В Лос-Анджелесе, перед квартирой Кейт, тихо прибыли два непрошенных гостя.
— Банг-банг-банг!
— Ах, это общественные работы!
Нохара Шинносuke громко постучал в дверь, весело смеясь.
— Эй, мы не какие-то общественные работники, — закатил глаза Сakata Гинтоки.
Если бы Шинносuke не настоял прийти к Тошио, он бы не был счастлив оказаться здесь.
Разве не лучше поспать дома, не подвергая себя этому кунг-фу?
Подумай только, выпить чашку горячего клубничного молока и расслабиться в комфортной сауне — жизнь просто прекрасна.
Снова?!
Последняя резня в Лос-Анджелесе?!
Извините, но это неприятное дело не имеет отношения к Инсанг, сколько бы вы об этом ни думали.
— Неужели адрес неправильный?
— Я стучал в дверь долго, но никто не открывает.
Сakata Гинтоки выковырял нос маленьким пальцем и сказал с явным нетерпением.
— Не знаю!
— В любом случае, Дзюньсюн говорит именно здесь.
Нохара Шинносuke беспомощно развёл руками; иногда взрослые довольно утомительны.
Адрес был отправлен Саэки Тошио, как он мог знать, верный он или нет?
— Этот кот не может ошибаться.
Сakata Гинтоки видел личную переписку раньше.
Среди адресов, отправленных Дзюньсюн, были лишь мяуканья.
Он никак не мог понять, о чём речь.
— Пошли, здесь никого нет!
Сakata Гинтоки похлопал Шинносuke по голове, и, увидев, что дверь не открывают, он развернулся и собирался уйти.
Однако в этот момент.
Щелк!
Дверь комнаты открылась, и Кейт высунулась с головой.
— Эй, кто-то дома, откройте дверь поскорее.
Инсанг повернула голову, надула губы и сказала.
— Входите, если что-то нужно.
Сначала Кейт не хотела открывать дверь.
После всего, ситуация была особенной, и её лучшая подруга Дженнифер пряталась дома.
Пока проблемы с Дженнифер не будут решены, лучше всего — чтобы её не обнаружили.
Так что, если бы сегодня пришёл кто-то другой, Кейт бы никогда не открыла дверь, независимо от того, знакомы они или нет.
Однако Сakata Гинтоки и его компания были неожиданными.
Серебристоволосый ленивец в кимоно с деревянным мечом — хозяин Гинтоки Ваншии.
Кейт ранее изучала его профиль; он был ничем не примечательным.
Но именно из-за того, что Дженнифер столкнулась с черным котом по имени Саэки Тошио после знакомства с Гинтоки, она превратилась в то, кем сейчас является.
Кейт поняла!
Если она хочет помочь Дженнифер выбраться из текущей неприятной ситуации, Инсанг Ваншии определённо станет ключевым поворотом.
— Садитесь, что хотите пить?
После того, как Кейт впустила Сakata Гинтоки и Нохару Шинносuke в комнату, она спросила в гостиной, что они хотят выпить.
— Апельсиновый сок, большой стакан!
— Клубничное молоко, с сахаром, больше сахара, спасибо!
Один большой и один маленький подняли руки, чтобы выразить свои пожелания.
— …
— Только вода!
Кейт закатила глаза.
Эти двое вовсе не стесняются, они действительно принимают её дом за ресторан; почему они всё ещё заказывают еду?
— Ладно, вода в порядке!
Сakata Гинтоки откинулся на диван, выглядел лениво.
Это заставило Кейт вновь нахмуриться.
Именно из-за расследования информации о Сakata Гинтоки у неё возникло плохое предчувствие относительно этого человека.
Падший, ленивый, пьющий, азартный игрок, даже ищущий женщин посреди ночи.
В общем, все плохие черты мужчин в Сakata Гинтоки присутствовали.
Кейт, мечтающая стать супергероем, доброй соседкой на Восточном побережье и ежедневно позитивной, не могла это выносить.
