Глава 67 — Глава 67

Оказалось, что Ташици пришёл забрать свой меч [Сая Шигуре], и в гневе швырнул его ей. Увидев, что план шантажа Сорона провалился, он указал на два мечевых ведра в углу и закричал: – Мечи в этих вёдрах стоят по пятьдесят тысяч бели! Выбирай себе два сам! Зоро не мог понять, что так разозлило этого парня. – Ты тоже любишь ножи, да? С тремя ножами ты выглядишь как охотник за головами с Восточного моря. Заметив, как Зоро серьёзно выбирает меч, Даски завела с ним разговор. Она рассказала, что её мечта – вернуть все знаменитые мечи из рук бандитов. Если они не попадут к достойному хозяину, то мечи будут плакать. Пока Зоро слушал Даски, он достал нож с длинным лезвием лавандового цвета. Как только он вытащил нож, Зоро почувствовал зловещую ауру. Даски подошла ближе: – Это же [Третье поколение Китэцу]?! Последний в серии Китэцу. Миллион бели за такой знаменитый меч – это не слишком много. Босс, неужели он действительно стоит всего пятьдесят тысяч? Продавец мечей сразу занервничал: – Нет, этот меч я не продам! – Почему? – удивилась Даски. Сорон поднял меч и внимательно осмотрел его: – Это демонический меч? – Ты знаешь? – Я чувствую это. Продавец мечей содрогнулся: – Ты прав. Мечи из серии Китэцу – это ценные клинки, но они также демонические. Почти все мечники, владевшие [Китэцу], погибли при странных обстоятельствах. Его проклятие действительно ужасно... Даски, услышав это, опустила голову: – Прости, я слишком много болтала... Продавец мечей фыркнул: – Хм, девочка, не притворяйся экспертом, если ничего не знаешь. Но Сорон с хитрой улыбкой поднял меч: – Я выбрал этот меч! Продавец вздрогнул и закричал: – Идиот! Я же сказал, что не продам его! Если ты умрёшь, это будет как будто я тебя убил! – Лучше так. Давай поспорим, что сильнее: его проклятие или моя смелость! – сказал Зоро, подбрасывая меч в воздух. – Если я проиграю, значит, я просто обычный человек. – Затем он вытянул правую руку. – Ты идиот, твоя рука будет разрублена! Это не шутка, он очень острый! – почти заорал продавец, но было уже поздно. [Сандаймэ Китэцу], используя силу тяжести, вращался и падал на руку Зоро. Даски закрыла рот рукой, её лицо выражало ужас. Лезвие меча прошло вокруг руки Зоро, и весь клинок вонзился в пол. – Я принимаю этот меч! Продавец мечей так испугался, что сел на пол. Зоро повернулся к Даски: – Эй, поможешь мне выбрать ещё один? Однако Даски, с ногами, подкосившимися от страха, не могла вымолвить ни слова. Через мгновение продавец встал с пола и побежал на второй этаж. Он достал сокровище своей лавки – меч [Снежный Заклинатель] – и отдал его Зоро. Он выразил своё восхищение и сказал, что за [Сандаймэ Китэцу] он не возьмёт денег. – Давно я не встречал такой смелости у великого мечника. Как говорится, меч находит своего мастера. Желаю тебе удачи! [Что плохого в том, чтобы доверить свои мечты другому человеку? Продавец мечей на самом деле очень щедрый человек.] Зоро взял три хороших меча и почувствовал себя намного спокойнее... В это время в Рогг Тауне на эшафоте. Луффи забрался наверх и смотрел на пейзаж внизу: – Вау! Это тот вид, который видел Король Пиратов перед смертью? – Эй, парень, давай, давай... – кричал в мегафон человек, похожий на полицейского. Не успел полицейский закончить, как булава ударила его по лицу: – Почему ты такой грубый, мистер Полицейский? Наконец-то я тебя вижу. Давно не виделись, Луффи-кун! Это была красивая женщина с булавой. Мужчины вокруг не обратили внимания на избитого полицейского, а сосредоточились на красавице. Она выглядела невероятно привлекательно. Красавица не обращала внимания на взгляды окружающих, она просто подняла голову и посмотрела на Луффи: – Ты ведь не забудешь мою внешность, правда? И... куда делся тот дьявол? Луффи тупо посмотрел на неё: – Кто ты? Почему ты знаешь о нас? – Я никогда не забуду вас двоих, особенно того дьявола! Ты однажды ударил меня по лицу, а дьявол назвал меня старой и уродливой, приставил меч к горлу и угрожал... Красавица говорила, касаясь рукой своего красивого лица, и все мужчины вокруг (кроме Луффи) смотрели на неё с сочувствием. – Эти моменты ярко запечатлелись в моей памяти, и они до сих пор будоражат меня! Луффи был в полном недоумении: – Я тебя бил? Ченци приставлял меч к твоему горлу? Кто ты вообще? Красавица развела руками: – Ну, скажите честно, кто самая прекрасная женщина в этом море? Мужчины рядом с ней тут же ответили: – Конечно, ты! Красавица не стала скромничать: – Точно, это я! Кстати, а разве этот парень рядом с вами не Чэнь Ци? Один из мужчин хмуро отозвался: – Ты что, многословная? Кто ты вообще такая? Едва он закончил, из толпы вышли несколько мужчин в плащах: – Она одна из нас. Это же Аррита, с которой ты провёл отпуск. Луфи выглядел растерянным: – Аррита? Где она? Мужчины усмехнулись: – Ну как же? О ком мы только что говорили? Ты совсем тугодум! Луфи почесал затылок: – Ах, точно, Аррита… Но она же выглядела совсем иначе… Аррита была его первым противником после того, как он вышел в море. Когда-то она была старой, некрасивой и полной женщиной с веснушками на лице. Но, съев [Скользкий Фрукт], она превратилась в красавицу с соблазнительной фигурой и прекрасным лицом. Говорили, что даже её характер стал очаровательным и страстным. Аррита улыбнулась и сбросила плащ: – Спасибо, что вспомнил меня, но моя прекрасная внешность не так уж сильно изменилась… В тот момент, когда Аррита сняла плащ, окружавшие её мужчины словно впали в экстаз. В их глазах загорелись сердца, и они смотрели на неё с обожанием. – Передай Чэнь Ци: если он хочет стать моим мужчиной, ему придётся победить того, кто рядом со мной. Он тоже тебя ищет, – сказала Аррита, указывая на человека в плаще рядом с собой. После её слов эти люди тоже сбросили плащи: – С тех пор, как ты нас победил, мы мечтали только об одном – убить тебя. Благодаря этой вере мы дошли до этого момента. Одним за другим они появились из тени, а впереди шёл Баки. Луфи с безразличным видом ковырял в носу: – О, а я думал, кто это. Оказывается, Баки. Баки разинул рот и рассвирепел: – Идиот, ты меня недооцениваешь! Сейчас я покажу тебе, на что способен!