После этого Эш больше не ловил покемонов. Он собрал всех покемонов, необходимых ему для путешествия и для того, чтобы бросить вызов Спортзалу.
Следующим шагом было обучение этих покемонов, прежде чем думать о поимке новых.
Прошло еще три дня, и немного растрепанные Мисти и Эш наконец стояли у выхода из Виридианского леса.
Семь дней, целых семь дней в лесу — они почти превращались в дикарей!
Если бы Эш не носил Мисти время от времени, то, учитывая ее выносливость, они, вероятно, задержались бы еще на два-три дня.
За эти семь дней Мисти мылась всего дважды, да и то лишь быстро обтираясь полотенцем у небольшого пруда. Вода в пруду была слишком холодной; даже под палящим солнцем холодная вода не пошла девочке на пользу.
Итак, первой мыслью Мисти по прибытии в Пьютер -Сити было немедленно найти место, где можно принять душ!
В противном случае она сойдёт с ума.
Эш хотел сразу же бросить вызов спортзалу. Он жаждал проверить результаты своих специальных тренировок за этот период.
Однако, по совету Мисти, Эш сначала отправился в Центр покемонов, чтобы оставить Пикачу и остальных на восстановление, а сам принял горячий душ, чтобы снять усталость последних дней. А потом лучше было бы сходить в спортзал.
Даже если бы Эш не чувствовал усталости, его покемоны чувствовали бы ее.
Находясь в Виридианском лесу, Мисти постоянно поражалась физической и умственной выносливости Эша. Даже покемоны не могли сравниться с таким монстром, как Эш, среди людей.
Наступил полдень, и Эш и Мисти уже стояли у главного входа в спортзал Пьютер.
Эш потер руки и толкнул дверь Пьютер-гима, пробормотав:
«Смотри, 17 июня — день, когда я получу свой первый значок!»
Мисти закатила глаза у него за спиной. Если бы он потом провалил, она бы обязательно сказала Эшу:
«17 июня — это день, когда ты впервые провалил испытание в спортзале».
Станет ли этот день дразнящей фразой Мисти или началом восхождения Эша, зависело от этой битвы с Лидером Спортзала Пьютер.
Когда они вошли в спортзал «Пьютер», огни спортзала зажглись один за другим. Наконец, огни спортзала осветили сцену битвы.
На поле боя в роли тренера спортзала стоял темнокожий молодой человек с торчащими черными волосами.
«Это руководитель спортзала «Пьютер Гим», Брок», — Мисти мягко объяснила Эшу, кем был этот темнокожий молодой человек, освещенный прожекторами.
«Брок, хм... он выглядит очень серьезным человеком», — тихо пробормотал Эш.
В этот момент Брок стоял на поле, скрестив руки, и смотрел на Эша и Мисти с серьезным выражением лица:
«На этот раз вы бросаете вызов?»
«Если быть точным, это я! Я Эш из Паллет-Тауна, и я пришёл бросить вызов Спортзалу Пьютер!»
Эш шагнул вперёд, указывая большим пальцем на себя, и Пикачу на его плече повторил его слова.
«Из города Паллет? Начинающий тренер?»
«Хм, если считать сегодня, то я в пути уже девять дней».
«Девять дней, да?.. Тогда ты и правда настоящий новичок. Если бы это были другие новички, которые путешествовали всего девять дней, я бы определённо посоветовал им не бросать вызов спортзалу, а потренироваться подольше на улице, ведь испытание в спортзале — это не детская игра. Но для тех, кто родом из Паллет-Тауна, это другое дело».
Слова Брока заставили Эша застыть на лице:
«Почему все по-другому, если я из Паллет-Тауна?»
«До тебя ко мне пришёл другой молодой парень из Паллет-Тауна. Он блестяще выиграл самое лёгкое по сложности испытание гима. Его умелое командование покемонами и их сила не выглядели как у новичков. Как человек из Паллет-Тауна, я уверен, что ты тоже не обычный».
Глаза Эша слегка прищурились. Брок, без сомнения, имел в виду Гэри, который всегда был на шаг впереди него на своей спортивной машине.
Хотя он и не понимал, как этот парень водит спортивную машину по Виридианскому лесу, он, несомненно, снова оказался на шаг впереди. Какой же раздражающий тип.
«Я не такой, как этот парень. Я одолею тебя ещё чище и эффективнее!»
"Вот как? Буду с нетерпением ждать... Кстати, человек позади тебя кажется мне немного знакомым..."
Брок перевел взгляд на спину Эша.
В этот момент Мисти склонила голову набок, лишь краем глаза наблюдая за Эшем и Броком.
Как только Брок это сказал, Мисти быстро ответила:
«Нет! Абсолютно нет! Вы, должно быть, ошибаетесь! Такая красавица мирового класса, как я, уникальна в мире. Я никогда тебя не встречала, так как же ты могла меня встретить?»
«Вот так?»
В прищуренных глазах Брока не было видно никаких эмоций, а его слова были двусмысленными.
Но к облегчению Мисти, Брок не стал развивать эту тему дальше.
Как коллега – лидер спортзала, даже если Брок не встречался с ней, он наверняка где-то видел ее фотографию, так же как она видела его фотографию.
Вот почему Мисти так нервничала, но теперь ей казалось, что, узнал бы ее Брок или нет, он вряд ли раскроет ее личность.
«Тогда правила испытания — двое на двое. Проигравшей считается сторона, все покемоны которой первой потеряют способность сражаться. Учитывая, что вы путешествовали меньше десяти дней и у вас нет ни одного значка, это испытание в спортзале будет самого низкого уровня сложности. Что-то непонятно?»
Эш покачал головой, показывая, что он все понял.
«Итак, битва начинается», — сказал Брок, доставая пульт дистанционного управления и нажимая кнопку. Стены по обеим сторонам внезапно раздвинулись, а затем из них выдвинулся кусок скалы, который в итоге сомкнулся посередине.
Первоначально ровное поле теперь превратилось в каменистое поле — это была настоящая арена для испытаний спортзала Пьютер.
«Это невероятно, местность изменилась в одно мгновение...» — воскликнул Эш, его глаза были полны волнения и интереса.
«Как лидер гима, я первым выпущу своих покемонов , и я не могу менять покемонов во время боя. Итак, мой первый покемон — это... Вперёд, Геодуд!»
Брок закончил дополнять оставшиеся правила, а затем бросил свой покебол.
Со вспышкой света на поле появился покемон, полностью состоящий из камня, без нижней части тела и с огромными кулаками.
【Геодуд, каменный покемон. Обладает очень высокой физической защитой и превосходной устойчивостью к физическим атакам.】
Эш достал свой Покедекс и, распознав информацию Геодуда с помощью своего Око Прозрения, снял с пояса Покебол.
«Ты готов к первому бою! Вперёд, Баттерфри!»
"Фрифри~~"
Взмахнув парой узорчатых крыльев бабочки, Баттерфри появился и взмыл в воздух.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 21.01.2026