Глава 64 — Глава 64

Услышав слова Кулокаса, Роджер и остальные отреагировали странными выражениями, Роджер покачнулся и вышел наружу. — Эй, Кулокаc, кто этот Раб, о котором ты говоришь? — Это островной кит... питомец пиратской команды из Западного моря. Потому что Большой маршрут слишком опасен, а кит ещё слишком молод, они оставили его здесь и доверили мне заботиться о нём, — небрежно ответил Кулокаc. Ду Хан также с огромным интересом вышел следом. В отличие от Роджера, он знал Раба, и у Ду Хана также были хорошие впечатления об этой верной китовой рыбе. Видя, что Ду Хан и Рэйли выходят, остальные последовали за ними. Некоторым из них действительно были интересны островные киты, например, Азшаре и Рэйли, а некоторые просто бездельничали, например, Берт. Несколько человек вышли на пляж и увидели небольшого синего кита, выставившего голову из воды и бьющего фонтаном. Неподалёку от него, большая рыба в костяной броне злобно смотрела на него, и ни один из них, похоже, не хотел уступать другому. Увидев уродливую рыбу, Кулокаc невольно удивился: — Это... личинка фуйуской рыбы? Она действительно появилась здесь? Ду Хан медленно подошёл, поднял трубку и сделал глоток: — Это питомец наших пиратов Роджера. Мы встретили его в Восточно-Китайском море. Мы хотели отправить его домой, поэтому взяли его с собой на Большой маршрут. — Понятно, — Кулокаc кивнул и невольно засмеялся, — Пираты Румба привезли с собой маленького островного кита из Западного моря, а вы — маленькую фуйускую рыбу из Восточного моря. Это действительно смешно. Оба они — самая крупная рыба в мире, и когда они вырастут, их размеры будут достигать нескольких километров. — Действительно, островной кит и фуйуская рыба знамениты своими размерами, но боевая мощь взрослой фуйуской рыбы намного превосходит боевую мощь островного кита, — сказала Азшара, подходя к ним. Услышав это, Кулокаc немного расстроился: — Твоё сравнение очень проблематично. Тогда подумай о различиях в репродуктивной способности у них. Островные киты действуют группами, и их боевая мощь удваивается. Фуйуские рыбы за всю жизнь производят всего одно-два потомства, и они сражаются в одиночку, поэтому сложно сказать, кто из них обладает лучшей выживаемостью. Азшара немного подумала, и это действительно было так, поэтому она перестала спорить. Видя, что Азшара отступила, Кулокаc показал счастливое выражение и его настроение улучшилось. Ду Хан посмотрел на небольшого кита по имени Раб и спросил: — Мистер Кулокаc, вы только что упомянули "Пиратов Румба"? Можете рассказать о них? — Пираты Румба? Ничего особенного... Они прибыли на Большой маршрут полгода назад, и сейчас, вероятно, находятся очень далеко. Их боеспособность можно отнести к средне-верхнему уровню в первой половине Большого маршрута, но атмосфера на их корабле по-настоящему интересная. Всем на корабле нравится музыка, они устраивают концерты, поют и играют, если им нечем заняться. Если бы они не стали пиратами, они могли бы сменить профессию на музыкантов, возможно, у них было бы лучшее будущее... — Звучит хорошо, — с улыбкой заметил Ду Хан. Пираты Румба — это та самая пиратская команда, к которой принадлежит скелетный человек Брук в оригинальной книге. Ду Хан помнит, что, когда Брук услышал, как Луффи и остальные упомянули "Пиратов Роджера", он однажды сказал, что это команда новичков. Тогда он думал, что Брук дурачится, но только сейчас он понял, что пираты Румба действительно вошли на Большой маршрут до пиратов Роджера и пробыли там не так уж мало времени. Азшара подошла к берегу и сказала что-то двум рыбам в воде. Под её убеждением уродливая рыба и маленький островной кит немного помедлили, а потом бросили драку и нырнули в воду. Кулокаc с удивлением посмотрел на Азшару: — Русалка, которая может разговаривать с рыбами...? Не ожидал увидеть это здесь. По легенде, только несколько добросердечных русалок, которые искренне желают подружиться с рыбами, могут получить возможность общаться с ними. Какая жалость, что ты села на их корабль. Он повернулся и сказал последнюю фразу Роджеру. Услышав его слова, Роджер нахмурился: — Азшара — наш напарник! Её присоединение, как для нас, так и для неё, — это счастливые воспоминания, я не позволю тебе говорить такие вещи, чтобы опорочить нашу связь! Кулокаc не ожидал, что Роджер вдруг проявит такую жёсткость. Он слегка опешил, а затем кивнул: — Я сболтнул лишнего, извините. Роджер снова засмеялся и пошутил. Вернувшись в дом, Кулокаc подошёл к Роджеру и достал что-то похожее на часы, за исключением того, что вместо циферблата был прозрачный стеклянный шар, а внутри этого стеклянного шара находился подвешенный компас. Увидев это, Роджер проявил любопытство. — Это что? — Это называется "записывающий указатель", и он специально используется для навигации на Большом маршруте. Так как каждый остров на Большом маршруте обладает особой магнитной силой, обычный компас здесь бесполезен. Если вы хотите ориентироваться здесь, вам необходимо использовать этот специальный записывающий указатель, который может определить направление следующего острова, основываясь на магнитной силе взаимного влияния между двумя островами. Это необходимо, если вы хотите войти на Большой маршрут, — объяснил Кулокаc, — Как хранитель башни, одной из моих основных задач здесь является распространение этих указателей новичкам, которые прибывают на Большой маршрут. Услышав это, Ду Хан невольно заметил с интересом: — Кажется, что вы раздаёте эти указатели здесь, как доброволец. Если однажды вы уйдёте, что будут делать новички? — Хе-хе, всё зависит от вашей удачи. В любом случае, после полугода дрейфа в море вы всегда найдёте остров, — с улыбкой сказал Кулокаc. Ду Хан задумчиво кивнул: — Да, это правда. Азшаре кажется, что это бессилие. С нормальными людьми, чьи лодки плыли в море полгода, на борту остаются только высохшие трупы, хорошо? Ду Хан снова сказал: — Когда-нибудь мне надоест быть пиратом, мы можем вместе открыть магазин записывающих указателей здесь. Записывающий указатель будет стоить один миллион белли. Новички-пираты обязательно его купят. Если они захотят силой его отобрать, я их просто побью. Когда придёт время, мы поделим прибыль 28, вам двоим — два, а мне — восемь, как вам такое? Услышав это, Кулокаc дёрнул уголок рта: — Стоимость записывающих указателей невероятно низкая, как же их можно продавать за миллион? — Здесь задействовано много того, чего ты не понимаешь. Ты знаешь, что такое обман? Ты знаешь, что такое голодный маркетинг? Не волнуйтесь, когда у меня будет время, я приду и сделаю вас богатыми, полетите. — Ду Хан с улыбкой хлопнул Кулокаса по плечу и сказал. Берт невольно заметил в этот момент: — На самом деле, ничего страшного, если вы не возьмёте его, я так и так буду показывать дорогу. — Ты когда-нибудь слышал поговорку "Не хочешь — не бери"? — Ду Хан посмотрел на него с беспомощным взглядом, затем взял записывающий указатель и надел его на запястье. — Глядя на свои новые "часы", Ду Хан кивнул, довольный. — Как говорится, бедные играют с машинами, а богатые — с часами. Теперь я считаюсь богачом?