Глава 99 — Глава 99

Выслушав слова Гарпа, Баки выглядел растерянным. – Он сказал, что хочет стать моряком? – прошептал он себе, пытаясь осмыслить услышанное. Он имел в виду, что хочет следовать за вице-адмиралом Гарпом и работать под его началом, прямо как Мок, который теперь властвует над Восточным морем. Даже этот идиот Мок смог стать повелителем Восточного моря. С такими способностями и мудростью, как у Баки, он уж точно сможет стать как минимум одним из королей Сихибукаев под началом Гарпа! Эта мысль придала Баки уверенности. Он почувствовал себя менее смущённым из-за своего недавнего поступка. Взволнованный, он поднял голову и посмотрел на Гарпа с надеждой и восхищением в глазах. – Босс Гарп, я хочу быть как капитан Мок. Я хочу следовать за вами! – Зачем ты хочешь следовать за мной? Этот парень не следует за мной! – Точно, я не следую за боссом Гарпом! Эти двое, которых Баки застал, притворялись, будто они ни при чём. – Неужели они думают, что я идиот? – подумал Баки с презрением. Особенно это касалось вице-адмирала Гарпа. Этот герой морской пехоты, который всю жизнь гонялся за капитаном Роджером с криками о справедливости, оказался лицемерным стариком! Конечно, Баки не стал бы говорить это вслух. С серьёзным выражением лица он кивнул Гарпу. – Я понимаю! Босс Гарп, я тоже хочу следовать за вами! – Ты действительно хочешь следовать за мной? – Гарп, увидев, что Баки не шутит, рассмеялся, продолжая жевать закуски. – Младший брат Роджера хочет следовать за мной? Он словно нашёл что-то забавное и внимательно посмотрел на Баки. – Ты уверен, что говоришь серьёзно? – Конечно! Баки ругал его в душе, но на лице сохранял улыбку. С высоко поднятой головой он готов был продемонстрировать свою преданность. – Ха-ха, давай пока не будем об этом, я сейчас в отпуске! – Гарп радостно хлопнул Баки по плечу и поднял свою кружку с пивом. – Редко встретишь знакомого, так что давай сначала выпьем! – За вас, босс Гарп! ... Услышав, как Мок снова называет Гарпа боссом, Баки снова почувствовал презрение. Но он тоже поднял руку и воодушевлённо произнёс: – Босс Гарп, за вас! Быть с вами – это честь для меня, Баки! Хотя он чувствовал себя виноватым перед капитаном, но… Извини, капитан, он просто хочет жить! Некоторое время все пили пиво, и атмосфера была приятной. Особенно вице-адмирал Гарп… Увидев такого «старого знакомого», он вспомнил дни, когда гонялся за Роджером, и на мгновение почувствовал себя ностальгически. Особенно после того, как услышал, что младший брат Роджера теперь хочет присоединиться к морской пехоте? Это заставило его рассмеяться так громко, что он едва не пустил слезу. В душе он уже представлял, как Роджер и его друзья будут шокированы, увидев это. Он едва сдержался от того, чтобы тут же взять Баки с собой. Но, вспомнив о своём редком отпуске, Гарп сдержался. Похлопав Баки по спине, он вспомнил, зачем пришёл сюда. С улыбкой он посмотрел на хозяйку бара в Ветряной Мельнице, Макино. – Макино, где этот парень, Луффи? Почему я не видел его уже несколько дней? Неужели он тайком вышел в море? – Мистер Гарп, Луффи и другие обещали не выходить в море до 17 лет, – ответила Макино, вытирая бокал. – Вы же их дедушка, как вы могли это забыть? Она поставила чистый бокал и посмотрела на Гарпа, который, казалось, не слишком заботился об этом. Конечно, Макино понимала, что мистер Гарп не особо беспокоился о Луффи и других. Она взяла ещё один бокал и тихо добавила: – Луффи сейчас работает на соседнем острове. Как только она произнесла эти слова, Гарп, державший в руке кружку, застыл и моргнул. – Работает? Что за чушь? – На соседнем острове? Этот парень вышел в море? – Я же сказала, они ещё не выходили в море! – Макино покачала головой с лёгкой ноткой раздражения. – Недавно на соседний остров из Королевства Гоа приезжали набирать рабочих, и многие поехали туда. Конечно, сначала все боялись. Особенно когда услышали, что за этой группой стоит, кажется, пират. Никто не поверил, считая это обманом. Однако некоторые жители Терминала Неопределённости действительно голодали и не выдержали. Поехав с ними, они обнаружили, что