Глава 31 — Глава 31

Райнер узнал один из голосов. Белое здание выглядело так, будто было сделано из воска Третьим братом, и в нём не было дверей. Я вошёл внутрь, и там был Санджи в чёрном костюме, сидящий на белом диване с Дэн Дэн Муши в руке. — Райнер? — Санджи, что происходит? Увидев две фигуры, всё ещё лежащие на земле, Райнер не мог не спросить: — Что это вообще такое? Ещё и Хайс в одежде какой-то? — Ну, кажется, их называют Посланниками Неудачи или что-то в этом роде. Санджи дал краткое объяснение. Оказывается, он просто случайно зашёл сюда во время охоты, и, войдя из любопытства, обнаружил, что звонит Дэн Дэн Муши. Когда он ответил на звонок, то узнал, что это босс организации «Барок Воркс». Санджи притворился Третьим братом и некоторое время болтал с ним. — Значит, вот кто такие Посланники Неудачи? Райнер присел и посмотрел на каланов и грифов на земле. У него было о них смутное представление, но казалось, что он не помнит их совсем. Он поднял с земли маленькую штуковину в форме песочных часов. — Это, должно быть, постоянный указатель, который они отправили. — Ага, с постоянным указателем Алабасты мы сможем добраться туда напрямую, если захотим. — Ну, посмотрим, что Луффи скажет о маршруте, — Райнер убрал указатель, протянул Санджи сигарету, и они покинули комнату. После краткого объяснения нападения на остров Санджи сразу же выразил готовность защитить Нами и Виви. — Ха-ха, ты пошёл туда для защиты? Райнер закатил глаза, затем уехал на Тираннозавре. После долгих прогулок он наконец увидел Луффи, который был в полном беспорядке. — Эй, Луффи! — А, это Лай. Подожди минутку! Луффи ответил, когда увидел Райнера, а затем, казалось, увидел что-то невероятное и замер на месте. — Это же Тираннозавр!!! — Ва-ха-ха-ха!! Луффи с горящими глазами рванул вперёд, высоко подпрыгнул и приземлился на тираннозавра: — Хе-хе-хе, поехали, тираннозавр, мы возвращаемся. Райнер потерял дар речи и подумал: «Почему бы тебе самому его не поймать?» «Ну и ладно, это просто для развлечения. В будущем я смогу сделать его в любое время». — Чего ты стоишь смущённый? С врагом разобрался? — А, да. — Эй, народ! И дядя-великан, мы вернулись! — Ха-ха-ха, похоже, всё закончилось. Райнер спрыгнул с динозавра, собрал его шаблон и поспешил обратно в лес, повернулся к великану и широко улыбнулся: — А, всё прошло гладко, спасибо вам, ребята, вы такие сильными, дядя. — Ха-ха-ха, конечно! — Эй, Райнер, ты, ублюдок, выпил так много моего вина! Из толпы вышла фигура, Райнер посмотрел и увидел, что это Зоро?! — Каким ветром тебя сюда занесло? — Ну, я поймал хорошую добычу. Зоро выпил своего вина и поднял руку, указывая на трицератопса, лежащего неподалёку, и сказал: — Я собирался оттащить его обратно на корабль, но в итоге зашёл сюда. — Эй, ты заблудился? — усмехнулся Райнер. — Что ты несёшь! Я тебя покромсаю, ублюдок! — Луффи, ты в порядке? Увидев Луффи, покрытого ранами, Виви шагнула вперёд, прикрывая руками сердце, с виноватым лицом: — Прости, это всё моя вина, что я привлекла этих людей, иначе... Ой, как больно. Нами ущипнула Виви за лицо и потянула её, недовольно говоря: — На этом корабле мы никогда не говорим, кто виноват и кого винить. — Маленькая девочка любит плакать. Не волнуйся, никто тебя не винит, — Райнер ущипнул Виви за другую щёку. Мм, очень нежная. Было уже полдень, и Санджи случайно оказался здесь, так что он мог готовить вместе с нами. Пусть нежить сходит на корабль, чтобы забрать кухонную утварь. Зоро сказал, что его трицератопсу не дадут никакой еды до объявления результатов соревнований, так что придётся заставить нежить убить еще несколько свирепых зверей. — Я начинаю! ×9 — Га! На лужайке уселась лодка, полная людей, два великана и утка, и принялись за еду. — Очень вкусно, ха-ха-ха. Этот кудрявый парень — потрясающий повар. — Придурок! Обгладывай мясо с костей, прежде чем выбрасывать их! — Ха-ха-ха, прости, братишка. Под гневным взглядом Санджи два здоровяка лишь