— У меня ещё полно этого волшебного вина, — не дал Робину отказаться Сал, — было бы здорово добавить три тысячи лет твоей жизни. Не будь со мной вежливым, ты ведь уже сделал глоток. Хочешь вернуть его? Хотя я не против допить остальное.
— Ты, хм… — пробормотала Робин.
Хотя морские пиратки не придавали значения непрямым контактам, близкие к поддразниванию слова всё же заставили двадцатидевятилетнюю королевскую сестру мило сверкнуть на собеседника.
Видя, что Робин продолжает поднимать бокал и протягивает маленький язычок, чтобы понемногу попробовать вино, Сал тоже одним глотком выпил чашу волшебного напитка и с довольством произнёс:
— Действительно освежает. Достойно вина бессмертных. Тебе стоит выпить всю чашу. Так медленно пить, как ты, скучно, Робин.
— Ты тратишь еду, выпивая её большими глотками. Такое вино нужно смаковать.
— Да-да, старым литературным женщинам нравится этот стиль, но у мужчин, свободных на море, такого обычая нет.
— Ха-ха, женщинам не нравятся мужчины, которые слишком грубы. Нужно смаковать их медленно, чтобы понять их вкус.
— Извини, я женатый мужчина, и пить алкоголь — это не то же самое, что пить чай.
— Я знаю, их больше одной.
Они болтали, переходя от темы революции в начале разговора к личным деталям жизни каждого, к сплетням о людях на море. Под действием волшебного вина они словно всё обсуждали, и Робин то и дело заливисто смеялась.
В тот момент, когда Сал наслаждался смехом Робин, рядом с ним внезапно появилась прекрасная фигура и попыталась забрать его бокал.
Она подошла быстро, но Сал среагировал ещё быстрее, тут же схватив её тонкую ладонь, чтобы воровка не могла вырваться.
— Мисс Бетти, чего ты желаешь? — злобно спросил Сал.
Пойманная Бетти делала вид, что ни в чём не повинна, но её сияющие глаза неотрывно смотрели на волшебное вино. Как женщина, любящая вино как свою жизнь, она не смогла скрыть свои намерения. Уловив аромат вина, желание Бетти вспыхнуло с неимоверной силой.
Вытирая слюну с уголка губ, она попыталась сохранить спокойствие и произнесла:
— Я просто хотела попросить бокал вина. Разве богач не может поделиться стаканом с бедной девушкой?
Бедная? Единственные женщины на море, сильнее этой, — Хэнкок и Большая Мама. Если таких сильных женщин называть несчастными, то мир слишком жалок.
Сал возмущённо ответил:
— …Если ты несчастна, то все женщины в мире несчастны.
— «Бах!»
Звук удара кулака по столу заставил Сала вздрогнуть. Прежде чем Бетти успела ответить, Робин покраснела и согласилась:
— Да, я думаю, ты прав, Сал. Я на самом деле очень несчастна. Господин Сал, будь добр, дай мне выпить ещё несколько бокалов. Вечная молодость — это действительно прекрасно.
Появление в разговоре термина «вечная молодость» вызвало у Бетти массу сомнений.
Сал, в свою очередь, посмотрел на Робин, которая уже порядком захмелела после нескольких бокалов вина, и лишь вздохнул, подливая ей ещё одну порцию. Тяжело было наблюдать, как обычно собранная женщина ведёт себя как капризный ребёнок. В то же время он достал новый бокал и протянул Бетти. В конце концов, она и так уже всё равно выпила немного.
Все трое продолжили болтать и пить. После нескольких бокалов поведение Бетти изменилось. Она даже покраснела и с характерным щелчком хлопнула Сала по груди.
— Чёрт, вонючий мужик, если ты осмелишься мне перечить, я тебя прибью!
— Эй-эй, скажи «не трогай меня», иначе я не буду вежлив.
