– Все, пожалуйста, послушайте меня! – Усопп всё ещё не сдавался, пытаясь убедить окружающих. – Воры действительно нападут на деревню завтра утром!
– Если бы я верил тебе каждый раз, нам пришлось бы убегать сотни раз! – Жители деревни совсем не верили его словам и махали в его сторону оружием.
– На этот раз это правда!
– Я точно тебя поймаю на этот раз!
– Чёрт возьми! – Увидев, что ему не верят, Усопп бросился наутек...
В это же время Чэньци и её друзья нашли Луффи под скалой. Трое детей первыми удивились, услышав его слова.
– Что?!
– Мисс Кея действительно будет убита?
– И на деревню нападут? Это правда, братец Стромовой Шляпы?
– Да, они так сказали, это точно, – ответил Луффи.
– Тогда почему ты здесь? – спросил Чэньци.
Луффи наклонил голову, на лице появился вопросительный знак: – Странно, я ведь был наверху скалы, а потом как-то упал...
Если бы Луффи мог изменить своё мнение, Багги смог бы победить Юнко.
Нами сложила руки на груди, будто вдруг что-то поняла: – Теперь ясно, неудивительно, что ваш капитан в панике вбежал в деревню. К счастью, мы узнали новости заранее. Враги ведь такие глупцы.
– Нет... всё плохо! – вдруг сказал Луффи, и на его лице появился шокированный вид.
Луффи всегда был упрямым парнем, делал всё спустя рукава. Кроме случаев, когда дело касалось его соломенной шляпы, я почти никогда не видел его таким. Видимо, всё действительно серьёзно.
Все посмотрели на него с серьёзными лицами и осторожно спросили: – Что случилось?
Луффи с преувеличенной серьезностью ответил: – Скорее покупайте мясо! Иначе мясник сбежит!
Чэньци, Зоро и Нами одновременно ударили его по голове (всё равно это не больно): – Такую ерунду раздул, мы подумали, что случилось что-то важное...
В особняке Кеи. Запыхавшийся Усопп перелез через стену и подобрался к окну её спальни.
Как только Кея увидела Усоппа, она будто выздоровела: – Усопп! Как здорово! Я думала, ты больше не придёшь!
Лицо Усоппа выражало крайнюю тревогу: – Кея, беги скорее! Тебя убьют!
– Что? Что случилось?
– Тебя обманули! Твой дворецкий на самом деле пират!
Кея удивлённо посмотрела: – Подожди... ты шутишь? Как Кабаатар может быть пиратом?
Усопп настойчиво ответил: – Я не шучу, сам слышал их разговор на пляже! – Затем он рассказал о планах Кабаатара и его сообщников.
Кея не могла поверить услышанному: – Усопп, что ты говоришь?
Усопп продолжал: – А завтра утром его сообщники нападут на тебя и деревню! Они хотят тебя убить! Этот парень – настоящий злодей, беги, пока не поздно!
Неожиданно Кея разозлилась: – Хватит, Усопп! Я думала, ты лучше!
– Почему?
– Не мсти так другим. Мне жаль, что Кабаатар сказал про твоего отца, это было слишком. Но ты не можешь врать, чтобы отомстить ему. Я думала, ты не такой. – Лицо Кеи становилось всё более разочарованным. – Твои истории всегда были полны мечтаний, мне они нравились. Но то, что ты сказал сегодня, – это слишком, Усопп!
– Нет, это не так!
– Ты плохой! – Кея заплакала от разочарования.
– Нет, я не мщу дворецкому... – Усопп пытался оправдаться.
Снаружи двое стражников услышали шум. Они подошли и схватили Усоппа за руки.
Стражник: – Не волнуйтесь, мы вышвырнем этого парня.
– Чёрт возьми! Отпустите меня!
Усопп укусил одного из стражников, и тот с криком отпустил его.
– Чёртов парень! – Стражник направил на Усоппа пистолет. – Не двигайся!
– Заткнись! Не мешай мне! – Усопп достал из кармана рогатку и выстрелил в стражников, сбив их с ног.
– Прекрати, Усопп! – крикнула Кея.
– Кея, поверь мне хоть раз и убеги из деревни, пока дворецкий не вернулся! – Усопп выглядел серьёзно, будто шутить он и не собирался.
– Что с тобой? Ты не похож на себя!
В этот момент к особняку подбежали деревенские жители.
– Усопп здесь!
– Он в особняке!
Усопп понял, что люди пришли с ним разбираться. – В таком случае, – сказал он, хватая Кею за руку, – мне придётся увести тебя силой!
Кея не ожидала такого поворота и закричала: – Нет, отпусти меня!
– Завтра ты всё узнаешь. Поверь мне хотя бы раз!
Кея не выдержала и ударила Усоппа по лицу, слёзы текли из её глаз: – Ты... настоящий злодей!
– Отпусти мисс! – В этот момент дворецкий с ушами кота появился с ружьём.
Кот-дворецкий был слишком агрессивен, и не смог сдержаться, выстрелив наугад. Пуля попала Усоппу в руку.
Усопп схватился за левую руку и в панике бросился прочь.
Кея, увидев это, словно от переизбытка эмоций, потеряла сознание.
Кот-дворецкий поддержал её:
– Мисс Кея, пожалуйста, возьмите себя в руки!
...
[На рассвете Зангао поведёт свои войска в атаку на деревню.]
Думая об этом, Усопп шёл по дороге у входа в деревню, погружённый в мрачные размышления. Оглядываясь на деревню, он не смог сдержать слёз.
Хотя он любил хвастаться и часто раздражал жителей, он искренне любил эту плодородную землю, которая его вырастила. Лицо Усоппа побледнело при мысли, что деревня и Кея могут пострадать от пиратов.
– Эй, Усопп!
В этот момент подошли Луффи и остальные. Увидев их, Усопп быстро вытер слёзы:
– Это вы. Хм?
Увидев Луффи, он удивился ещё больше:
– Ты вообще-то ещё жив?
Усопп думал, что Луффи разбился, упав со скалы.
Луффи смотрел с недоумением:
– Я вроде просто проснулся после сна.
Небо было усыпано звёздами, и луна светила тускло.
Четверо стояли перед Усоппом. Он сидел на камне, опустив голову:
– Это всё моя вина. Я слишком часто лгал людям, и теперь мне никто не верит. Я был таким наивным...
Обновлено: 14.02.2026