Но они не знали друг друга хорошо, и Кейт трудно было что-то сказать.
Кейт спросила, поставив два стакана тёплой воды на стол.
— Как вы узнали, где я живу?
Сakata Гинтоки поднял стакан с водой, но прежде чем успел сделать глоток, рядом раздалось мяуканье.
— Мяу!
Темный кот прыгнул с подоконника в комнату.
Это был Тошио Саэки.
— Ах!
Появление этого кота напугало руки Сakata Гинтоки, и стакан чуть не выпал у него из рук.
После того как он немного успокоился, Инсанг сказал Кейт с отчаянием.
— Очевидно, что кот сообщил нам адрес!
— …
Кейт скривила губы от отвращения.
Что с этим человеком? Зачем так пугаться?!
Конечно, Кейт знала, что Тошио Саэки необычен.
В конце концов, Дженнифер была одержима духом, который Дзюньсюн назвал своей матерью!
Но…
Маленький призрак, и что с ним не так?
Дзюньсюн прожил здесь несколько дней, и Кейт давно привыкла к тому, что он удивляется.
Наоборот!
Смотря на серебристого человека перед собой, который лихорадочно пролил воду на штаны, это было слишком преувеличено.
— О, Дзюньсюн, ты давно не ожирел.
Увидев Тошио Саэки, Шинносuke был в полном восторге.
— Мяу!
Шинносuke поднял бегущего черного кота, и две маленькие кошки, Шин-чан и Тошио, быстро стали тереться друг о друга.
В то же время открылся дверной проем в ванной.
Дженнифер, завернутая в полотенце, вышла, и видно было, что она сейчас немного спокойнее.
— Шинносuke, что ты здесь делаешь?
Внезапно увидев Сakata Гинтоки и Шинносuke в гостиной, Дженнифер была удивлена, а потом улыбнулась.
— Дженнифер, будь осторожна, когда я приду поесть с тобой.
— Я ещё не ужинала, так голодна!
Шинносuke высунул язык и потёр живот, его маленькое лицо на мгновение выглядело грустным.
— Ты хочешь закуску, не так ли?
— Кейт только что вернулась из супермаркета, я сейчас схожу на кухню, чтобы показать, что вкусного могу приготовить.
Дженнифер потянула Шинносuke за собой, за ними побежал черный кот Тошио и вместе с повседневными принадлежностями, которые Кейт купила в супермаркете, ушла на кухню.
— Невероятно, я давно не видела Дженнифер улыбающейся!
Глаза Кейт расширились.
Дженнифер была на грани срыва за последнее время. Даже если она расслаблялась, она находилась в состоянии полного отчаяния.
Хотя Кейт изо всех сил пыталась её утешить, результат был неутешительным.
Столкнувшись с кровавой резнёй, которую она совершила, Дженнифер, похоже, полностью утратила надежду на жизнь.
Большую часть времени она сидела в тёмном углу комнаты, даже не включая свет, с только черным котом рядом.
Дженнифер не отказывалась от Тошио Саэки и даже испытывала к нему материнскую любовь.
Она очень хорошо ладила с черным котом и даже могла обниматься с ним во время сна ночью.
Это было похоже на отношение матери к ребенку!
Поведение Дженнифер на самом деле угнетало Кейт.
Потому что она не знала, это воля самой Дженнифер или… из-за влияния умирающего духа.
А теперь, с приходом Нохары Шинносuke.
Когда Дженнифер увидела этого маленького картофельного головастика, на её лице снова засияла давно забытой улыбкой.
Эта радость, это расслабление — даже Кейт могла это почувствовать; оно исходило из самого сердца Дженнифер.
— У этого маленького дьявола необычная притягательность.
— Будь это грусть или печаль, как только рядом оказывается Шин-чан, можно почувствовать счастье от чистого сердца.
Сakata Гинтоки чуть приспустил глаза.
