волновалась весь день, ты же знаешь, какая она. В любом случае, почему ты здесь, разве ты не должен выбрать себе комнату? — ответил Эш. — Ну, я уже забронировал свою комнату, Грин и та рыжеволосая девушка сейчас принимают душ, так что я подумал, что стоит позвонить дедушке.  — Дзынь, Дзынь, Дзынь, Телефонный звонок, Телефонный звонок, — как только Гари закончил говорить, они оба услышали звонок, исходящий от компьютера. Эш нажал кнопку ответа и спросил: — Алло, кто это? — несмотря на то, что знал, что это Оук. Оук был на экране, хотя он смотрел не в ту камеру: — Это я, Эш. О, и привет тебе тоже, Гари, я вижу, вы оба благополучно добрались до Виридиан Сити. Гари вмешался: — Дедушка, ты смотришь не в ту камеру, все, что мы видим, это твой затылок, — Оук быстро понял, что смотрит не в ту камеру, и экран погас, пока он пытался это исправить, через несколько секунд его лицо стало видно правильно. Он попытался сделать вид, будто ничего не произошло: — Ну, Эш, твоя мама сообщила мне, что вы все благополучно добрались до Центра Покемонов, так скажи мне, кто поймал первого Покемона.  Прежде чем Эш успел что-либо сказать, Гари снова вмешался: — Дедушка, мы не будем делать вид, что этого только что не произошло! Прямо перед тем, как Гари смог продолжить, раздался звонок в дверь: — О, это, должно быть, моя пицца, мне так жаль уходить. Было приятно поговорить с вами двумя, пожалуйста, передайте Грин мои наилучшие пожелания, пока, — и он быстро повесил трубку, прежде чем Гари успел что-либо сказать.  Гари просто вздохнул, и как только он собирался заговорить, его снова прервала медсестра Джой, выносящая Пикачу и Покебол Спироу. — Ну, они в хорошем состоянии, так что вот, держите, — она передала их обратно Эшу. И как только Эш взял Пикачу, он получил удар током, за которым последовал смех Пикачу и сдерживаемый смех Гари. — Пика-Пика пи. — Что ж, полагаю, я еще не заслужил твоего доверия, не так ли, ну что ж, нам еще есть над чем поработать. Пикачу затем покачал головой и начал говорить: — Чу Пика-пи, Пикачу.  — С вами все в порядке? — спросила медсестра Джой, когда Эш кивнул.  — Ну, думаю, тебе стоит пойти наверх и приготовить свою комнату тогда, я должен попытаться... — говорил Гари, прежде чем его снова прервали сирены. — Внимание, наши радары обнаружили большой летательный аппарат, принадлежащий банде похитителей Покемонов. Если у вас есть Покемон, проявляйте крайнюю осторожность. Как только сирены утихли, в центральном холле появилась дымовая завеса, и когда она рассеялась, там стояла женщина с длинными пурпурными волосами, завитыми в хвост кометы за головой. Обычно она носит пару больших зеленых серег-шаров. И мужчина с сиреневыми волосами до плеч с одной челкой, растущей из центра, и зелеными глазами. И рядом с ними был Мяут.  Это были Джесси и Джеймс.  ♪ Джесси: — Готовьтесь к неприятностям!  Джеймс: — И к двойным неприятностям! Джесси: — Чтобы уберечь мир от разрушения! Джеймс: — Чтобы объединить все народы в нашей нации! Джесси: — Чтобы обличить зло истины и любви! Джеймс: — Чтобы достичь звезд выше! Джесси: — Джесси! Джеймс: — Джеймс! Джесси: — Команда R взмывает со скоростью света! Джеймс: — Сдавайтесь сейчас или готовьтесь к бою! Мяут: — Мяут! Точно! ♪  Пока Эш и Гари смотрели на трио, Гари вздохнул и сказал: — Черт, — он полез в карман, достал 1000 поке-долларов и передал их Эшу, который быстро их спрятал.