Сал бессильно схватил её руку, которая позволяла себе вольности. Ещё одна пьяная женщина, влюблённая в алкоголь. Даже Робин не могла пить столько, сколько она.
Бетти, понимая, что не сможет продолжать бить по добротному камню, тут же открыла рот и вцепилась в него зубами.
— Хм, ты смеешь так вести себя на моей территории? Я тебя загрызу!
— Хватит кусаться, твои зубы даже не прокусят мою кожу, ты, что, родилась в год Собаки?
Видя, что обе женщины уже наполовину пьяны, Сал хотел отправить их в их комнаты, но его просьба была решительно отвергнута. Обе женщины, расположившись по обе стороны от него, заставили его продолжать с ними беседовать. Обслуживать пьяных женщин заставило его почувствовать себя сутенером.
Шла глубокая ночь, и сознание Сала постепенно затуманилось от выпитого волшебного вина. Неожиданно в его голове возникла сомнительная мысль. Он пьян, что было совсем не свойственно ему. Судя по его телосложению, он не мог напиться.
Когда он пытался собраться с мыслями, до его ушей донеслись два сладких женских голоса.
— Мужчина, ты же довольно хорошенький, да? Если ты будешь сегодня служить мне, я определенно щедро вознагражу тебя.
Они видят в нём особую разновидность работника? Сал почувствовал, как две пары нежных рук постоянно его трогают, вызывая у него неприятные ощущения, подобные ползущим муравьям по всему телу. Обернувшись, он увидел два тонких и красивых лица, которые приближались к нему, словно ждали, чтобы он воспользовался шансом.
— О, что происходит?
Остатки сознания дали Салу понять, что что-то не так. И в тот момент, когда он собирался отодвинуть женщин, в его теле вдруг возникло неодолимое ощущение.
Осознав, что что-то неладное, Сал немедленно посмотрел на бутылку с волшебным вином. Неужели дело в этом особом напитке?
Вновь появился весенний аромат. Сал, которому уже не было дела до чего-либо, немедленно схватил двух женщин и потащил их в свою комнату. Вскоре в комнате зазвучала музыка трио. Два разных женских голоса делали мелодию ещё более волнующей…
…Я когда-то поднимался и покорял высокие вершины, став властелином гор и заставляя их меняться по моему желанию.
…Я также когда-то спускался в таинственные морские глубины, собирал самые драгоценные сокровища моря и дарил их женщине, которую любил…
Когда Сал пришёл в себя и открыл глаза, он увидел, как Робин смотрит на него. Они встретились взглядами, и Сал увидел в них недоверие. В то же время Робин также почувствовала то, что подарил ей мужчина, стоящий перед ней.
Не было ни криков, ни брани, ни упреков. Робин спокойно ушла, закутавшись в покрывало. Прежде, чем Сал мог успокоить свои смутные эмоции, по плечу его похлопала нежная рука. Он оглянулся и увидел, как Бетти странно смотрит на него, затем подняла его подбородок белоснежными пальцами и сказала:
— Ты должен давать мне бутылку волшебного вина каждый месяц. Это то, что мне принадлежит.
— А?
Сал некоторое время не мог осознать смысла слов Бетти и лишь оставался в замешательстве.
Пьяница не могла отпустить хорошее вино просто так, поэтому Бетти скрепив зубы спросила:
— Что? Я преподнесла тебе свой первый раз, который я берегла всю свою 32-летнюю жизнь. Разве спрашивать бутылку вина каждый месяц — слишком много? Разве я не стою этой цены?
— Не слишком, отличная цена за качество.
— Так и есть. Если тебе не повезёт, и у тебя появится ребенок в этот раз, я буду требовать две бутылки волшебного вина в месяц. Если ты осмелишься отказать, я заставлю твоё дитя звать другого мужчину отцом. Я справедлива?
— Справедливо, но если этот мужчина захочет быть отцом моего ребёнка, я его убью.
Обновлено: 16.01.2026