Серебристоволосый человек внезапно о чем-то задумался и медленно произнес в этот момент.
Затем он переменил тему и вдруг сказал:
— Конечно, если я смогу выпить стакан клубничного молока, Инсанг, я буду очень рад.
— …
Кейт на мгновение осталась без слов.
Она встала, сделала несколько шагов, пробежала на кухню и закрыла раздвижную дверь.
На этот раз в гостиной остались только она и Сakata.
— Думаю, мы должны познакомиться официально.
— Кейт Бишоп, я всё ещё новичок-детектив.
— Как видите, та женщина по имени Дженнифер — моя лучшая подруга, и я не могу игнорировать её дела.
Крепкая речь.
Кейт очень серьезно обратилась к Сakata Гинтоки.
— О, Сakata Гинтоки!
— Хозяин Инсанг Ваншия, вот моя визитка.
Инсанг прищурилась, нащупала свой карман и достала смятый листок.
— …
Лицо Кейт слегка потемнело.
Ей казалось, что этот парень не в своей тарелке, но сейчас не время злиться.
Щелк!
Кейт включила телевизор в гостиной.
— Число жертв достигает тридцати семи.
— Когда же закончится тёмная ночь, охватившая Лос-Анджелес?
— Полиция Лос-Анджелеса давно не предприняла эффективных действий; как можно гарантировать безопасность граждан?
На экране телевизора транслировались новости Лос-Анджелеса, и ведущий возбужденно кричал.
Место происшествия на этот раз — Седьмая авеню в Лос-Анджелесе.
Вся улица торговых рядов подверглась жестокой расправе, а методы оставались такими же жестокими, как и кровь на Вилле Хилл Рок.
Число жертв перевалило за десятки, а останки на месте даже нельзя было собрать вместе.
— Разве ты не собираешься ничего сказать?
Кейт уставилась на Сakata, ожидая его ответа.
— Я хочу сказать…
— Эти люди, которые погибли, не должны считаться хорошими людьми.
Сakata Гинтоки замолчал на мгновение.
Он дождался окончания новостей по телевизору и медленно произнес.
— …
Кейт немного опешила.
Действительно, вся торговая улица на самом деле явилась средством отмывания денег для банд, действующих в Лос-Анджелесе.
Но…
— Независимо от того, хороший ты человек или нет, это человеческая жизнь.
— Знаете ли вы…
Тон Кейт постепенно становился возбужденным, и она побежала в свою спальню за несколько шагов.
Затем извлекла папку с документами из сейфа.
Стук!
Толстая пачка документов упала прямо перед Сakata Гинтоки.
— 568!!
— В общей сложности 568 жизней.
Кейт схватила Сakata Гинтоки за воротник.
Она была крайне эмоциональна, глядя на мужчину перед ней с кровавыми глазами.
— С тех пор, как произошла резня на Хилл Рок, этот проклятый дом твоего банкира.
— За считанные дни так много людей погибло.
— Это всё сделала Дженнифер, нет, это дух на ней.
— Я даже боюсь сказать Дженнифер точное количество погибших!!
— Боюсь, она сойдет с ума!
Кейт, похоже, выплёскивала что-то.
После того как закричала на Сakata Гинтоки, она присела на диван, полная разочарования.
Бог знает, какой отчётливой была давление Кейт за последнее время, связанное с делами Дженнифер.
Весь Лос-Анджелес погрузился в панику, и все искали убийцу.
А она!
Кейт Бишоп, вдохновляющий супергерой, детектив с титулом Женщина-Глаз Орла.
Она действительно прятала маньяка-убийцу у себя дома и скрывала это от всех.
568 душ, которыми пожертвовали, крепко давили на Кейт.
Эти люди словно умерли от её рук, и Кейт чувствовала себя очень некомфортно.
Но ради Дженнифер, она стягивала зубы и сжимала челюсти.