почесали в затылках и подобрали с земли кости, чтобы обглодать их. Хоть они и были великанами, выглядели они как дети, натворившие дел. Все наблюдавшие не могли не рассмеяться. Наевшись и напившись, компания немного отдохнула. Нами спросила: — Дяденька, сколько времени нужно, чтобы стрелка компаса в Маленьком Саду заполнилась? — Здесь это занимает год. — Что?! Все были в шоке, даже Райнер растерялся. Как такое могло случиться? Луффи тут же помрачнел: — Я десять лет ждал, чтобы наконец выйти в море. Дяденьки, пожалуйста, помогите мне придумать решение. — Глупый мальчишка, мы ничего не можем с этим поделать. — Нет, погодите, Санджи нашёл это в лесу. — Райнер достал из кармана небольшой предмет в форме песочных часов. Брокки тут же узнал его: — О, у тебя есть постоянный указатель. — Постоянный указатель? Нами услышала об этом впервые, и Виви объяснила им, что это особый указатель, который всегда указывает на определённый остров. — Значит, мы можем положиться на него и отправиться прямо в Алабасту? — Разве это не значит, что мы пропустим приключения на других островах? — Луффи немного расстроился, услышав слова Нами. Райнер был ещё более смущён, чем он. Где Чоппер? Постойте, где судовой врач, о котором я мечтал? — Погоди минутку, Нами, ты принесла свою карту? Райнер поспешно попросил у Нами карту Гранд Лайн, которую она украла у Багги в Ист-Блю. Посмотрев на прямой маршрут от Маленького Сада до Алабасты, Райнер понял, что Барабанный Остров находится неподалёку от маршрута. Наконец он почувствовал облегчение. Он мог бы просто придумать повод, чтобы пойти туда, когда придёт время. Через некоторое время группа, достаточно отдохнув, ушла. Дунли и Броги, всё ещё сидевшие там, улыбнулись друг другу. — Пошли, Дунли, пора проводить нашего друга. — Ах, эти два старика будут почтены. Оба мужчины подняли свои ржавые мечи и топоры, встали и направились к побережью. Они были единственными свидетелями этой битвы, длившейся сто лет, и теперь они были в лохмотьях, словно должны были развалиться в следующую секунду. Глава 32: Копьё Эльбафа На реке во внутренних районах восточного берега маленького сада, рядом с «Весёлой». — У вас, ребята, тоже ничего не получается. Рейнер шутливо посмотрел на землю, где лежали трицератопс и тираннозавр. Это была добыча, добытая Санджи и Зоро. — Ублюдок, ты мухлевал с нежитью! — Давайте пока не будем говорить о нежити. Вы ведь не охотитесь на острове, не так ли? Зоро и Санджи сердито сказали, оскалив зубы. — Что ты несёшь! Как можно называть обман плодом дьявола? — Рейнер был недоволен, когда услышал это, и тут же выругался: — Кроме того, эта гигантская черепаха была поймана на острове. Кто сказал, что черепахи не могут выходить на берег? Мне нужно найти своего адвоката! — Ублюдок желтоволосый! — Что, зеленоволосая голова-водоросль? — Я не говорил, что ты подкручиваешь брови! Зоро изменил свои слова и выругался: — Четырёхглазый ублюдок! Бум! Бум! Как раз когда эти трое яростно спорили, сзади послышался громкий шум. Они обернулись и увидели, что это Донли и Броги. — Это дядя-великан и его банда. — Вы здесь, чтобы проводить меня. — Эй, дядя! До свидания! — все посмотрели вверх и помахали великану на прощание. Донли и Броги, подперев бока руками, грубо рассмеялись: — Ха-ха-ха, пока, мальчики! — Независимо от того, с чем вы столкнётесь позже, просто продолжайте двигаться вперёд! — Идти прямо? Хорошо! Мы поняли! — с ухмылкой выкрикнул Луффи. Группа один за другим поднялись на корабль. Рейнер вызвал нежить, поднял якорь и начал управлять кораблём. Веселый корабль плыл по реке. По обеим сторонам раскинулись пышные первобытные леса. Тяжелые тени деревьев и переплетенные зеленые лианы медленно отступали, и корабль слился с океаном и покинул остров. Когда они проплыли меньше нескольких километров, спокойное море внезапно начало бушевать. Маленькая лодка в море яростно тряслась на бурных волнах, и постепенно появился огромный и ужасающий черный силуэт.