xhtml
Глава 25
Скрип!
Я открыл парадные ворота особняка и шагнул внутрь.
Ох, как же не хотелось сюда возвращаться.
Жить в этом изнурительном особняке, притворяясь никчемной горничной, было невыносимо скучно.
И всё же... теперь всё почти кончено. До побега оставалось полшага.
Осталось всего одно дело, но оно, к несчастью, самое мучительное.
Несколькими мгновениями ранее Хан Га Ин отвлекла «Старца» и ушла.
Шагая по опустевшему особняку, я вспоминал события нескольких часов назад.
--------------------------------------------------
— Хватит... Прекрати. Что это за взгляд такой?
— Я просто хотел помочь, раз ты не можешь принять решение, но ты упорно сопротивляешься.
Просто согласись, и всё закончилось бы легко для обоих.
— У меня есть план получше!
--------------------------------------------------
План получше.
По сравнению со стопроцентно верным способом побега — [немедленное самоубийство] — мой план несёт определённые риски...
На самом деле, в этом [Отеле] невозможно выжить, занимаясь только безопасными делами.
Если есть что-то ценное, что можно получить, то рискнуть будет даже безопаснее в долгосрочной перспективе.
Поэтому я поддался на его план.
С тех пор как я вошёл в особняк, я впервые был один.
Как же здесь просторно. Возможно, я ощущаю это так сильно потому, что нахожусь в теле ребёнка.
Продолжая идти, я естественным образом дошёл до кабинета «Старца».
Наверное, это было здесь.
Мои воспоминания туманны.
Согласно воспоминаниям «внедрённой личности», внучка священника когда-то пришла убедить Старца,
но увидев «нечто», показанное Старцем, её разум и тело рухнули.
И тогда священник подчинился. В обмен на это Старец восстановил внучку...
В процессе восстановления воспоминания о том «нечто», что видела внучка, также потускнели.
Изначально, стирание этой памяти и было частью процесса восстановления.
-----------------------------------------------
— Дело не в том, чтобы не умирать. А в том, чтобы сделать кое-что ещё, прежде чем умереть.
— Ты хочешь сделать что-то ещё?
— Выйдя из [Комнаты 101], я увидел сообщение и подумал: «Неужели...» Но...
недавно, когда я играл с тобой в карты, я убедился.
Побег — это не конец [Проклятой комнаты]. Это всего лишь средство.
Нужно, чтобы хоть кто-то один сбежал, продолжая попытки и исследуя [Проклятую комнату],
чтобы в конечном итоге уничтожить [Источник проклятия], верно?
Так что, даже если нам суждено умереть, мы должны узнать хоть что-то, прежде чем это произойдёт.
----------------------------------------------
Я, похоже, собирался навстречу самой ужасной смерти на свете.
Войдя в кабинет, я увидел беспорядочно разбросанные груды документов.
Где же это было? Воспоминания туманны. Определённо... Наверное, где-то здесь?
Открыв картину на стене, я обнаружил рычаг. В этом есть что-то тонко классическое.
Я потянул рычаг, и, как и следовало ожидать, книжная полка отъехала, открывая деревянную дверь.
За дверью виднелись ступени. Их было так много, что конца им не было видно.
И даже освещения не было.
Придётся спускаться в такое место?
Я видел бесчисленное множество ужасов этого мира.
Но даже многократный опыт не может приучить к подобному.
Ступени. Я спускался всё ниже и ниже. К краю ада.
Воздух, поднимавшийся из глубин, казалось, разъедал лёгкие до самых уголков.
Сколько я спускался? Казалось, прошёл как минимум час, но кто знает.
Ведь в таких местах чувство времени притупляется.
В конце лестницы впервые показалось голубоватое свечение.
Под свечением находилась старая железная дверь, почти полностью проржавевшая и разваливающаяся.
Я с силой открыл дверь и вошёл внутрь —
Там лежала книга, излучающая голубоватое сияние.
Я понял в тот же миг, как увидел её. Это оно.
Возможно, это и есть [финальная награда] этой комнаты.
В тот момент, как я прикоснусь к ней, я что-то узнаю и умру ужасной смертью.
Но теперь уже нет пути назад, так что ничего не поделаешь.
Книга выглядела обычно. Обложка из чёрной, неопознанной кожи.
На ней были выгравированы неведомые письмена.
Я открыл книгу. Тьма — поглотила меня.
Бесконечное падение.
Бездонная пропасть. Вечное свободное падение.
Место, где даже спустя десять миллионов лет падения не достигнешь дна.
Как нет ничего севернее Северного полюса, и все направления там — на юг —
так и здесь нет начала и конца, нет разделения на верх и низ.
Каждое направление — это «вниз».
Ясно, что источников света нет, но каким-то образом видны очертания стен.
Чёрные, красные, извивающиеся стены. Отвратительная мерзость, похожая на внутренности живого существа.
Я всего лишь букашка, падающая меж внутренностей какого-то существа.
По непонятной причине падение в пустоте остановилось.
Вдалеке что-то виднеется.
На каком расстоянии? Не знаю. Кажется, очень далеко, но я могу разглядеть очертания.
