Глава 27 — Глава 27

— Что? Триста восемьдесят миллионов лянов! Внезапно Цзин Инь, сидевшая в углу, не смогла сдержать восклицания. Максимум наличных, которые у нее были, — тысяча лянов. Она никогда не видела такой огромной суммы, тем более не тратила ее. Цунаде прикрыла лоб, на лице появилась черная линия. Это так неловко. Всего триста восемьдесят миллионов. А ты так удивляешься. Похоже, ты так же бедна, как и я. Разве ты не знаешь, что я проиграла в азартных играх в десять раз больше? Все еще. Услышав звук, Цзе обернулся и увидел две фигуры, одну большую и одну маленькую, стоявшие в углу. Это были Цунаде и Шизуне, которых он давно не видел. Он нахмурился и сказал себе: Беда! — Если вы не можете принять решение, позовите своего босса. Всего триста восемьдесят миллионов, для нас, клана Учиха, это ничего. — Чтобы как можно скорее уйти, он представился как Учиха и вёл себя надменно. Так он сказал. Клан Учиха! Девушка была ошеломлена. Такая большая семья не стала бы робити что-то столь неловкое, как приходить к ним из-за такой маленькой суммы. Она быстро осмотрела его с головы до ног, затем пришла в себя и поспешно извинилась: Простите, я сейчас же все упакую для вас. Девушка действовала быстро, и вскоре перед Цзе поставили красивую коробку. Цзе поспешно отсчитал триста восемьдесят миллионов, даже не удосужившись внимательно проверить, и тайно соединил пальцы в рукаве, намереваясь уйти. Однако, как только он собирался применить ниндзюцу, внезапно пара теплых рук схватила его ладонь. Движения Цзе Цзиньиня были вынужденно остановлены. Он быстро сообразил и поспешно поставил коробку в другую руку на шкаф, сделал вид, что ему все равно, порылся в кармане и одновременно расслабил напряженное тело. — Маленький призрак, куда ты собираешься? — Но Цунаде уже оказалась рядом с ним, с интересом глядя на него. - Нет, я еще не поздоровался с Шизуне. Кстати, тетушка, вы с Шизуне тоже сюда за украшениями? – Цзе выглядел растерянным и невежественным, словно ничего не знал. - А что у тебя в кармане? Почему ты не достанешь? Ты ведь только что готовился составить печать, верно? – на лице Цунадэ было злое выражение. Этот парень сбежал, как только ее увидел. Это было не потому, что у него было что-то на сердце. - Что такое? Я только что видел Цзин Инь и вспомнил подарок, который долго готовил, но, к сожалению, не ожидал встретить ее здесь. Если бы я знал раньше, то принес бы его с собой. Цзе снова заговорил о давней теме подарков, намереваясь сменить тему. Он догадался, что противник просто не давал ему сбежать, поэтому бросился вперед и схватил его за руку. Цунадэ не могла его разгадать и не знала, есть ли у него в рукаве печать. Пока он отказывался признавать такие вещи, она впадала в паранойю, поэтому не могла точно судить, что он скажет позже. - Мальчик, ты ведь знаешь, кто я. Я – достойный Саннин. Как ты можешь обманывать меня своими мелкими уловками? – Цунадэ прищурилась на Сукэ с пренебрежением. - Тетушка, я уже знал о вашей личности, когда в прошлый раз узнавал адрес Цзин Инь. Но зачем мне лгать вам о таком? И в чем еще я могу солгать? – с недоуменным видом, казалось, чрезвычайно естественно и искренне. – Ты действительно мне не солгал? – Цунадэ несколько раз посмотрела на Сукэ с ног до головы, ее глаза были немного подозрительными, и она начала мысленно перебирать ряд действий, которые Сукэ только что совершил. - Привет, Шизуне, давно не виделись. Как дела в последнее время? – обращаясь к Шизуне, которая медленно шла, но не приближалась, Цзе поприветствовал ее с улыбкой на лице. - Хмф! – Шизуне