Глава 45 — Глава 45

Ши Тиан упал на палубу корабля Пиратов Солнца, едва удерживаясь на ногах. К счастью, Синьпин сразу подошёл и поддержал его. – Что случилось? Ты столкнулся с сильным противником? – спросил Синьпин. Ши Тиан покачал головой и ответил: – Противник действительно сильный, но большая часть проблем – это моя вина. И правда, схватка Ши Тиана с Хуан Юанем так и не выявила победителя. Ши Тиан недооценил силу своей иллюзии. Когда он активировал маску, то действительно подавил Хуан Юаня. Но меньше чем через пять минут Ши Тиан потерял контроль над собой. Он увидел источник своей иллюзорной силы – часть его души превратилась в пустоту. Внутренний мир Ши Тиана – это море. Там стоял человек, похожий на него, но с другим цветом кожи и глазами. Он смотрел на Ши Тиана. Персона, которую звали Сюй Ши Тиан, держал в руках точно такой же меч, как и он сам, и сказал: – Ну, вот и ты! Сюй Ши Тиан говорил на родном языке Ши Тиана, а не на японском, который использовался в мире пиратов. Услышав знакомую речь, Ши Тиан не расслабился. Сюй Ши Тиан не стал тратить время на разговоры и мгновенно оказался перед ним с помощью молниеносного шага. – Для начала – небольшое приветствие! А снаружи атаки Ши Тиана становились всё быстрее, и в конце концов Хуан Юань перестал успевать за ним. Хуан Юань недоумевал, что происходит с Ши Тианом, но тот вдруг остановился. Его низкий голос разразился диким смехом. – Ха-ха-ха! Что случилось, что случилось? Давай ещё! Я не настолько глуп, чтобы носить ножны для меча. Я просто срублю всех врагов! На теле Хуана Юаня появились два пореза от меча. Разъярённый кровью, Ши Тиан атаковал ещё яростнее. Но вдруг он остановился. Вместо того чтобы преследовать отступающего Хуана Юаня, он резко схватил маску на своём лице. – Ты уже достаточно набедокурил! Пора возвращаться и отдыхать. Голос Ши Тиана снова стал нормальным. Он снял маску и раздавил её в руке. Взглянув на настороженно стоящего Хуана Юаня, Ши Тиан больше не стал задерживаться и покинул почти разрушенный остров. Хуан Юань даже не думал преследовать его – ведь он сам едва не погиб. Вернувшись на корабль Пиратов Солнца, Ши Тиан всё ещё тяжело дышал. Опыт иллюзорной силы был не из приятных. Он не хотел снова чувствовать, как его контролируют. Однако он увидел, насколько мощной может быть эта сила – даже Хуан Юань был подавлен. Ши Тиан сжал кулак – он должен овладеть этой силой полностью. Тайгер, как и обещал, устроил большой банкет в честь Ши Тиана, благодаря его за помощь. Ши Тиан и Тайгер поднимали бокалы, когда вдруг раздался неприятный голос. – Проклятые люди! Не могут быть добрыми! Все за столом смутились. В такой ситуации только крайний расист – русал Аарон – мог так испортить атмосферу. Это был единственный серьёзный противник, с которым Луффи столкнулся в Восточно-Синем море, и злодей, которого Хайми не могла простить. Ши Тиан оглядел русалов в комнате. Большинство выглядели смущёнными, но несколько человек, как и Аарон, выражали недовольство и презрение! Тайгер бросил строгий взгляд на этих людей, и они тут же успокоились. Затем он с виной в голосе сказал Ши Тиану: – Это моя вина. Ты же наш спаситель! Я... Ши Тиан рассмеялся и поднял руку, прерывая Тайгера. Выпив вино из бокала, он сказал: – Я не обращаю внимания на мнение слабых! – Что ты сказал?! – Аарон взбесился. Перед его уважаемым старшим братом Тайгером слова Ши Тиана о его слабости задели его за самое живое. Сяо Ба бросился к Аарону, чтобы удержать его от того, чтобы перевернуть стол. – Ты смеешь называть меня слабым? Мы, русалы, изначально сильнее вас, людей! Как