Глава 40 — Глава 40

Глава 40. Под кроватью Цяо Му почувствовал, что запах, казалось, исходит с нижнего этажа. Он пошёл по влажным следам и бросил взгляд на семью, игравшую в маджонг по соседству. Эти люди пристально смотрели на Цяо Му, а их руки замерли в неподвижности. – Его старший сын скоро женится, – сказал Цяо Му, обладая хорошим чутьём и из добрых побуждений напомнив остальным. Внезапно взгляды трёх человек устремились на мужчину, стоявшего спиной к Цяо Му. Цяо Му удовлетворённо улыбнулся, скрывая свои заслуги и славу. Он быстро спустился вниз и, повернув за угол, увидел ногу в коридоре. Тапочки слетели в результате борьбы, а ступни висели над полом. Подняв взгляд, он увидел девичьи ноги, джинсы, тонкий зелёный свитер и лицо, бледное, как смерть. Это была девушка, жившая в комнате 403. Цяо Му успокоился и спустился по лестнице, приблизившись к телу девушки, которая уже не дышала. – Она умерла до пожара? Пожар был попыткой скрыть убийство? – быстро подумал Цяо Му, вспомнив сюжеты из детективных романов. Чтобы скрыть убийство, кто-то мог поджечь всё здание, создав хаос и спрятав правду. Он присел на корточки. Раньше чёрные и блестящие волосы девушки теперь раскинулись по полу. С затылка сочилась кровь с лёгким рыбным запахом, извиваясь по гнилому и затхлому полу. Это было ярче, чем капающая кровь. В поле зрения Цяо Му появились слова: [Это только начало, знаешь, более страшные вещи ещё впереди, например, человек за тобой!] Цяо Му тут же встал и обернулся. Краем глаза он заметил силуэт, направляющийся в открытую комнату 403. Он был очень размытым, словно облако дыма. – Кто здесь? – спросил он, глядя в тёмную комнату. Планировка этой квартиры была похожа на квартиру Цяо Му. Внутри не было света, и ничего не было видно. Цяо Му встряхнул фонарик и включил его. Оранжевый свет осветил тесную гостиную и кухонную стойку. Они были безупречно чистыми и аккуратными. Хозяин, казалось, был очень педантичен. Тик-так... Кран в ванной, похоже, был плохо закручен, и липкая вода капала в раковину, издавая глухой звук. Он протянул руку и нажал на выключатель в гостиной, но он, казалось, был сломан и не реагировал. Продвигаясь вперёд, он заметил, что дверь спальни была приоткрыта, но шторы на балконе были плотно закрыты, и в них мерцал слабый красный свет, который был действительно пугающим. Цяо Му смутно услышал какие-то звуки из спальни и направил туда фонарик. Кровать, стол, стулья, шкаф – всё было обычным. На столе лежали какие-то тёмно-жёлтые листы, похожие на рисунки даосских монахов, а также красные свечи, фарфоровые тарелки, спички и прочее. Это не выглядело как вещи, которые должна использовать девушка её возраста. На столе лежал только старый блокнот, лежащий спокойно. Он увидел, что красный свет исходил от почти сгоревшей свечи, воткнутой перед буддийским алтарём рядом с гардеробом. Однако алтарь был пуст, без статуи Будды. Лишь лёгкий слой пыли очерчивал размытый след, ведущий наружу, словно что-то с алтаря медленно выползало. След исчез, как только покинул алтарь. Цяо Му посмотрел в направлении, куда вёл след, и обнаружил, что он направлялся к кровати. Кровать была чистой и аккуратной, без складок на простыне, словно на ней никто никогда не спал. Однако под кроватью, под свисающей простынёй, что-то мелькнуло. Цяо Му направил фонарик и увидел, что свисающая простыня, казалось, скрывала что-то. Он подошёл ближе, одной рукой держась за кровать, а другой направляя фонарик, и заглянул туда. Под кроватью что-то было. Это что-то постепенно