холодно фыркнула и ничего не сказала. А что до ожерелья за триста восемьдесят миллионов, ей тоже было любопытно, кому же оно досталось, но, вспомнив недавнее неловкое поведение, она представила, как Цзе со своими подругами, высокомерно болтает: «А вы знаете? Тот тип Цзин Инь, очевидно, имел перед этим такое неприятное замешательство, но теперь она сама его ищет. Хотя она и не говорила этого прямо, я же знаю, что она завидует моим деньгам, просто взглянув на ее вид деревенской простушки, никогда не видевшей мира». «Проклятье, я и вправду думала, что быть богатой — это так здорово», — Сидзунэ тряхнула головой, изгоняя эти мысли, и холодно взглянула на Цунаде, словно говоря: «Если ты не уйдешь, я расплачусь перед тобой». Разумеется, Цунаде поняла намек, но не отводила взгляда, и Сукэ, притворившись, что не видит, произнесла: «Ты очень проницательна, это ожерелье очень красивое, я думаю, Сидзунэ оно очень понравится, верно? Не так ли?» Услышав это, сердце Цзе сжалось: «Эта девчонка так зла, она хочет поставить меня в тупик: либо я отдам ожерелье и помирюсь с ней, либо окончательно обижу Цзин Инь, выставив ее в таком неловком положении, что ей будет стыдно встречаться с другими. Но разве она не боится по-настоящему разозлить Сидзин?» Цзе не стала смотреть на Сидзунэ. В этот момент ей ни в коем случае нельзя было на нее смотреть. Подумав на мгновение, он украдкой бросил взгляд на выражение лица Сидзунэ боковым зрением. Как и ожидалось, глаза Сидзунэ были широко распахнуты, дыхание стало немного прерывистым, а на лице застыло полное ожидания. Она наивно поверила словам Цунаде и действительно думала, что Сукэ приготовил это для нее. Если бы это был обычный друг, из-за бесстыдных слов Цунаде, он бы, несомненно, отдал эту вещь из уважения к ней. Но если бы это был он... он сделал паузу, изобразил недоумение и сказал: «Тетя Цуна, разве красное, которое я дал ей в прошлый раз, не выглядело хорошо?» — Не может быть! — воскликнула Цунаде, потрясенная услышанным. Она посмотрела на Шизуне, и в глазах обеих читалось недоумение. Когда успели подарить красный кулон? Может, Цунаде-сама спрятала его втайне? Прежде чем они успели разобраться, Тингзи продолжила: — Сначала я думала, что мисс Цзин Инь обрадуется красному цвету, поэтому подарила его Цзин Инь. А этому И Линь больше всего подходит белый цвет. — Это приготовлено для Линь? — прошептала Шизуне, её рот слегка приоткрылся от удивления. «Как же я удивлена, — подумала Цзе, — неужели он просто хотел отдать его тебе? Почему ему не хочется отдавать его другим? Меня, похоже, обманули, и если меня обманули, то какая мне разница, насколько сильно меня обманули. Главное сейчас — сбежать. В следующем году я пойду в АНБУ, и будет трудно получить такую возможность поработать вместе». — Да, после того, как Линь увидела кулон, который я подарил тебе в прошлый раз, она очень завидовала. Ради этой вещи она экономила на еде и праздниках, сильно похудела. Я не мог этого выносить, поэтому решил подарить ей похожий. Цзе была очень осторожна и специально представила Линь. Сначала она сказала, что Линь более надежна и ей легко солгать. Но она боялась, что Цунаде действительно украдет его. Не сомневайся, как Саннин, ты ничего не могла сделать. Теперь, когда она показала Линь, даже если Цунаде действительно захочет его отобрать, это будет зависеть от того, согласится ли Шизуне, победительница, с этим. Дружба между хорошими сестрами не может быть разрушена из-за каких-то трехсот восьмидесяти миллионов. — Что, Линь, почему ты так усердно работаешь? Кстати, вы с Линь… очень