Глава 108 — Глава 108

Через три дня. – Ого, наконец-то прибыли! – весело крикнул Ло Ка, спрыгивая с корабля. Все, кто был с ним, тоже с любопытством осматривали остров. Ло Ка потопал ногами по земле, немного разочарованный. – Это и есть Древний Остров? Ничего особенного. – Деревья густо растут, климат приятный. Почему здесь никто не живет? В Новом Свете даже на ледяных островах, где царит вечная зима, люди умудряются жить, борясь с природой. А на этом острове, где, кажется, всего в избытке, нет ни души. – Не у всех такая воля к жизни, – ответил Гал, идя впереди и неся свой "Пожиратель Гигантов". – Говорят, вокруг этого острова обитает огромная золотая рыбка, ее называют "Пожирателем Островов", – спокойно добавила Стелла. – Если корабли встретят их в море, им конец. – Пф-ф! И что тут такого? – фыркнул Ло Ка с презрением. – Разве не здорово, когда такой Морской Король охраняет вход? Им бы не пришлось бояться пиратов. Люди в Раю слишком трусливы. Они скорее будут прятаться и молиться о защите, чем сами бороться за свое место под солнцем. Взгляните на Амазон Лили. Она в безветренной зоне, вокруг морские короли, остров кишит ядовитыми змеями. Здесь намного безопаснее. – Ладно, ладно, хватит уже, – нетерпеливо махнул рукой Гал. – Никому не интересно слушать твой анализ человеческой психологии. Сказав это, он шагнул в лес. Остальные последовали за ним. – Хо-хо-хо-хо-хо-хо, никто не слушает твой анализ человеческой психологии, хо-хо-хо-хо-хо-хо... – Перрона, парящая в конце процессии, не упустила случая подразнить Ло Ка, прежде чем присоединиться к остальным. Ло Ка закатил глаза от недовольства. Если бы Перрона не была почти одной из них, он бы точно ей показал. Он в негодовании нашел камень, чтобы присесть, и остался там наблюдать за кораблем. Целью Гэла на Острове Малышей в этот раз было узнать о Пути Гегемона, и у него были дела, которыми нужно заняться в этот период. Ему предстояло отправиться в Неподвижную Зону, найти Остров Боевых Кораблей, отыскать там стареющего Тысячелетнего Дракона и доставить его обратно в Новый Мир. Согласно сюжету оригинала, Остров Боевых Кораблей был обнаружен командой Соломенной Шляпы под руководством маленькой девочки, когда они только вошли в Новый Мир. Исходя из силы и скорости их корабля, Остров Боевых Кораблей должен находиться на краю Неподвижной Зоны и недалеко от Гранд Лайн. Поэтому найти его будет несложно. На скорости грифона весь процесс не займет много времени, возможно, полмесяца туда и обратно. Так что отправить его было наиболее целесообразно. Остальные же остались на острове для специальной тренировки. Учитывая способности Падонга, все на корабле уже давно жаждали увидеть силу этих "Морских Императоров". ... Этот остров по-прежнему напоминал эпоху динозавров. Здесь обитали не только динозавры, но и огромные чудовища. Все было исполинских размеров. Беловолосая юная Хэнкок-А Ди прожорливо смотрела на плоды на окружающих деревьях, которые были больше ее головы, и слезы капали из уголков ее рта. Из леса доносился рев диких зверей, от которого разлетались птицы. Несколько человек ничуть не запаниковали и спокойно шли вдоль реки. Если Гэл правильно помнил, два великана должны находиться недалеко от вулкана. Бум-бум-бум! Земля задрожала, и А Ди, самая маленькая из всех, так сильно тряслась, что ее ноги отрывались от земли. - Рев! — десятиметровый динозавр вышел из леса и зарычал на группу. С виду он был похож на динозавра вроде тираннозавра. Глаза динозавра блестели, из пасти текла слюна, и он жадно смотрел на них. Но неожиданно эти малыши повернулись и спокойно уставились на динозавра. Большие звери на Гранд Лайн были умны, даже человечны, и этот динозавр не исключение. Он понял, что что-то не так. Однако этого было недостаточно, чтобы он отступил, и динозавр снова попытался зарычать, надеясь напугать малышей. Все: – ... Динозавр: – ... А’Диао сглотнула, потянула Гала за край одежды и показала на толстые ноги динозавра: – Какая большая куча мяса. Может быть, взгляд А’Диао был слишком прямым, и тираннозавр втянул когти и сделал шаг назад? Галла ничего не оставалось, как наклониться и вытереть слезы с уголков рта. Он серьезно сказал: – А’Диао, тебе нужно быть осторожной, когда выходишь на улицу. – Мы не можем просто идти и не замечать еду, иначе другие подумают, что у нас нет манер, помни? – Ох, – А’Диао кивнула, будто поняла. Она продолжала идти, не оглядываясь, и бормотала: – Сырое мясо нужно порезать. Галла: – ... Он закрыл лицо рукой и махнул Хани Байдже, который стоял рядом: – Байдже, иди и убей этот кусок мяса и возьми его с собой. После этих слов А’Диао явно взмахнула маленькими крылышками, все еще пытаясь притвориться безразличной с помощью своей плохой актерской игры. Хани Байдже: – Ох. Слабый и беззащитный тираннозавр взглянул на приближающегося маленького мальчика, который шел с кулаками впереди себя, развел лапы и убежал. ... Древний остров, также известный как Маленький Сад – здесь обитает много огромных зверей, но они не так уж свирепы. Поэтому в глазах их группы это место — продуктовая база, такая, где можно есть в больших количествах. Не знаю, из-за того ли, что тащить динозавра было слишком заметно, но больше