Глава 50 — Глава 50

На экране, подобно невидимому приливу, душераздирающая скорбь Луффи захлестнула сердца зрителей в Долине Богов. За исключением тех, кто считал эмоции чем-то ничтожным — высокомерных Рыцарей Бога и Небесных Драконов, — присутствующие дозорные и пираты, в той или иной степени, могли сопереживать боли утраты близкого человека. Луффи и Эйс, хоть и не были кровными братьями, выковали эмоциональную связь через годы совместных испытаний, связь, что давно превзошла обычные узы крови. Ради спасения Эйса Луффи без колебаний ворвался в тюрьму номер один в мире, штурмовал Маринфорд и пренебрег собственной жизнью. А Эйс своим последним поступком доказал: столкнись Луффи со смертельной угрозой, он точно так же бросился бы вперед, закрывая его собой. Эта безусловная, взаимозависимая семейная любовь, эти узы, столь глубокие, что превзошли саму жизнь и смерть! В жестоком мире пиратов это казалось таким драгоценным, таким трогательным — и оттого еще более прискорбным было видеть, как это разрушается. В лагере Дозора многие солдаты молчали. Может, они и считали своим долгом преследовать пиратов, но они тоже были людьми. У большинства из них были семьи, ожидающие их возвращения домой, и они могли понять глубокую боль потери близкого человека. На стороне пиратов даже знаменитые морские магнаты глубоко это понимали. Основной целью прибытия Рокса Д. Шебека в Долину Богов было спасение жены и детей, похищенных Мировым Правительством. Шарлотту Линлин в детстве бросила семья, и эта травма позже побудила её к желанию создать Тотлэнд, где могли бы сосуществовать все расы. Белоус Эдвард Ньюгейт и вовсе провел всю жизнь в поисках тепла семьи. Роджер смотрел на упрямого, эмоционального и настойчивого Луффи на экране. В его глазах мелькнула тень признательности, но больше там было глубокого сочувствия. Как отец Эйса, который едва знал сына, но нёс бремя боли от его утраты, Роджер мог ясно чувствовать бесконечное опустошение и разрывающую сердце муку Луффи в этот момент. Он разделял это отчаяние. Гарп проворчал что-то сердито, но в его тоне не было особого гнева; вместо этого он нес в себе сложную смесь душевной боли и гордости, которую трудно было скрыть. Хотя Луффи выбрал путь пирата, вопреки его ожиданиям, в этот момент, видя, как внук страдает из-за преданности и привязанности... глубоко укоренившаяся родственная любовь в сердце Гарпа затмила всё остальное. Сцена на экране сменилась. Луффи всё ещё горько плакал; соленые слезы, смешанные с кровью и грязью, непрерывно капали в землю под ним. Однако, приглядевшись, можно было заметить, что безумное желание умереть в его глазах постепенно угасло. Он посмотрел на Джимбея и хриплым, но уже не отчаянным голосом повторил свой ответ: Да, у него всё ещё были товарищи. Прежде чем их заставили разделиться на Архипелаге Сабаоди, они уже договорились о месте встречи. Он не мог быть таким безрассудным, не мог продолжать валяться в бездне саморазрушения. Он был их Капитаном, и на нём лежала ответственность вести их дальше к их мечтам! Видя, как свет в глазах Луффи разгорается вновь — пусть слабый, но невероятно решительный — Джимбей почувствовал облегчение. Воспоминания о его последнем разговоре с Эйсом невольно всплыли в памяти. Это было в Алабасте, когда Эйс нашел брата и лично познакомился с его командой. «Луффи больше не тот малыш, что хвостиком бегал за мной... он теперь Капитан». «Группа надежных людей, готовых доверить ему свои жизни... хорошие товарищи». Слова и выражение лица Эйса в тот момент были наполнены гордостью старшего брата и спокойствием. Имея такую команду, готовую вверить друг другу жизни, Эйс верил: как бы ни был труден путь впереди, Луффи обязательно его преодолеет. Теперь последняя забота и суждение Эйса становились реальностью. Луффи все еще плакал, но этот плач уже не был чистым срывом, в нем слышалось сильное желание воссоединения. Он больше не причинял себе вреда, а просто крепко сжимал кулаки, позволяя слезам выпустить внутреннюю скорбь и тоску. Словно в ответ на зов Луффи, изображение на экране начало дробиться и переключаться, показывая, в каких ситуациях оказались другие члены Пиратов Соломенной Шляпы, разбросанные по всему миру. Зоро находился в мрачном древнем замке, сражаясь с группой гигантских обезьян, владеющих катанами и двигающихся невероятно быстро. Его старые раны не зажили, не давая ему драться в полную силу, что делало битву исключительно трудной. И тут появился человек с черным клинком и глазами, острыми, как у ястреба. Дракуль Михок медленно вышел из тени, глядя на Зоро сверху вниз. Чоппер оказался в Королевстве Торино, где конфликты между птицами и людьми были постоянным явлением. Из-за языкового барьера и внешности местные туземцы едва не сварили его в супе как редкого зверя, но, к счастью, недоразумение разрешилось в последний момент.