Глава 7 — Глава 7

Как правило, политики исполняют лишь около 20% своих обещаний, и это считается хорошим уровнем профессионализма. Чаще всего они просто раздают пустые обещания, чтобы обмануть избирателей и получить поддержку, а затем забывают о своих словах. Но Россел отличается тем, что он действительно намерен выполнить все свои обещания. Когда закончилась трёхсторонняя встреча, было уже около полуночи. Епископ государственной церкви поспешно покинул резиденцию губернатора, чтобы вместе с прихожанами подготовить агитационную кампанию, а представитель Механикус, Гаусс, не торопился уходить. Он сидел напротив Россела, и даже несмотря на расстояние между ними из-за круглого стола, Россел чувствовал, как из его искусственного левого глаза исходит багровый свет. Он знал, что этот жаждущий знаний человек не уйдёт, пока не получит что-нибудь. Россел был к этому готов. Он слегка хлопнул в ладоши, и дверь конференц-зала тихонько приоткрылась. В комнату плавно вошла девушка в костюме горничной и поставила серебряный диск рядом с Гауссом, представителем техножрецов. Сам по себе диск не представлял ничего особенного, но содержимое диска привлекло внимание обоих глаз Гаусса, как настоящего, так и искусственного. Это был носитель данных, стандартный для Империума. — Это… это… — голос Гаусса слегка дрожал. — Стандартный производственный шаблон древней машины под названием «Терминал репликатора», — мягко произнесла девушка в платье горничной. — В хранилище также содержатся несколько предварительных технологий для её производства. Полный терминал репликатора может сканировать и сохранять молекулярную информацию различных объектов, а также осуществлять их крупномасштабное производство путём, аналогичным копированию… Не успела она договорить, как механическая рука, вытянувшаяся из-за спины Гаусса, нетерпеливо схватила диск со стола. — О, всемогущий Машинный Бог… Он тихо, осторожно вставил диск в свой нейроинтерфейс, расположенный у левого уха, и начал считывать данные с благоговейным видом, словно совершал паломничество. Всего через 30 секунд Гаусс дрожащими руками вынул диск из уха и вернул его в центр блюда, а сам сполз со стула и рухнул на колени. Хотя он стоял на коленях лицом к Росселу, тот знал, что Гаусс преклоняется не перед ним, а перед этим диском. Тридцати секунд было недостаточно, чтобы просмотреть все проектные данные терминала репликатора, но даже той малой части информации, которую он успел получить за это короткое время, хватило, чтобы он воскликнул о чуде и стал поклоняться этому ничем не примечательному диску. Терминал репликатор — это не какое-то божественное оружие для Империума, но Фая — настолько захолустное место, что даже местные техножрецы мало что видели в своей жизни. Гаусс что-то бормотал на непонятном Росселу языке, повторяя молитвы, восхваляя Бога-Машину тринадцать раз в разных тональностях, прежде чем, слегка дрожа, поднялся с земли и осторожно положил диск себе в грудь — туда же, где находилось его механическое сердце. В этот момент взгляд Гаусса на Россела был невероятно фанатичным, в его единственном сохранившемся человеческом глазу горели бесконечная жадность и благоговение, его голос был хриплым, когда он медленно произнёс: — О, всемогущий Машинный Бог… Стоящая рядом горничная нахмурилась, и её нежное личико выразило презрение. Россел вежливо улыбнулся Гауссу и сказал: — Мне нужно, чтобы вы открыто распространяли эти технологии, не скрывая их. После того, как вы закончите эту работу, вам предстоит изучить и расшифровать ещё больше древних технологий. — Неужели есть ещё! Ещё больше?! Огромное счастье чуть не привело к короткому замыканию в мозге Гаусса, и ему потребовалось несколько минут, чтобы с трудом заставить себя успокоиться. Он глубоко, очень глубоко поклонился Росселу: — Да, да, я отдам, всё отдам… Гаусс ушёл. Девушка в костюме горничной обошла стол, подошла к Росселу, наклонила голову и с любопытством спросила: — Маршал, почему вы специально велели ему не скрывать ничего? — Все Механикус такие. У них необъяснимый религиозный фанатизм по отношению к знаниям и технологиям. Они стремятся к поиску утраченных знаний и передовых технологий, и, подобно хомякам, прячут их и никогда ни с кем не делятся, унося их с собой в гроб. Россел, говоря это, почувствовал, что немного не сдерживается, и, покачав головой, улыбнулся: — Если бы я не воспользовался большим количеством знаний в качестве приманки, он бы ни за что на свете не позволил никому даже взглянуть на этот диск. Грейвин развёл руками и беспомощно вздохнул: — Безнадёжный тип. Неудивительно, что маршал выбрал фракцию имперской истины, а не их. Россел ничего не ответил. Вдруг ему что-то пришло в голову: — Кстати, Грейвин, почему ты смотрела на Гаусса с таким презрением? Он что, что-то выкинул? Грейвин покачал головой: — Нет, ничего такого. Просто в тот момент, когда Гаусс получил этот диск, мои датчики зафиксировали реакцию в его репродуктивной системе. Короче говоря, у него возбуждение от этого диска. Ну что ж, это очень в духе техножрецов. Россел ещё больше проникся этим. Презрительно относившись к Гауссу вместе с Грейвин в течение пяти минут, Россел встал со стула, потянулся и направился к двери конференц-зала. — Пойдём, Грейвин, пора возвращаться в комнату. — Ура! Глаза Грейвин загорелись, и она радостно побежала следом с восторженным видом: — Маршал, вы вчера не дорассказали сказку и уснули… Я хочу знать, что в итоге стало с Повелителем огненных драконов Вулканом? Он действительно погиб вместе со зверем? Разве он не может воскреснуть? Вы должны дорассказать сегодня, прежде чем уснёте! Россел потёр свои тёмные круги под глазами и подумал, что этот маршал и впрямь никудышный. Нельзя не сказать, что Warhammer 40,000 — это действительно чрезвычайно запутанная система историй. Россел сначала просто собирался объяснить Грейвин мировоззрение этого мира, чтобы облегчить будущие действия, но по мере того, как он рассказывал, количество вещей, о которых нужно было рассказать, становилось всё больше и больше. В конце концов, чтобы объяснить крайнее неприятие людей к искусственному интеллекту, было бы невозможно не упомянуть Железный мятеж; Чтобы объяснить взаимосвязь между Космодесантниками и Хаосом, необходимо рассказать о Ереси Хоруса; Стоит затронуть один волосок, и потянешь за собой всё остальное. К счастью, Грейвин не ненавидит слушать истории, скорее, она очень любит их. В настоящее время Россел только что рассказал о конце Войны Зверей и падении Повелителя огненных драконов. Грейвин постоянно пристаёт к нему, и не даёт спать, пока он не дорасскажет эту часть. Возможно, за долгую и скучную жизнь Грейвин, рядом с ней редко кто был рядом, рассказывая новые вещи. Слава и храбрость, предательство и гнев, высокомерие и предубеждения… всё это было таким новым для этой жизни, состоящей из нанороботов. — …Если Ересь Хоруса сломала хребет Империуму Человечества, то Война Зверей выпила из него всю кровь. С тех пор эта страна фактически объявила о своей смерти, и от неё осталось лишь гниющее и раздутое огромное тело, которое может лишь с трудом поддерживать своё существование за счёт огромных размеров и религиозного фанатизма, и так до сих пор. (Конец главы)