проявилось, когда Цяо Му присел на корточки. Это была керамическая миска с простым узором. В миске лежали зёрна белого риса. Цяо Му протянул руку, чтобы взять миску. Но когда он коснулся края миски и попытался поднять её, он почувствовал, что миска, кажется, крепко держится другой силой, и её трудно сдвинуть. Казалось, что другая рука снизу кровати пыталась отнять миску у Цяо Му. Цяо Му немного расслабил хватку и, когда "противник" отвлёкся, резко дёрнул. На этот раз миска поддалась, и несколько зёрен риса рассыпались по полу, издавая звонкий звук. – Сырой? – удивился Цяо Му, внимательно рассмотрев миску при свете фонарика. В миске лежал сырой рис, а также немного тёмно-жёлтого полупрозрачного застывшего жира. Это был воск. Воск, капавший с горящей свечи, смешался с сырым рисом и даже перелился через край миски, стекая на дно и прилипая к полу под кроватью. Это было причиной, по которой Цяо Му не смог легко поднять миску. [Не советую тебе пробовать сырой рис, потому что тот, кто действительно его ест, всё ещё голоден, и ты не хочешь стать его закуской сегодня вечером, правда?] Из промежутков между сырым рисом и воском появились тёмно-красные слова. Цяо Му пристально смотрел на эти слова. Внезапно сзади раздалось лёгкое дыхание. Он тут же обернулся и увидел стройную женщину, сидящую на корточках в углу между буддийским алтарём и гардеробом. Лицо женщины было бледным, губы покусанными, и она дрожала. Она сжалась в комок, её глаза были расфокусированы, и она тихо бормотала что-то. Это была Сяоянь. Цяо Му сразу узнал её. Но почему она здесь? – Простите, простите, простите, – повторяла женщина, которая раньше была ярко одета, а теперь только твердила эту фразу. Её психическое состояние было нестабильным, словно она увидела что-то ужасное, потрясшее её до глубины души. – Девушка, которая жила здесь, мертва. Ты знаешь, кто убийца? – спросил Цяо Му, поставив миску с рисом на стол. – Простите, простите, простите, – продолжала Сяоянь, словно заевшая пластинка. [Она не невинна. Когда происходит преступление, одни держат ножи и совершают насилие, другие равнодушно наблюдают, а третьи аплодируют. Все они – преступники!] Красные слова, словно ядовитая змея, медленно обвивались вокруг руки Сяоянь. – Ты убила её, – сказал Цяо Му утвердительно. – Это всё его вина! – вдруг закричала Сяоянь, услышав слова Цяо Му. Её глаза были налиты кровью, и в них читались паника, страх и безумие. – Его? – спросил Цяо Му, направляя фонарик на её лицо. – Я не хотела этого, я не хотела. Мне просто было любопытно, почему она жила здесь, и почему... – Сяоянь говорила бессвязно, а затем снова схватилась за голову, словно в её ушах звучал какой-то ужасный шум, который она боялась слушать. Цяо Му не стал тратить время на Сяоянь, а обратил внимание на блокнот на столе. Следуя своей логике, он подумал: – Ни один серьёзный человек не ведёт дневник. В этом блокноте точно что-то не так. Он взял его. Это был стиль тридцатилетней давности. Текст на обложке был прямым и заметным, с сильным налётом старины. Вероятно, это был блокнот, который использовали молодые люди, отправлявшиеся в деревню. Открыв его, Цяо Му увидел текст на первой странице: "Дедушка сказал мне, что если я буду кормить сестру, она будет защищать меня и не даст другим обижать меня." "Но я знаю, что дедушка обманывает меня." "Потому что моя сестра – это просто урна с пеплом." * Пожалуйста, проголосуйте за рекомендации, проголосуйте за меня ежемесячно! Спасибо [Гу Линьюэ] за награду в 300 монет и [Мэнлигэ] за награду в 100 монет!