Но в это время, встретив Инсанга Сakata, хозяина Инсанг Ваншия, Кейт в конце концов не смогла сдержаться.
В гостиной повисла тишина, Сakata Гинтоки не знал, что сказать в этот момент.
Как сказала Кейт, более 500 жизней, независимо от того, хорошие они или плохие, сейчас все жители Лос-Анджелеса находятся в опасности.
Даже…
Сakata Гинтоки часто выходил выпить ночью; места, где он играл в стальные шары, боятся открываться.
В конце концов, Тошио Саэки — член Гинтоки Мастера Дома.
Но сейчас, из-за путаницы, вызванной этим черным котом, ситуация кажется довольно запутанной.
Красное имя!
Эта мысль вдруг пришла в голову Сakata Гинтоки.
Он только начал задумываться о проблемах в лагере.
Простой черный кот способен создать такой большой беспорядок.
А что насчет других известных личностей?
Может ли этот мир стать лучше?
Проблема, действительно проблема!
Инсанг чувствует головную боль!!
— Расслабься, может быть, всё не так плохо!
Глаза Сakata Гинтоки упали на кухню.
По крайней мере с Нохарой Шинносuke эта женщина по имени Дженнифер сейчас очень спокойна и совсем не похожа на находящуюся на грани превращения в враждебный дух.
Взял пульт, Сakata поменял канал.
— Это канал Техасских новостей.
— В маленьком городке Теринга произошла странная резня, и Техасское агентство безопасности спешит на место происшествия.
— Сообщается, что этот "призрачный город" на протяжении долгого времени занимал боссоцуку.
— В последнее время эта босозоку обрела нового лидера.
— По словам внутренних членов босодзоку, новый лидер является племянником старого кота Босса Чарли!
— В следующем — запись интервью.
— Я собственными глазами видел, как Босс Чарли выпил тост за него.
— Верно, в ту ночь...
Сakata Гинтоки держал пульт в руке, выражение лица его было полным заботы.
Почему опять убийство?!
Ему просто хочется посмотреть что-то развлекательное, не так ли?
Техас?!
Это далеко от Лос-Анджелеса, Инсанг не хочет беспокоиться о таких отдаленных вещах.
Смена канала!
— Далее — развлекательные новости.
— В связи с резнёй в маленьком городке Теринга, первоначальная дата выступления Цирка Обезьяних Объятий была перенесена.
— Надо сказать, что это очень печально.
— Однако есть ещё одна хорошая новость.
— Время для всех преданных энтузиастов, чтобы созданно порадоваться.
— Знаменитая команда "Детонатор", наш любимый Уничтожитель Джонни!!
— Собирается начать свой новый смертельный драйв в Техасе...
Прежде чем развлекательные новости закончились, пульт резко выдернула Кейт.
— Какое время ты всё ещё смотришь это?
— Разве ты не видела, что новости Лос-Анджелеса посвящены поиску убийцы?!
Сказав это, она переключилась обратно на местные новости Лос-Анджелеса.
Однако было редкостью, что это не было связано с убийством, а транслировалась грандиозная пресс-конференция.
— Почему?!
Кейт была удивлена.
На этой пресс-конференции она увидела представителей высших слоёв общества из разных сфер Лос-Анджелеса, включая мэра.
Люди, которых обычно трудно увидеть, появились на пресс-конференции толпами в это время.
А центральной фигурой этой пресс-конференции стала странная компания под названием "Гайд Биофармацевтекс"!
— Келвин Забо?!
Кейт произнесла имя с недоумением.
Она никогда не слышала об этом докторе Забо; как этот человек стал гостем в Лос-Анджелесе?!
— За, Забо?!
Сakata Инсанг, который пил воду, был поражён, услышав это имя!
Такое знакомое!
Где он только слышал это имя прежде?
Подождите!
Инсанг вспомнил!
Это имя... разве это не тот парень Юньин, о котором он говорит последние два дня?
Обновлено: 16.01.2026