– Что ты сказал?
– Когда ты прибыл, Зефир и Бенедикт уже сражались и были полностью выбиты из сил?
– Бенедикт использовал Королевское владение? Оглушил солдат, но не убил их?
– Где адмирал Зефир?
– Зефира забрал Бенедикт?
Штаб морской пехоты.
Кабинет Сенгоку.
Завибрировал телефонный жук, и на экране появилось изображение Кизару.
Сенгоку сразу подумал об острове Луося и, не раздумывая, ответил на звонок.
Однако информация от Кизару потрясла Сенгоку до глубины души.
Как близкий друг, он прекрасно знал, насколько силён Зефир.
И всё же такой боец был побеждён Бенедиктом, который, судя по всему, даже не пострадал.
С такой силой он, пожалуй, не уступает ни одному из Императоров, верно?
Голова Сенгоку пронзительно заныла.
Не теряя времени, он вызвал Гарпа и Крэйна в кабинет главнокомандующего Конга и передал им полученные сведения.
– Этот парень стал настолько силён? – не сдержался Гарп, услышав новости.
Он уже сражался с Бенедиктом и знал, что тот не выкладывался по-настоящему, приберегая силы.
Но даже Гарп не ожидал, что Бенедикт сможет одолеть адмиральского уровня Зефира и увести его с собой.
– Сила Бенедикта превзошла все наши ожидания, – серьёзно произнёс Сенгоку. – Я предлагаю рассматривать его как угрозу уровня Императоров.
Лицо Конга стало мрачным. Их операция провалилась, а адмирал Зефир попал в плен.
Если Бенедикт предпримет какие-то действия, это станет серьёзной проблемой для Морской пехоты.
– Гарп, есть ли способ связаться с Бенедиктом? Мне нужно поговорить с ним лично, – после паузы спросил Конг, устремив взгляд на Гарпа.
– У меня нет способа с ним связаться, – без колебаний ответил Гарп, хмурясь.
Что это значит?
Сомневаются в нём?
Когда Конг произнёс это, Крейн понял, что что-то не так. Взглянув ещё раз на выражение лица Гарпа, он слегка помрачнел, но быстро сменил тему:
– Дело с Морским дозором Сюаньу нужно воспринимать всерьёз.
Гарп хмуро постучал кулаком по столу:
– Но и ситуацию с адмиралом Зефиром тоже нельзя игнорировать.
Крейн кивнул, перебирая документы:
– Если Бенедикт намерен использовать это как повод для шантажа – нам не поздоровится.
– Тогда нужно срочно вернуть адмирала, – решительно встрял Сенгоку.
Он сжал кулаки. Зефир был не просто лицом Морского Дозора – он их старый друг, с которым они прошли бок о бок сквозь огонь и воду.
Конг задумался.
Зефира надо спасти.
Но что Бенедикту нужно на Западном Синем? Зачем он похитил адмирала?
Шантаж?
Или... Охара?
Осенившая догадка заставила его резко поднять голову:
– Свяжитесь с Кизару. Пусть отправляется в Охару и находит Бенедикта.
Никто не возразил. Если Бенедикт связался с Оровией и предложил помощь – значит, его цель именно здесь. Хотя связь между Морским дозором Сюаньу и Охарой оставалась загадкой, времени на раздумья не было.
Мировое правительство никогда не простит Охаре её «преступления».
Когда над островом сгустились сумерки, Саката Гинтоки, Оровья и отряд Сюаньу наконец достигли берега.
Оровья, не теряя ни секунды, сразу же повела всех к Древу Всеведения – гигантскому дереву, внутри которого размещалась легендарная библиотека.
Её хранителем был куратор Гуроба – самый уважаемый археолог Охары, чьи веерообразные зелёные волосы и борода стали его визитной карточкой.
Под покровом ночи, под охраной Гинтоки, Оровья распахнула массивные двери и шагнула в полумрак древнего храма знаний.
В этот момент в библиотеке собралось множество учёных — они листали книги, сверяли записи, погружённые каждый в свои исследования.
Тишину нарушили только шаги Оровии и Сакаты Гинтоки, переступивших порог.
Увидев знакомые стены, которые не видела много лет, Оровия почувствовала тепло в груди.
– Я вернулась, – тихо сказала она, оглядывая присутствующих.
Библиотека замерла.
Взгляды собратьев-учёных устремились к ней.
– Оровия! Боже, наконец-то ты здесь!
– Бедное дитя… Сколько же ты скиталась вдали от дома?
– Как же обрадуется Робин, когда узнает…
Знакомые голоса сливались в один поток. Люди подходили ближе, окружали её, и в их глазах читалось и радость, и сочувствие.
При упоминании дочери Оровия чуть вздрогнула.
Да, она скучала по Робин. Сколько лет прошло с последней встречи?
Но её призвание — раскрывать историческую правду. И порой наука входила в противоречие с семейными узами.
– Дитя моё, ты наконец дома, – раздался старческий голос. Люди расступились, пропуская старого хранителя библиотеки — Гулоба.
Оровия тут же шагнула вперёд:
– Гулоба, все должны покинуть Охару! Сейчас же!
– Мировое правительство уничтожит остров… Всех, кто останется здесь, ждёт смерть!
Её слова повисли в воздухе.
Гинтоки, стоявший в стороне, удивился: учёные не дрогнули. Лишь переглянулись — словно давно знали, что это произойдёт.
И следующими словами Гулоба подтвердил его догадку:
– Мы в курсе.
– По Охаре уже бродят подозрительные люди… И следов отступлению нет.
[Заметка: В оригинале фраза «дракон без хвоста» — метафора, означающая неотвратимость угрозы. В переводе заменено на более понятный образ.]
– Другие учёные, которые занимались археологией снаружи, были либо арестованы, либо убиты. Тогда мы поняли, что кто-то охотится за нами, – Гулуоба говорил спокойно, с улыбкой на лице, будто обсуждал что-то обыденное.
– Так почему бы вам не уйти отсюда? – Оровия удивлённо подняла бровь. – Мировое правительство собирается уничтожить это место, и все здесь погибнут.
Старый хранитель музея рассмеялся:
– Бесполезно. У нас нет достаточно сил, чтобы скрыться от правительства, если они твёрдо решили нас стереть.
– Мы умрём, но я верю, что рано или поздно правда истории всё равно будет раскрыта, – тут Гулуоба чуть помрачнел. – Единственное, о чём жалею – книги исчезнут вместе с нами.
– Не факт, – вдруг раздался голос Сакаты Гинтоки, который до этого момента молчал.
Так он напомнил о своём присутствии тем, кто его до сих пор не замечал.
Обновлено: 18.01.2026