Услышав новость о том, что Луффи всё ещё не пойман Дозором, жители деревни Фууша коллективно выдохнули.
Пока он не в руках Дозора, надежда на жизнь всё ещё теплится.
Для этих людей, на глазах которых вырос Луффи, это известие было подобно лучу света, пронзившему мрак.
Выплеснув эмоции, Дадан яростно вытерла лицо рукавом, махнула рукой группе своих подручных — те стояли позади с красными глазами, не смея высказать свой гнев вслух — и развернулась, чтобы уйти... С самого начала и до конца она больше не удостоила Гарпа ни единым взглядом.
Она прекрасно понимала: того, что она только что сделала, вполне достаточно, чтобы Дозор арестовал её и бросил за решетку.
Если бы Гарп действительно решился на это, она бы не проронила ни слова жалобы, но и жалеть о содеянном не стала бы.
— Вице-адмирал Гарп... это...
Офицер Дозора подошел, чтобы получить указания. Он со сложным выражением лица смотрел вслед уходящей Дадан. Даже учитывая старое знакомство, избиение героя Дозора до крови было вопиющим поступком, как ни крути.
— Не нужно...
Голос Гарпа был хриплым. Он поднял руку и тыльной стороной грубой ладони стер с лица смесь крови и непролитых слез. Помолчав мгновение, Гарп с усилием распрямил спину, которая, казалось, в одночасье ссутулилась, и медленно встал.
Рана на лбу слегка пульсировала, но по сравнению с раздирающей болью глубоко внутри, словно из него вырвали саму суть жизни... это поверхностное страдание было ничтожным.
Гарп долго смотрел в ту сторону, где скрылась Дадан, помолчал, а затем повернулся к солдатам за спиной. В его тоне зазвучала непререкаемая власть:
— Никому не сметь распространяться о том, что здесь произошло! Это приказ!
— Так точно! Вице-адмирал Гарп!
Дозорные ответили хором.
Они понимали: у вице-адмирала были старые связи с горными бандитами, и он решил не выдвигать обвинений даже после побоев.
Если слух об этом просочится, это неизбежно нанесет серьезный удар по репутации Дозора и самого Гарпа как героя.
— Давай я перевяжу.
В этот момент подошла Макино с чистыми бинтами и водой. Её голос всё ещё слегка дрожал после слез.
Она осторожно промыла раны на лбу и лице Гарпа, её движения были мягкими.
Хотя слезы высохли, её добрые глаза всё ещё были красными... В её взгляде читалась тревога за Луффи и сочувствие к непростому положению старика перед ней. Как дозорный, Гарп должен был бороться со злом до конца!
Но как дедушка Луффи и Эйса, Гарп был вынужден сохранять свою позицию, и это было поистине душераздирающе...
Световой экран сменил изображение!
Сцена мгновенно перенеслась из мирного Ист Блу в величественную вторую половину Гранд Лайн — Новый Мир.
На неизвестном острове царила торжественная и мрачная атмосфера.
Здесь проходили совместные похороны Белоуса Эдварда Ньюгейта и Портгаса Д. Эйса.
Две свежие могилы возвышались бок о бок. Слева лежали знаменитая оранжевая ковбойская шляпа Эйса и его кинжал... Справа — изодранный белый плащ Белоуса, всё ещё символизирующий мощь, и один из 12 клинков Сайдзё О Вадзамоно, Муракумогири, воткнутый в землю рядом!
Они слегка шелестели на соленом морском ветру.
Позади этих двух главных могил виднелось множество могил поменьше — последнее пристанище членов команды Пиратов Белоуса, павших в битве при Маринфорде.
Пираты Белоуса всегда относились ко всем как к равным; каждый товарищ был незаменимым членом семьи.
Однако жестокость войны не позволила забрать тела многих товарищей из Маринфорда после контратаки Дозора... Им суждено было остаться навечно на том пропитанном кровью поле битвы.
— Спасибо тебе, Рыжеволосый!
Марко, командир Первой дивизии, был весь в бинтах. К нему вернулось привычное спокойствие, хотя меж бровей всё ещё залегли тени скорби и усталости.
Он подошел к Шанксу и торжественно поблагодарил его.
Он отчетливо понимал: если бы Шанкс не вмешался в последний момент, явив свою абсолютную силу и положив конец войне... остатки Пиратов Белоуса, возможно, действительно пролили бы последнюю каплю крови на том жестоком поле боя.
— Не стоит благодарности... Марко.
Взгляд Шанкса скользнул по двум могилам, его голос был тихим и полным уважения.
— Хоть он и был врагом... Белоус был героем, достойным всеобщего уважения. Полагаю, Сэнгоку, согласившийся отдать тела для погребения, в глубине души чувствовал то же самое.
