Глава 47 — Глава 47

# Глава 47: Возвращение домой Фан Юань толкнул давно не открывавшуюся деревянную дверь, и свет хлынул внутрь, освещая комнату. Оглядевшись, он увидел старую фигуру, сидящую за столом. Дедушка Аль держал в руках увеличительное стекло и что-то рассматривал. Рядом лежала толстая книга, в которой едва можно было различить слово «словарь». – Разве я не говорил, чтобы мне не мешали… Это… Сяоюань?! – Аль выглядел раздраженным, словно столкнулся с трудностями в учебе. Но когда он поднял голову и увидел Фан Юаня в дверях, то замер. Хотя внешность Фан Юаня сейчас сильно отличалась от той, что была пять лет назад, Аль все-таки вырастил его. Этот внутренний стержень, темперамент – как бы Фан Юань ни изменился, Аль все равно узнал его сразу! – Это я, дедушка Аль! – Фан Юань улыбнулся. – Я вернулся. По сравнению с тем, каким Аль был пять лет назад, он сильно постарел. На лице прибавилось морщин, виски стали совсем седыми. Казалось, что он стал еще больше сутулиться. Фан Юань отчетливо чувствовал, как при виде него Аль взволновался. Не успел Фан Юань выразить свою тоску по старику, как Аль схватил костыль и замахнулся им на Фан Юаня. – Ах ты, сорванец! Почему за пять лет от тебя ни одного письма, не говоря уже о том, чтобы приехать в гости? – Хотя бы весточку прислал, что с тобой все в порядке! Я тут, старик, все места себе не находил. Пять лет! Другие хоть раз в год домой возвращаются. Да даже если бы ты был просто пансионером, то и тогда раз в три года наведывался бы. Я же о тебе заботился эти пять лет! И ни одного точного слова! – … Слушая ругань дедушки Аль, Фан Юань глупо улыбался. Краем глаза он заметил на столе у Аля книги с надписью «Континентальный китайский словарь». Рядом лежали один или два листка бумаги, на которых что-то коряво было написано. Фан Юань с трудом мог разобрать слова "Мой внук Фан Юань получил". В углу лежала кучка ненужной бумаги, покрытая пылью, – очевидно, она валялась там уже давно. Очевидно, Аль в последние несколько лет, из-за отсутствия связи между ними, очень беспокоился о Фан Юане. Теперь он даже взялся учиться писать, чтобы иметь возможность связаться с ним. Этот почерк… словно краб ползет. – Дедушка, когда ты так увлекся писательством? – спросил Фан Юань. Аль проследил за его взглядом и ответил: – Ага, теперь ты смеешься над своим дедом? Сейчас я тебе задам! Старик и юноша смеялись и шумели в доме. Если бы люди из Города Убийц увидели эту идиллическую сцену, то у них бы челюсти отвисли. Кто бы мог подумать, что у Бога Смерти, который держит в страхе весь Город Убийц, есть такая сторона? После смеха и суматохи Фан Юань достал из браслета Уробороса подарки, а затем вынул несколько мешочков с деньгами и отдал их Алю. – Да нет, я эти вещи приму, а вот деньги забери обратно! – Аль решительно отказался. – У тебя наверняка много расходов. Я знаю, что у мастеров духа много всяких трат. Оставь их себе. Зачем они старику, как я? – Я тут круглый год сижу, никуда не хожу, и тратить мне некуда. А вот тебе другое дело. Тебе еще тренироваться, строить карьеру, жениться, детей заводить. – Ты не знаешь, сейчас очень трудно найти жену. Если у тебя нет сильной духовной силы, то ты должен быть могущественным или очень красивым. Я помню, внук старого Джека был очень страшненьким. В будущем я точно не хочу найти такую жену! – Аль отодвинул мешочек с деньгами и непринужденно разговаривал с Фан Юанем. Фан Юаню вдруг стало больно за старика. Он выдавил из себя улыбку и пошутил: – Дедушка Аль, ну ты и шутник! Я такой красавчик, что, боюсь, отбоя от невест не будет! Услышав это, Аль внимательно посмотрел на Фан Юаня и кивнул. – Да, с нашей внешностью, как у маленького Фан Юаня, он, должно быть, очаровал этих девчонок так, что они потеряли голову! – Ха-ха-ха-ха! – Кстати, Сяо Фан Юань, ты последние пять лет не писал мне. Как же так получилось на этот раз…? – Конечно, я был погружен в тренировки! – Фан Юань усмехнулся и сказал: – У меня же врожденная полная духовная сила. Конечно, я должен усердно тренироваться, чтобы почтить предков. Дедушка Аль, теперь я мастер духа 30-го уровня. Возможно, мне придется участвовать в следующем конкурсе. – А как же Континентальный Турнир Элитных Духовных Мастеров? Может, ты и не знаешь, но сейчас для духовных мастеров просто золотая пора. Вот увидишь, как твой внук там блеснёт! – Да-да, конечно! – Аль сиял от радости. – Теперь ты у нас Повелитель Духа, скоро, глядишь, станешь Императором Духа, а то и Святым Духом? – Ещё бы! У меня врождённой духовной силы хоть отбавляй, мне и Титулованный Дуло по плечу! – Ха-ха-ха, вот здорово! Когда ты станешь Титулованным Дуло, я наше село в Деревню Дуло переименую. Вот тогда мы предкам точно не посрамим! – Хе-хе! Орр разговорился с Фан Юанем, а тот рассказывал о своих тренировках и интересных случаях из жизни. Правда, истории Фан Юань в основном выдумывал. В Городе Убийц разве что каждый день и ночь только и делали, что предавались разврату и дрались. Кто угодно в этих рассказах нашёл бы кучу нестыковок, но Орр слушал с большим интересом и то и дело поучал Фан Юаня житейской мудрости. Что касается Континентального Турнира Элитных Духовных Мастеров, то Фан Юань не врал. Он же учился в Академии Ухуньдянь, так что имел право участвовать. Дед и внук радовались общению. Пусть они и не были кровными родственниками, их чувства друг к другу были по-настоящему искренними! Когда стемнело, Фан Юань сам приготовил Аль еду. После они даже выпили вместе. Когда Аль захмелел, Фан Юань помог ему добраться до кровати. Сам же подложил под одеяло несколько мешочков с деньгами и письмо, где написал, что скоро вернётся, и чтобы Аль за него не переживал, а потом ушёл. Луна едва светила, ветер был лёгким и ласковым. Фан Юань вышел из Деревни Духовной Империи и оглянулся на маленькое село, где едва мерцали огоньки, и почувствовал, как на душе стало спокойно и легко. – Сын! – Убийственный Рыцарь, увидев вернувшегося Фан Юаня, тихо позвала его и разбудила ожидавших женщин. – Заждались, – улыбнулся Фан Юань. – Сегодня заночуем здесь и отдохнём. Завтра отправимся в город Сото, а потом в Закатный Лес! – В город Сото… – Чжу Чжуцин и Чжу Чжуюнь переглянулись, словно о чём-то вспомнили, и замолчали. А Убийственный Рыцарь недоумевал. – В Закатный Лес? Что тебе там понадобилось? Если хочешь заполучить духовных зверей, разве Звёздный Лес Дуло не лучше? – Мне нужна не духовная кость, – покачал головой Фан Юань. – Да, вот ещё что, капитан, мне нужна твоя помощь. – А? [Просьба голосовать ежемесячно!]