ты можешь говорить такую ерунду! Ши Тиан поставил бокал на стол. Звук удара стекла о поверхность стола сопровождался мощным выбросом его духовной энергии. Зрачки Аарона расширились. Он почувствовал, что больше не может дышать. – Ты всё ещё думаешь, что не слаб? – холодно спросил Ши Тиан. Синьпин шагнул вперёд: – Ши Тиан, ты... Но Тайгер, сидевший во главе стола, остановил его. На лице Тайгера было выражение облегчения: – Пусть этот молодой человек даст моему запутавшемуся младшему брату урок. – Старший брат Тайгер! – Синьпин не мог не заметить печаль на лице Тайгера. Ши Тиан услышал его слова, встал и подошёл к Аарону. Все русалы по пути отступили, словно освобождая дорогу королю. Ши Тиан посмотрел на Аарона, который едва держался под давлением духовной энергии, и сказал: – Ты думаешь, что сила – это только физическая мощь? Увидев, что Аарон по-прежнему не желает склонить голову перед Ши Тяном, Ши Тян продолжил: – Ты даже не понимаешь, что такое сила. Разве это не слабость? Он указал на свою грудь и громко произнес: – Подлинная сила заключена здесь! Физическая сила исчезает со временем, но вера и воля вечны. После короткой паузы на лице Ши Тяна появилась насмешливая улыбка. – Мурлоки от природы сильнее людей. Просто ты ослеплён ненавистью и завистью. А ненависть и зависть рождаются из твоей слабой воли! Именно из-за своей слабости ты видишь только разницу между расами, поэтому и застрял на этом уровне. Аарон взглянул на расплывающуюся фигуру перед собой и наконец потерял сознание. Банкет закончился не слишком радостно. Ши Тян сидел один на носу корабля, потягивая вино. Он встряхнул бутылку – оказалось, она уже пуста. В этот момент кто-то бросил ему ещё одну бутылку. Ши Тян поймал её и, обернувшись, увидел, что рядом с ним стоит Тигр. – Спасибо! – улыбнувшись, Ши Тян открыл бутылку и сделал глоток. Тигр покачал головой. – Это я должен сказать спасибо тебе. Ши Тян поднял взгляд на звёздное небо. – Я уже много раз говорил, что тебе не нужно быть таким формальным. Цзиньпин и я – братья, а значит, и ты мой друг. Помочь другу – это естественно. Тигр снова покачал головой. – Я благодарю тебя не за то, что ты спас мне жизнь, а за то, что ты сказал Аарону. Он оперся на перила и продолжил: – Знаешь, когда я впервые отправился в плавание, люди схватили меня и сделали рабом. Я увидел, что такое настоящий ад, и поэтому сбежал на корабль Мэри Джоя. Ши Тян молча слушал, давая Тигру выговориться. – Я видел, что среди рабов были не только мурлоки, но и люди. Они теряли свободу и достоинство, как и мы. Вот почему у пиратов Солнца с самого начала было правило не причинять вреда людям. Я думал, что мурлоки и люди смогут понять друг друга. Даже дочь Кралла показала мне эту возможность. Но в конце концов люди предали меня. Знаешь, что было у меня в голове в тот момент? Тигр схватился за голову, его лицо выражало боль. – Я вспоминал смех пиратов, которые схватили меня, и лица небесных драконов! Я понял, что не могу отпустить ненависть к людям. Возможно, именно эта ненависть, которую я не смог отпустить, повлияла на Аарона. Услышав твои слова сегодня, я осознал, что слаб не только он, но и я сам. Ши Тян улыбнулся. То, что Тигр сказал это ему, "человеку", означало, что его душевный узел начал развязываться. Этого было достаточно. На следующий день Цзиньпин торопливо нашёл Тигра и сказал: – Брат Тай, Аарон исчез! С ним пропали ещё несколько человек! Ши Тяна тоже нет, я не видел его с утра. Тигр вздохнул. – У Ши Тяна есть дела, он ушёл пораньше. Что касается Аарона, надеюсь, он сможет сам понять некоторые вещи.