Глава 6 — Глава 6

Голос скелета был низким и мягким, как у доброго старика. Котоко Иванага улыбнулась, слегка покачала головой, а затем подошла к ладони скелета вместе с маленьким каппой. — Рада была встрече, господин Чжоу Юань. Верю, мы скоро увидимся снова! Ее голос был чистым и уверенным, с ноткой предвкушения. Скелет поднял их и повернулся, чтобы уйти вглубь леса. Чжоу Юань стоял, глядя на их удаляющиеся спины, в его глазах читалось беспокойство. — Если бы она вернула свой глаз и другую ногу, она бы выглядела лучше, верно? Хотя Иванага Котоко прекрасно это скрывала, Чжоу Юань все же заметил едва уловимую печаль глубоко в ее глазах. Он тихо вздохнул, и в его сердце необъяснимо возникло чувство жалости: — Возможно, в следующую нашу встречу я смогу что-нибудь сделать, чтобы помочь ей... Когда наступила ночь, Чжоу Юань, который прятался на улице весь день, наконец решил вернуться домой. Когда он проходил за угол, внезапно — — Бум! Громкий взрыв расколол ночное небо. — Эй! Если вы продолжите так бессмысленно драться между собой, мы найдем нового носителя! Женский голос раздался с воздуха. Он должен был быть чистым и приятным, но необъяснимо отдавал вульгарностью. — Что происходит? Чжоу Юань поднял голову с растерянным видом. В ночном небе две девушки, одетые в красное и синее соответственно, размахивали волшебными палочками и яростно сражались. Их вычурные костюмы волшебниц мерцали в лунном свете, выглядя одновременно сказочно и... Довольно постыдно. — Эм... Рот Чжоу Юаня несколько раз дернулся. — Хотя я знаю, что мир станет другим после выхода за пределы царства обычных людей... Он потер виски: — Но не настолько же захватывающим, верно? После неопознанного предупреждения две девушки сердито посмотрели друг на друга, одновременно холодно фыркнули и наконец прекратили бой. Они зависли в воздухе. Девушка с длинными золотыми волосами и пышной фигурой вдруг заметила взгляды с земли и толкнула локтем черноволосую девушку рядом с собой. — Что ты делаешь! Черноволосая девушка недовольно повернула голову, но, увидев Чжоу Юаня, словно получила удар молнии. — Тосака? — Юань-кун? Они одновременно выкрикнули имена друг друга. Черноволосая девушка в ужасе осознала свой нынешний наряд — Этот невероятно смущающий костюм волшебницы. Ее лицо покраснело до ушей, и даже шея порозовела. — Подожди, я могу все объяснить... Она в панике замахала руками, но окончательно сникла, встретив вопросительный взгляд Чжоу Юаня. — Аааа, я больше не могу! Она схватила все еще растерянную блондинку и мгновенно превратилась в поток света, исчезнув в ночном небе. Чжоу Юань посмотрел в ту сторону, куда они улетели, и задумчиво коснулся подбородка: — Никогда не думал, что у обычно серьезной Тосаки Рин есть такая милая сторона... Цубаса, это тот маг, о котором говорила Котоко? [Если быть точным, Хозяин, это просто особая форма магического костюма.] В голосе Сяо Ту слышалась некоторая беспомощность. [Хотя это выглядит как наряд волшебницы, пожалуйста, не делайте никаких странных ассоциаций...] Чжоу Юань пожал плечами: — Кто знает? Может, они действительно выкрикивают лозунги вроде «любовь и справедливость» в частном порядке... [Хозяин!] ... [Кстати, Хозяин...] Голос Сяо Ту внезапно стал нерешительным. [Мисс Мелюзина отправила вам 37 сообщений и сделала 12 пропущенных звонков... Вы действительно не собираетесь отвечать?] — ... Тело Чжоу Юаня заметно напряглось, и даже дыхание на мгновение остановилось. — Ну... Он с сухим смешком вытер холодный пот со лба, его голос был немного слабым. — Я думаю, всем будет полезно позволить Мелюко побыть одной несколько дней. В конце концов, эти... физиологические потребности расы драконов действительно немного выходят за рамки обычных людей... [Но это все ваша вина, Хозяин, что нарушили правила...] Голос Сяо Ту становился все тише и тише. [Драконы, впервые испытавшие человеческое сношение, будут в течке весь следующий месяц...] — О? Чжоу Юань прищурился и внезапно понизил голос. — Сяо Ту, что ты сейчас сказала? [Ах!] Шар света яростно задрожал. [В субтитрах сказано, что Хозяин такой внимательный! Он знал, что нужно дать мисс Мелюзине как