ни один дикий зверь не осмелился их беспокоить, что немного разозлило одну вкусную маленькую девочку. Прошагав почти полчаса, все наконец увидели вулкан. И рядом с ним они увидели спящего гиганта — Дун Ли. Великан Донгли, известный как «Зеленый Призрак», с длинной бородой до пояса*, вероятно, является отсылкой к образу Гуань Юя. Другой «Красный Призрак» Броки, с которым мы еще не знакомы, возможно, списан с Чжан Фэя и тоже носит внушительную бороду. Гар выхватил из-за пояса золотой мушкет и трижды выстрелил в небо. - Кто там?! - пробурчал проснувшийся Донгли, сонно потирая глаза и недовольно оглядываясь. Увидев группу, он наклонился и, глядя на них сверху вниз, спросил: - Кто вы такие? - Стелла, - Галь покачал головой, не желая тратить лишних слов на великана. - Вот, - Стелла достала заранее подготовленную шкатулку из свертка, который нес Байцзе. В шкатулке лежали письма от двух великанов — привратников Судебного острова. В письмах было указано, что они прошли проверку, излагалась цель их прибытия, и давались рекомендации. Ни слова о обмане правительства и морской пехоты не упоминалось. Донгли нахмурившись, взял письмо и принялся читать. - Кха-кха-кха-кха... Оказывается, вы друзья Ойимо и Кассии. Выражение его лица заметно подобрело, и он больше не вспоминал о том, что они нарушили его сон. Он рассмеялся: - Кха-кха-кха-кха-кха... Значит, вы из Элбафа? - Нет, - Галь снова покачал головой. - Ойимо и Кассия нашли работу недалеко от Шампуди и не вернулись в Элбаф. - Я их немного знаю, поэтому попросил написать это рекомендательное письмо. Ойимо и Кассия были обмануты правительством. Им сказали, что их капитан «Цинхун» и два призрака захвачены. Если они сто лет будут охранять Судебный остров, то их друзья будут освобождены. Прошло уже почти девятнадцать лет. Десять лет. Гала не интересовали эти дела, и он не собирался быть дурным вестником, сообщая им правду. Он продолжил: - В письме всё написано. Я хочу научиться вашим эльбафским пушкам – «Гегемония». Если у вас есть условия, просто озвучьте их, и я соглашусь. *Данный момент является культурной отсылкой, которая может быть не полностью понятна без дополнительного контекста. При переводе сохранена, чтобы не терять потенциальные связи с оригинальным источником. –Дядя, ну зачем так? Мы же друзья, разве можно за такую мелочь что-то просить? – хоть Дунли и смеялся заливисто, говорил он очень вежливо. Но Гал не поддавался на уловки. Если бы эти двое так ценили дружбу, разве стали бы бросать своих ради столетнего боя на этом острове? Когда-то Дао Они и Красный Они, это Тори и Броки, каждый убил по гигантскому морскому чудовищу. Маленькая девочка небрежно спросила, чья добыча больше. И эти двое начали спорить, постепенно переходя к битве один на один, которая и затянулась на сотню лет. Но это же нормально. Для великанов с Эльбафа правду доказывают только кулаки. Дуньли и правда перестал смеяться и посмотрел на то, что привез Гал. –Ты что, алкоголь привез? Я столько лет не пил. –Тц, – Медовый Байцзе за спиной презрительно отвернулся. Гал махнул рукой, и Байцзе разгрузил ящики с заранее приготовленными напитками. На этот раз при высадке он сразу выгрузил весь груз с корабля. Еды осталось немного, так что по сути там было только вино. Отдав сразу половину Дунли, можно сказать, Гал проявил невиданную щедрость. Дуньли, увидев десятки бочонков вина, расхохотался: –Дядя, дядя… В таком случае, мне нечего сказать. Он подхватил бочонок, приложился к нему и блаженно выдохнул: –Хорошее вино! Не переживай, я этим займусь. Гал нахмурился, не совсем доверяя этому великану. Насколько ему было известно, эти двое великанов использовали «Господство» лишь однажды, когда вместе убивали гигантскую золотую рыбку. По отдельности они его не выпускали. Поэтому он не знал, сможет ли Дунли использовать его один. Может, этот тип просто хочет получить вторую половину напитка и потом хвалиться. Гал спросил: –Ты можешь применить «Господство» сам? – А? – Дунли замер с рогом у рта, а потом злобно фыркнул: – Ну конечно! Думаешь, я хуже, чем тот хмырь Броки? Когда Гал услышал это, ему стало полегче. Если уж даже Большая Мамочка и Кайдо могут работать вместе, объединяя свои силы для атаки "Ба Хай", предполагаю, у этих двоих то же самое. Они могут драться вместе или по отдельности. – Извини, – сказал Гал, – мне Аоимо и Каси об этом не рассказывали. Я только слышал, что эти ваши «синий и красный» призраки, как их там, их совместная атака «Ба Хай» просто убойная. Хотя он не любил врать, польстить не считал чем-то неправильным, тем более что это правда. Пусть их совместная атака не сравнится с настоящим "Ба Хай", но её используют целых два Императора! В общем, говорят, что "Ба Хай" – это и есть та самая пушка Эльбафа. – Гиа-гиа… тебе не нужен красный парень, он мне и в подмётки не годится, верно? – Дунли презрительно усмехнулся в сторону другого великана. Хотя Аоими и Аоони были братьями и во всём остальном легко находили общий язык, в вопросах силы они не уступали друг другу. Иначе не провели бы здесь целую сотню лет, насмерть сражаясь, чтобы только победитель смог вернуться на Эльбаф. Гал улыбнулся и ничего не ответил. – Тогда полагаюсь на тебя, – сказал он.