Глава 50 — Глава 50

Слово «одиночество» словно преследовало Бай Зе всю его жизнь. Всякий раз, когда он обретал что-то ценное, боги безжалостно отбирали это у него. Деревню, которую он считал своим сокровищем, Бай Зе иногда даже подозревал в том, что именно его «несчастливая судьба» привлекала к ним беды. Поэтому ему было сложно заводить друзей и радоваться общению. Он боялся принести несчастье другим! Брук, казалось, был похож на него. Он только что ступил на Гранд Лайн и заключил соглашение с небольшим китом, с которым его связывала предопределенная судьба. Они отправились в путь, полные надежд! Но вскоре случилась трагедия... Сначала погиб корабельный врач, затем они проиграли сражение и весь пиратский корабль был уничтожен. Только Брук выжил благодаря силе плода «Йомиури». Но из-за несчастного случая его тело превратилось в скелет, и он выжил в одиночестве на этом море. Только ради того обещания! Одиночество... всегда будет его спутником! Бай Зе глубоко вздохнул и посмотрел на эту семью, которая на самом деле была мертва уже десятилетиями... С того дня пиратская сущность давно ушла. Бай Зе так думал, но главной причиной было... — Можешь сделать мне одолжение? — спокойно спросил Бай Зе, и Брук был ошеломлен. — Какое одолжение? — удивился Брук. Этот молодой морской пехотинец был странным. Сначала он хотел убить его, потом не убил, а ранил себя... Теперь просит о помощи! — Отвези меня к Трехстрашным призрачным галеонам! — Что? Ты туда хочешь? — Брук удивленно посмотрел на Бай Зе. Он колебался и спросил: — Что ты там делаешь? Там очень опасно. Брук, из доброты, напомнил Бай Зе о своем милосердии, когда тот не убил его, ведь Брук уже был там и чуть не погиб. Даже сбежав, ему пришлось оставить свою тень там, поэтому он больше никогда не мог касаться солнца и не мог покинуть этот дьявольский треугольник! — Тебе не стоит об этом беспокоиться… Просто отвези меня туда. — Бай Зе поднял брови и равнодушно ответил. Позволить Бруку быть своим проводником к Трехстрашным галеонам было главной причиной того, что он не убил Брука... Он не мог терять время здесь. Ему нужно было убить двоих, а то и троих из Семи великих морских королей за три месяца, и ради этого он мог пойти на некоторые уступки… Брук — это теперь вопрос выбора для Бай Зе. Если он его не убьет, он может получить что-то взамен… Бай Зе не планирует отпускать его. После этого Бай Зе облокотился на поручень, чтобы отдохнуть. Хотя клетки Хаширамы обладают сильным восстановительным свойством… Но он не неуязвим. Ему тоже нужно отдыхать! — Хорошо! — ответил Брук безрадостно. Этот молодой морской пехотинец действительно непростой! … Скрип! Скрип! Брук был вынужден подойти к пульту управления и ловко начать разворачивать пиратский корабль! Однако, проведя так долго в одиночестве, он все же не смог удержаться от желания поговорить с кем-нибудь. Он спросил, управляя кораблем: — Кстати, братишка, как ты узнал, что меня зовут Брук? Я… знаменит? Брук немного обрадовался. Он подумал, что, возможно, их Румба Пираты в будущем станут очень знаменитыми! — Верно. — Чтобы не раскрывать свою личность путешественника во времени, Бай Зе ответил против своей совести. — Ты не удивлен, что скелет, как я, может говорить? — снова спросил Брук. Бай Зе кивнул: — …удивлен! — Такой формальный ответ… — Брук рассмеялся. Этот молодой морской пехотинец был действительно интересным. Казалось, он прекрасно знал его положение. Кто же этот парень? — Ты можешь рассказать мне о внешнем мире? Я так долго не выходил… Мне немного любопытно. Хотя он знал, что Бай Зе немного от него отвращается, Брук, не выносящий одиночества, продолжил болтать. Бай Зе холодно посмотрел на Брука и решил не отвечать на его вопрос… — Почему… — Брук не обиделся. Обычно морские пехотинцы ненавидели пиратов. И по виду… у этого морского пехотинца была сильная предвзятость против пиратов. Он взял пустой стакан для кофе и начал трясти его, разговаривая сам с собой. — Братишка, хотя я не знаю, что случилось между тобой и пиратами, в моё время отношения между морскими пехотинцами и пиратами не были такими несовместимыми. Морские пехотинцы отвечали за поддержание порядка, а мы, пираты, просто хотели быть свободными и отправиться в лучшее место. Брук, казалось, что-то вспомнил, и на его костлявом лице появилась тень надежды. — Свобода, это самое прекрасное, что есть в мире… Мир велик, у каждого должна быть возможность его увидеть. Наши Румба Пираты… Все музыканты, поющие песни в каждом уголке мира. — Я… — Брук наконец-то нашел кого-то, с кем можно поболтать после десятилетий молчания... Однако, сказав всего несколько слов, морской пехотинец вновь встал. Его кроваво-красные глаза были полны убийственного намерения. Бай Зе скрепя сердце прошептал: — Не говори со мной о свободе!!! — Ваша пиратская свобода лицемерна… Вы всего лишь кучка лицемерных тварей. Голос был не громким, но Брук невольно отступил на несколько шагов. — Братишка, что с тобой не так? — Брук не понимал, почему Бай Зе снова сходит с ума. Бай Зе презрительно усмехнулся: — Ты сказал, что твои Румба Пираты хотят распространять музыку и найти свободу… Тогда я хочу спросить тебя, откуда у вас взялись все ресурсы и деньги, которые вы потратили в этом путешествии? — Эти продукты… Ты действительно никогда не убивал невинных людей? Всего одна фраза ошеломила Брука. Откуда взялись их ресурсы и деньги? Брук молчал на этот вопрос... Потому что стоимость морского плавания была крайне высокой, деньги и ресурсы, которые они взяли с собой в путь, быстро израсходовались. И не в каждом месте были бесхозные сокровища, которые можно было взять, поэтому каждый раз, когда у них не было денег или еды, у них был только один способ… грабеж. Брук открыл рот и хотел объяснить, что они обычно грабили злых воров, проходящих мимо острова, и отбирали у них деньги... Он также считал это оправданным и думал, что помогает слабым… Но Брук вдруг не смог этого сказать, потому что он понял, что это… фактически, немного самообмана, по сути это все равно грабеж. — Да… Прости! — Брук отмахнулся рукой в отчаянии. Он вдруг почувствовал, что то, что он держал в сердце, начинает рушиться! Он ошарашенно подошел к палубе, прислонившись к перилам… пуская холодный морской бриз пройти по лицу. Бай Зе убрал свое убийственное намерение и бесстрастно наблюдал за всем этим… Свобода? Ха-ха… Иногда некоторые вещи гораздо больнее, чем убийство!