близки? — Шизуне была немного удивлена. С таким паршивым характером, как у него, он должен быть совершенно несовместим с мягкостью и терпимостью Линь. Как они могли подружиться? — Эй, разве ты не знаешь, в прошлом году у святилища Линь попал в небольшую переделку, а я как раз был неподалеку, так что немного помог. Цзе был в замешательстве. Разве Цунаде не видела этого тогда? Почему Сидзунэ ничего не знает? — Ах, это ты тогда спас Линь? — с удивлением спросила Сидзунэ со странным выражением на лице. — Почему, неужели я не могу спасти кого-нибудь? Почему ты так удивлена? Цзе был в растерянности. Почему эта Цзин Инь так удивляется каждому пустяку? Неужели кто-то намеренно его оклеветал? Думая об этом, он посмотрел на Цунаде. Однако Цунаде не выглядела странно, словно ничего не знала об этом. Напротив, из-за взгляда Суке она снова заговорила о другом. — Малыш, ты сказал, что подарил Сидзунэ красное ожерелье. Когда это произошло? Почему я его никогда не видела? Услышав это, Сидзунэ отвернулась, прислушиваясь, притворяясь, что ей все равно. Но разве такое обманчивое поведение могло провести Цзе Цзе? Он на мгновение задумался и придумал идеальное решение. Словно для такого существа, как Суке, вырвалось множество бессмысленных слов, и он без колебаний сказал: — Эй, это не так, потому что мы не знали, где живет Сидзунэ, поэтому в тот день мы спрашивали многих людей, чтобы узнать, оказалось, что у тети Цунаде есть отношение к семье Сенджу из Мори, а поскольку мы Учиха... чтобы не терять время, мы отдали вещи тетушке у двери и попросили ее передать Сидзунє. Почему Сидзунэ их не получила? После этого интерфейс подозрительно посмотрел на Цзин Инь, словно спрашивая, почему она молчит, неужели она не получила вещь? — Учиха и Сенджу, опять эти гнилые вещи, но... откуда мне знать, правда ли то, что ты говоришь, малыш? Откуда мне знать, что такая драгоценная вещь — не ложь? Может быть, у тебя не осталось денег на вторую? Цунадэ поджала губы, её взгляд стал немного придирчивым. В конце концов, она прожила более [число] лет. Если бы её так легко можно было обмануть, как бы она могла носить всё это время без должного основания? — Нет… Нет, Цунадэ-сама, я не это имела в виду. Я ещё ничего ей не показывала. Я обязательно ей всё объясню, когда вернусь. – Услышав слова Цунадэ, Шизуне замахала руками, словно веером. Хотя она и сама задавалась вопросом, где сейчас находится ожерелье, она ни за что не хотела упоминать это лично перед Цзе. Во-первых, невежливо не ценить чужие подарки, а во-вторых, она беспокоилась, что, столь отчаянно разыскивая что-то, она проявит недоверие к другому человеку и покажет себя тщеславной. Цунадэ отвернулась и безмолвно прикрыла лоб. «Этот ребёнок, должно быть, калека, — подумала она, — как он может быть таким глупым? Хотя этот вопрос очевиден, ты видела эту вещь на самом деле? Неважно, что ты должна выяснить, даже если твой маленький друг видел это раньше, что с того, что он обманул твоего маленького друга? Я видела предостаточно таких обещаний, данных с одной стороны и проданных с другой. Ты молод, и в тебе полно злых помыслов. Если такого парня, как ты, обокрадут, ты ещё будешь помогать им считать деньги…» — Уже поздно, Цунадэ-сама, и мы с ней вернёмся первыми. У меня тоже есть благодарственный подарок. Он очень красивый. Мне он очень нравится. – Шизуне одарила её сияющей улыбкой, затем с большим усилием потянула Цунадэ за руку и двинулась вперёд. Глядя на эту сцену, Цзе не знал, что сказать. «Новый наряд императора» может быть не так хорош, это действительно нелепая ложь!