Может, это ближе, чем кажется? Или, возможно, оно просто слишком огромное? Неизвестно.
Видна извивающаяся фигура. Она подобна насекомому, беспрестанно ползущему по внешней стене.
Каждый раз, когда её руки касаются внешней стены, они тают, а затем вновь и вновь без конца появляются.
Ах, это похоже на сцену, как паразит ползёт по внутренностям.
Ощущение, будто сотни миллионов насекомых заполняют мой живот и ползут вверх.
Отвращение клокочет внутри.
Попробую силой отвлечься на другие мысли.
Особняк, нет, большая часть этого [Отеля] — фальшивка.
Особняк, горы, реки — всё это лишь сцена, вылепленная [Отелем] словно из глины.
Но даже в фильме актёры на сцене существуют в реальности.
В [Отеле] есть «нечто настоящее».
Зачем был создан [Отель]?
Кто-то говорил, что это процесс отбора героев через испытания.
Кто-то — что это способ передать великие сокровища достойным.
А что если [Отель] — это питомник?
Место, где чудовища, которых нельзя выпустить в мир, заточены навечно,
и им периодически подбрасывают человеческий корм, ад, которым управляют.
Взгляд ползущей фигуры обращается ко мне.
У неё что, всегда были глаза? В таком месте они ведь ни к чему, так зачем она их создала?
«Старец» поклонялся этому как божеству...
До чего же смехотворно.
Для муравья и курица покажется божеством.
Но в руках человека это всего лишь закуска к трапезе.
Каким бы великим оно ни казалось, в конце концов это лишь убогая мерзость, запертая во внутренностях ещё более непостижимого существа.
Я чувствую, как всё в моём поле зрения постепенно рушится.
Теперь, кажется, наступил настоящий предел.
В тот момент, когда я силой поднял взгляд к небу, нечто, вырвавшееся из «внутренностей», приблизилось.
Заставить меня делать такое ужасное, а потом назвать это «планом получше».
Как только выйду, я ему врежу как следует.
Долгая ночь в особняке подошла к концу.
[Вы успешно сбежали! Несанкционированное участие! Вы определённо нарушили правила и начали с невыгодным положением из-за дисциплинарного взыскания. И всё же вы сделали всё возможное и в решающий момент помогли участникам. Эта стратегия — выбор убить жертву вместо демона, без крови и слёз! Но порой такие решительные моменты необходимы. Таким образом, ритуал осквернённого магией хозяина особняка провалился. Вы сбежали от проклятия. Однако вы чувствуете, что [Источник проклятия] всё ещё существует. Один из ваших товарищей успешно сбежал! Поздравляем! Поскольку один из участников успешно сбежал, все члены группы благополучно возвращаются!]
[Пользователь: Хан Га Ин (Мудрость)
Дата: 8-й день
Текущее местоположение: Уровень 1, Коридор
[Совет мудреца]: 0]
Я поднялся на ноги, ощущая головокружение.
Я почувствовал себя так, будто, как и при выходе из [Комнаты 101], меня внезапно выбросили за дверь, я потерял сознание, а затем очнулся.
Оглядевшись, я увидел семерых человек, так же, как и я, дезориентированно барахтающихся.
Елена, Чха Джин Чхоль, Ли Ын Соль, Ю Сон И, Пак Сын Ёп. И ещё двое, с которыми теперь предстоит много поговорить.
Мне вспомнились сцены, как люди ужасно погибали в [Отеле]. Моё сердце непроизвольно забилось чаще, и меня охватило сильное волнение.
Елена, задушенная; сестра Ын Соль, пронзённая копьём; брат Джин Чхоль, отравленный; я, покончивший с собой кинжалом. Как умер Сын Ёп?
Однако я отбросил эти ужасные воспоминания в сторону.
Это тот самый момент. Именно этот момент.
Как же долго я мечтал о моменте, когда мы выйдем из комнаты и снова встретимся, смеясь...
Сегодня ужин в [Отеле], вероятно, превратится в море слёз.
Даже у меня самого навернулись слёзы, и глаза увлажнились.
Ах, кстати, одна загадка разрешилась.
Оказывается, даже если мы умираем в [Проклятой комнате] в разное время, выходим мы одновременно.
Конечно, это только начало. У нас теперь так много вопросов друг к другу, которые нужно разрешить.
Помимо тайн, скрываемых [Отелем], не слишком ли многого мы не знаем друг о друге?
И пока я обдумывал в голове все пункты, которые нужно будет постепенно выяснить,
кто-то подошёл.
Знакомый облик, который я постоянно видел в особняке. Оказывается, его внешность была похожа на облик самого особняка.
— Ты очнулся? Твоё... имя осталось прежним? То есть...
И тут в меня безжалостно прилетел смачный кулак. Я снова рухнул на пол.
Слово автора (Послесловие автора)
Завершился первый длинный (хотя всего 10 глав) эпизод этого романа. В следующей главе будет небольшое разъяснение, после чего продолжится следующая сюжетная линия.
Спасибо всем, кто читает.
Обновлено: 20.01.2026