Глава 10 — Глава 10. Сосед

Шао Мин сказал: — Соберись. Ещё рано. Не всё потеряно. Ли Лун почти с плачем заорал: — Не всё потеряно?! Спроси у тех десятков зомби внизу, есть ли у них способ?! Шао Мин посмотрел на часы. Только шесть тридцать. — Может, они скоро разойдутся? — предположил он. — Никогда… — Ли Лун опустил голову и забормотал: — Я не хочу умирать… Мы не выберемся… Я не хочу умирать… — Вокруг кампуса столько студентов-китайцев. А внутри кампуса? Посольство нас не бросит? Дипломаты что-нибудь придумают… Ли Лун резко вскинул голову и заорал на Шао Мина: — Ты вообще понимаешь, что происходит?! Даже если у МИДа будут все возможности мира — они что, пришлют сюда дивизию, чтобы нас вывести?! — Если МИД не может — значит, рассчитываем на себя. Выход всегда есть. Ли Лун вскочил и заорал прямо в лицо: — Полиция перекрыла весь квартал! Ты же видел! Даже если мы прорвёмся через сотни зомби — как ты собираешься перелезть через стену из полицейских машин и контейнеров?! Шао Мина передёрнуло от крика, но он упрямо продолжил: — Должен быть проход. Должен. Здесь полно переулков. Полиция не могла за одну ночь забаррикадировать каждую щель. Я не верю. И добавил: — Не хочешь умирать — ищи выход. Хочешь домой — ищи выход. А ныть здесь толку никакого. «Бам-бам-бам!» Дверь затряслась от мощных ударов. Оба замолчали. Шао Мин осторожно подошёл к двери, приник к забаррикадированному дивану и заглянул в глазок. За дверью стоял не зомби. Это был их сосед — Бритон. — Азиатские свиньи! Открывайте сейчас же! Я знаю, это ваша работа! Бритон яростно молотил по двери. Шао Мин увидел, как тот отступил на два шага и вытащил из-за пояса чёрный предмет. Пистолет. — У него пистолет, — тихо сказал Шао Мин Ли Луну. Снаружи Бритон продолжал орать: — Открывайте! Я знаю, вы там! Не притворяйтесь, что вас нет! У вас хватило смелости притащить зомби — а открыть дверь уже слабо?! Шао Мин увидел, как Бритон вскинул пистолет и прицелился в дверь. Он отскочил назад. — Открывайте! Я вас сейчас туда же спущу — кормить зомби! «Бах!» Пуля пробила деревянную дверь и влетела в квартиру. Оба вздрогнули. Этот псих действительно стрелял. — Спокойно! Спокойно! — заорал Шао Мин в дверь. — Давай поговорим нормально! — О чём говорить?! Вы сейчас же выйдете и зачистите весь подъезд от зомби! — рявкнул Бритон. — Иначе я сам зайду и вышвырну вас туда! Он снова рванулся к двери. Старая дверь не выдержала бы долгих ударов и выстрелов. Ещё пара минут — и он её вынесет. — Сначала убери пистолет! — крикнул Шао Мин. — Убери пистолет — тогда поговорим! — Открывайте! — Бритон снова ударил по двери. — Без пистолета вы так и будете сидеть за баррикадой! И тут же — ещё один выстрел. — Открывайте дверь и валите отсюда! Или я разнесу эту рухлядь в щепки! В этот момент за окном заревели зомби — их становилось всё больше. Выстрелы явно привлекали. — Эй! Я сейчас открою! — крикнул Шао Мин наружу. — Ты с ума сошёл? — прошипел Ли Лун. — Откроешь — и он нас прикончит! — А если не откроем — он будет стрелять дальше и притащит ещё больше зомби! — огрызнулся Шао Мин. — Открываем — и у нас появляется шанс. Не открываем — этот псих разнесёт дверь. Как бы в подтверждение — ещё два выстрела. В голове Шао Мина была только одна мысль: только в ближнем бою есть шанс. — Что делать? — спросил Ли Лун. — Не знаю, — честно ответил Шао Мин. — Но мне кажется, он не хочет нас убивать. Убьёт нас — зомби внизу останутся. Не убьёт — мы пойдём их чистить. — Откуда ты знаешь? — Ли Лун с сомнением посмотрел на дверь. — Откроешь — он выстрелит — и всё. — Слушай, — Шао Мин понизил голос. — Другого выхода нет. Открываем. Ты прячешься в тени. Если что — вырубишь его. Не откроем — он разнесёт дверь или привлечёт ещё больше зомби. Тогда конец всем. Они посмотрели на трещащую дверь. Снаружи доносились всё более громкие вопли заражённых. Похоже, другого выхода действительно не было. Ли Лун покачал головой, но всё же схватил биту и встал за дверью. — Эй! — крикнул Шао Мин наружу. — Не стреляй! Я открываю! Мы пойдём чистить подъезд! — Тогда быстрее! — рявкнул Бритон. — Открывай и вали вниз! И лучше после зачистки вообще съезжай из квартиры! Выстрелы прекратились. Шао Мин посмотрел на Ли Луна и отодвинул диван. Мозг был пуст. Он вообще не был готов к тому, что будет дальше. Шао Мин глубоко вдохнул и открыл дверь. Бритон тут же вскинул пистолет и прицелился прямо в него. Увидев чёрный зрачок ствола, Шао Мин почувствовал, как ноги подкашиваются. — А теперь, — Бритон дёрнул стволом, — ты и твой дружок идёте вниз и чистите подъезд от зомби. — Хорошо, хорошо, — Шао Мин медленно поднял руки и отступил на два шага. — Только дай нам хоть что-то взять с собой? Бритон шагнул вперёд — рука с пистолетом оказалась внутри дверного проёма. Ли Лун ждал именно этого. Он рванулся вперёд и обрушил биту на спину Бритона. — Получай, папаша! Удар пришёлся по спине. Бритон взвыл от боли, но пистолет не выпустил. Шао Мин среагировал мгновенно — в голове промелькнули кадры из боевиков. Вместо того чтобы отпрыгнуть, он бросился вперёд и схватился за руку с пистолетом. Бритон был оглушён. Расстояние — минимальное. Пока он приходил в себя, Шао Мин уже вывернул ствол в сторону. Бритон зарычал, вцепился в пистолет мёртвой хваткой. Шао Мин рванул на себя — и втащил Бритона внутрь квартиры. Ли Лун снова замахнулся битой — прямо по голове. Бритон взревел от боли, инстинктивно нажал на спуск. «Бах!» Пуля ушла в стену. Осколок рикошетом врезался Ли Луну в бедро. — А-а-а! — Ли Лун рухнул, хватаясь за ногу.