эти ребята не врали. И всё больше людей стало присоединяться. – Сельский староста тоже пошел посмотреть, и всё действительно так, как говорили. Там предоставляют еду и жилье, платят зарплату. За это время многие люди из Королевства Гоа прошли туда. Ты не видел, что в городе Ветряных Мельниц стало меньше народу? Они все туда уходят на работу. – Правда? Неудивительно, что в этот раз я заметил, как мало людей возвращается. Они все ушли на работу? А я думал, они просто спят! – Гарп почесал затылок. Его словно осенило. – Хе-хе-хе, – засмеялся он. – Похоже, этот пацан сдержал свое слово. Он допил пиво из кружки и спросил: – Значит, этот сорванец действительно ушел на работу? – Да, я слышала, что там хорошо кормят, и мы пошли туда вместе. Сначала, когда Луфи услышал, что надо выходить в море, он отказался. Он все время помнил о вашей договоренности. Но потом выяснилось, что это не выход в море, а просто работа, и каждую неделю можно возвращаться. Сельский староста сказал, что, если он сможет накопить денег, то, возможно, хватит на собственную лодку. Тогда Луфи ушел с радостным лицом. Мартино с улыбкой вспоминала, как староста уговаривал Луфи отправиться на работу, но в её голосе появилась легкая тревога. – Только вот за это время многие жители Королевства Гоа сбежали. Я слышала, что король и знать Королевства Гоа очень недовольны. Несколько дней назад они пришли туда со своими охранниками, чтобы устроить беспорядки. Хотя их прогнали, все всё равно переживают, что король Гоа может вызвать флот, и тогда все останутся без работы! – Флот? Не переживай, я сам из флота. Если что, пусть эти идиоты из Гоа обращаются ко мне! – Услышав слова Мартино, Гарп беззаботно похлопал себя по груди. – Даже своих граждан они не могут обеспечить, и им не стыдно? А флот тут вообще ни при чем, ха-ха-ха! Он громко рассмеялся. – Не ожидал, что в этот раз вернусь к такому хорошему известию. Эти идиоты меня просто смешат! Давайте, выпьем за это! – За тебя, босс Гарп! – хором ответили двое. – Все будут рады услышать твои слова, мистер Гарп. – Мартино немного расслабилась, и улыбка снова появилась на её лице. Она вытирала кружку и добавила: – Если посчитать время, Луфи должен вернуться через два дня. Он будет очень рад увидеть тебя. Этот парень накопил много денег на лодку, но боялся их потерять, поэтому оставил всё у меня. Даже сельский староста хвалил Луфи, что он такой ответственный. – Ха-ха, правда? – Гарп был рад услышать, что хвалят Луфи, но тут он словно вспомнил что-то важное. Его смех прервался, и он наклонился к Мартино с серьезным выражением лица. – Что ты только что сказала? – ??? ... На строительной площадке на соседнем острове возле Королевства Гоа. – Апчхи! Мальчик в соломенной шляпе громко чихнул. Чих был настолько мощным, что его услышали все рабочие вокруг. – Эй, Луфи, что это ты так громко чихнул? Ты простудился? – раздался грубый голос сзади. Луфи, который в замешательстве тер нос, очнулся от своих мыслей. Он широко раскрыл глаза и почесал затылок. – Нет, просто почувствовал, что чего-то не хватает! – Чего не хватает? О чем ты? – К Луфи подошел крепкий мужчина в защитной каске. – Ужин уже готов, а ты, как обычно, не первый за столом. Это на тебя не похоже, парень! Ты точно в порядке? Не успел он закончить, как Луфи оживился. – Ужин готов?! Словно услышав самое важное, Луфи тут же выбросил из головы все лишнее. С игривым выражением лица он прижал своей пыльной рукой соломенную шляпу, а затем вытянул левую руку. И вдруг. Он буквально взлетел в воздух. – Я чуть не забыл про еду, хе-хе-хе! Я голоден, я пошел есть! На месте остался только ошеломленный мужчина. – Он что, заболел? – Мужчина посмотрел на Луфи, который уже прыгнул к двери столовой, и закричал: – Не забудь вымыть руки! – Понял! – прокричал Луфи в ответ. Мужчина покачал головой и улыбнулся. – Сколько раз ни смотри, а его способности все равно поражают! Ну ладно, он явно не болен. Только тут мужчина, подняв голову, увидел, как Луфи уже унес целый котел с едой. Его беззаботное выражение сменилось паникой. – Эй, паршивец, оставь и мне, я еще не ел!