следует отдохнуть! Он настоящий Хозяин!] Чжоу Юань слегка фыркнул и поправил воротник с видом спокойствия. В это время — Бзз! Телефон внезапно бешено завибрировал. На экране под именем «Мелюзина» появилось соблазнительное селфи, на котором она была только в фартуке, завязки которого были завязаны в игривый бант сзади... — ... Чжоу Юань с невозмутимым лицом перевел телефон в беззвучный режим, затем в мгновение ока засунул его в самый глубокий карман джинсов. Однако, как только он собирался двинуться вперед, раздался другой звук — Шурх — Кусты у дороги внезапно зашевелились без ветра, и раздался быстрый звук трения. — Кто там?! Нервы Чжоу Юаня мгновенно напряглись, и его острый взгляд зафиксировался на источнике звука. Движение в кустах резко прекратилось, словно испугавшись его крика. Но как мог Чжоу Юань, переживший столько необычных событий, так легко ослабить бдительность? Он сжал правую руку, и серебристо-голубой свет вырвался из его ладони, обвиваясь вокруг руки, как ртуть, и в конце концов сгустился в чешуйчатый доспех Мелюзины и копье. Наконечник копья холодно блеснул в лунном свете. — Если не выйдешь, не вини меня за грубость! После минутного молчания в траве наконец раздался шорох. Миниатюрная фигура нерешительно вышла наружу, каждый шаг был полон робкой неуверенности. Чжоу Юань сохранял боевую стойку, напрягая мышцы. Однако, когда тусклый свет уличного фонаря осветил лицо пришедшего, Чжоу Юань не мог не остолбенеть — Это был не злобный демон, а просто маленькая черноволосая девочка в свободной, поношенной рубашке. Она тихо стояла там, ее малиновые глаза были глубоки, как звездное небо, но в них не читалось никаких эмоций. Она слегка наклонила голову, и хотя на ее лице не было выражения, Чжоу Юань чувствовал исходящее от нее чистое любопытство. — Эм, это неловко... Чжоу Юань убрал оружие, почесал затылок и уставился на девочку. — В такой ситуации, как мне поступить... использовать магию амнезии? [Хозяин, я предлагаю вам выработать привычку использовать Глаза Истины для наблюдения, прежде чем делать выводы. Вы ведь не пробовали эту способность с тех пор, как приобрели ее?] В голосе Сяо Ту слышалась нотка беспомощности. [Кроме того, Сяо Ту не думает, что этот ребенок обычный...] — О, ладно... Чжоу Юань вздохнул и мысленно произнес «Глаза Истины». Когда он снова открыл глаза, сцена перед ним заставила его мгновенно затаить дыхание — Весь мир, казалось, перестроился. Даже травинка у обочины представляла собой массивный поток информации в поле зрения Чжоу Юаня, словно бесчисленные тонкие шелковые нити, сплетенные в паутину. Он перевел взгляд на девочку перед собой, и подробная информация о ней мгновенно всплыла в его голове: [Настоящее имя]: (В настоящее время без имени) [Истинная сущность]: Божественное Дитя / Сосуд Святого Грааля [Анализ]: Согласно нормальной временной линии, этой особи дали бы имя «Мию Сакацуки», и она сыграла бы ключевую роль в Войне Святого Грааля. Из-за ошибки, возникшей при слиянии миров, она потеряла свою первоначальную личность. Если оставить ее без внимания, мир активирует механизм самоисцеления, чтобы вернуть ее. — Миры сливаются... Уголок рта Чжоу Юаня слегка дернулся, выдавая нотку беспомощности. — Что еще есть такого, чего я не знаю... Но Чжоу Юань не стал слишком зацикливаться на этих сложных концепциях. Его взгляд задержался на последней строке слов — «вернуть». Это слово вызывало у него смутное беспокойство, и он всегда чувствовал, что это не к добру. Он снова посмотрел на девочку перед собой. Ее чистый и невинный вид напомнил ему о Широко, ученице с волчьими ушами, которая тогда жила на улице. Немного подумав, он мягко улыбнулся. — Похоже, тебе негде жить, почему бы тебе не пойти ко мне домой? Мой дом довольно большой, и там есть старшая сестра, которая поиграет с тобой~ Девочка слегка наклонила голову, в ее глубоких фиолетовых глазах мелькнуло замешательство, словно она пыталась осмыслить его слова. Спустя мгновение она кивнула и послушно пошла за Чжоу Юанем. — Кстати, у тебя ведь еще нет имени? Чжоу Юань отошел и с улыбкой обернулся. — Как насчет этого: с этого момента тебя будут звать «Мию»!