Сказав это, Шанкс мягко покачал головой, глядя на надгробия Белоуса и Эйса, словно безмолвно прощаясь.
Наконец, под сложными взглядами всех выживших членов команды Белоуса, Шанкс развернулся, собрал свою команду и молча покинул это место скорби.
— Тебе, должно быть, очень больно... Луффи...
Направляясь к Ред Форсу, стоящему на якоре у берега, Шанкс прошептал про себя.
Перед его глазами промелькнул образ маленького Луффи из деревни Фууша, кричащего о том, что он станет Королем Пиратов, а затем — фигура юноши, рухнувшего в беззвучном крике после того, как на его глазах трагически погиб брат в битве при Маринфорде.
— Но... ты должен знать, — продолжал мысленно говорить Шанкс, и в его глазах читалась усталость и надежда человека, прошедшего через всё это: — Мужчина может по-настоящему превратиться в того, кто способен стоять твердо, только познав вкус побед и поражений... пережив унижение бегства и вынеся отчаяние душераздирающих рыданий...
Он уверенно ступил на палубу, морской бриз развевал его черный плащ.
Шанкс знал, что Луффи переживает самое трудное время, и, возможно, это та самая пропасть, которую ему нужно преодолеть на пути взросления.
Никто не мог помочь ему; Луффи должен пройти через это, полагаясь только на себя!
Вид снова вернулся на тихий берег Амазон Лили, в Королевство Девы.
— Рэйли! Разве это не слишком жестоко по отношению к Луффи?!
Джимбей не сдержался, в его грубом голосе звучала явная тревога.
Он только что лично был свидетелем того, как Луффи восстанавливался после срыва, и не мог вынести мысли, что парню сразу же придется столкнуться с таким трудным выбором.
— Именно так...!
Хэнкок горячо поддержала его, на её прекрасном лице застыло страдание.
— Он только что перенес такой удар, он истощен физически и морально. Больше всего ему сейчас нужно воссоединиться с товарищами и найти утешение. Как... как ты можешь заставлять его ждать?
Хотя Хэнкок уважала Рэйли, ей пришлось возразить ему, чтобы защитить Луффи. Её взгляд, обращенный к Луффи, был полон желания уберечь его.
Они все понимали, что Рэйли действует во благо Луффи, и проблемы, на которые он указывал, были действительно реальными и жестокими.
Без достаточной силы он даже не будет иметь права воссоединиться с товарищами, а может даже снова подвергнуть их опасности.
Однако понимание — это одно; эмоционально принять это им было трудно.
Если предложение Рэйли будет принято, это будет означать, что Луффи придется временно отложить свою тоску по друзьям и он не сможет немедленно отправиться на Архипелаг Сабаоди.
Однако, как только Джимбей и Хэнкок захотели продолжить «сражаться» за Луффи, до этого молчавший парень вдруг поднял голову.
Растерянность и боль исчезли с его лица, сменившись беспрецедентной решимостью.
Луффи проглотил кусок мяса, который держал в руке, поправил правой рукой соломенную шляпу, и взгляд из-под полей стал острым и ясным, словно его глаза уже пронзили текущую беду и увидели далекое будущее.
— Спасибо, Джимбей, Хэнкок...
Голос Луффи звучал твердо и мощно, прерывая их.
Он повернулся к Рэйли, его взгляд не дрогнул:
— Я никогда не хочу... позволить моим накама пережить нечто подобное снова!
Перед глазами Луффи пронеслись сцены того, как его друзья разлетались в разные стороны и исчезали один за другим на Архипелаге Сабаоди, и образ Эйса, падающего замертво после того, как он принял на себя смертельный удар, защищая его в Маринфорде.
Это выворачивающее наизнанку чувство бессилия — он категорически не хотел испытывать его в третий раз!
— Я хочу защитить их!
Голос Луффи внезапно окреп, в нем зазвучала непоколебимая решимость:
— Если, следуя твоему совету, Рэйли, я смогу стать сильнее и уберечь своих друзей от беды...
Он глубоко вдохнул, словно выдыхая все сомнения и слабость, а затем четко, чеканя каждое слово, произнес:
— Тогда я готов попробовать!
Соломенная Шляпа Монки Д. Луффи, пережив самую сокрушительную потерю в своей жизни, принял решение, которое полностью изменит путь его будущего.
Он решил временно отложить своё желание воссоединиться, решил посмотреть в лицо собственной слабости и выбрал более тернистый путь тренировок, ведущий к истинной силе.
Чтобы защищать, он должен сначала научиться терпению и вырасти!
Обновлено: 18.02.2026