Глава 26 — Глава 26

– Линь Энь, что ты хорошего привёз на этот раз? – Берумель встретила Линь Эня без всякого стеснения. Это было в её характере. Для старшего поколения деревни она была той самой «плохой девочкой». Даже перед Ноккигао и Нами она не выглядела как «мать». Её слова часто были дерзкими и вызывающими. Например, когда у неё не хватало денег, она могла сказать Цзяну: – Не переживай, я верну тебе. Могу даже расплатиться своим телом. Короче говоря, она всегда находила, как удивить собеседника. Линь Энь достал из сумки помаду и протянул её Берумель. – Почему ты вдруг решил подарить мне помаду? – удивилась Берумель. Она не ожидала такого подарка. В прошлый раз Линь Энь привёз книги о выращивании фруктовых деревьев. – Тебе стоит подчеркнуть свою красоту, – спокойно ответил Линь Энь. – Ты будешь выглядеть ещё прекраснее. – Хм? Прекраснее? Ты хочешь сказать, что сейчас я не красива? – Берумель подошла ближе к Линь Эню, и расстояние между ними стало минимальным. Если бы на месте Линь Эня был Цзянь, он бы уже покраснел и сбежал. Но Линь Энь оставался невозмутимым, словно каменный истукан. – Если ты наденёшь юбку, туфли на каблуках и помаду, ты будешь ещё прекраснее, – ответил он. Эти слова заставили Берумель покраснеть. С детства она была раскрепощённой, и, когда подтрунивала над мальчишками, они лишь краснели и убегали. Но Линь Энь был другим. Он никогда не показывал смущения, его лицо оставалось непроницаемым, как древний колодец без малейшей ряби. И именно это делало его ещё более загадочным. Берумель сжала губы, успокоила дыхание и сделала предложение: – Приходи ко мне на ужин позже. Сегодня у нас морепродукты, можно устроить барбекю. – Тогда я не буду церемониться, – Линь Энь принял приглашение. – Хорошо, я пойду подготовлюсь, – сказала Берумель, затем обернулась к Нами и Ноккигао: – А вы две – помогите мне. – Я займусь соком, – отозвалась Нами. – А я сделаю соус, – добавила Ноккигао. После того как Берумель ушла с Нами и Ноккигао, Линь Энь продолжил принимать товары. Сельскохозяйственные продукты деревни Кокояси не отличались особым разнообразием, но их качество было на высоте, а цены – низкими. Линь Энь приобрёл партию продуктов в качестве припасов. Их можно было продать, если встретятся пираты. ... Дом Берумель находился рядом с апельсиновой рощей. В это время она обрабатывала морепродукты во дворе. Кальмары нужно было почистить и нанизать на шампуры. Крабов – промыть и удалить жабры. У креветок нужно было вынуть кишечник. Рыбу нужно было разделать и замариновать. Берумель делала всё с особым усердием, напевая лёгкую мелодию. – Только когда Линь Энь приходит, мы можем насладиться таким вкусным ужином. – Было бы здорово, если бы он остался ещё на пару дней, – тихо проговорила Нами. Она была ещё слишком юной, чтобы понять, почему Берумель так изменилась. Ноккигао, которая была на два года старше Нами, знала больше. – Было бы здорово, если бы Линь Энь остался навсегда, – тихо сказала она. – Нет, – тут же возразила Нами. Ноккигао посмотрела на неё с недоумением. – Если Линь Энь останется здесь навсегда, никто не возьмёт меня в море, и я не смогу осуществить свою мечту, – объяснила Нами. Мечта Нами была важна, но разве Берумель не заслуживает счастья? Ноккигао промолчала. Хотя она была всего на два года старше Нами, она была куда более рассудительной. Берумель много трудилась, чтобы заботиться о них обеих, и ради них она терпела немало трудностей. Хотя Берумель воспитывала их как «мать», она всё ещё оставалась «девушкой». В глазах деревни она была «плохой девочкой», не была замужем и не получала заботы от любимого человека. Это было несправедливо по отношению к ней. Но Ноккигао понимала. Нами была ещё ребёнком, и её эгоизм был естественным для её возраста. Как она могла её винить? В этот момент во двор вошёл Линь Энь. В руках он нёс большой мешок с беконом, весом около двухсот килограммов. Кроме этого, у него была бочка пива и несколько пачек сигарет. – У меня нет столько денег, чтобы оплатить это, – сказала Берумель. – Можешь расплатиться своим телом, – ответил Линь Энь. Берумель моментально покраснела. Если бы перед ней был Цзянь, она бы тут же нашла, что ответить, чтобы заставить его смутиться. Но с Линь Энем она часто терялась. – Здорово, будет мясо! – обрадовалась Нами. Ей очень нравился бекон, который приносил Линь Энь. – Давай я помогу, – предложил Линь Энь, поставив мясо и сигареты. – Вот так нужно обрабатывать рыбу – нож должен быть ближе к плавникам, – объяснил он. Линь Энь отлично готовит. Скорее, он не помогает Берумелю, а направляет его. Берумель был как ребёнок, внимательно слушая наставления Линь Эня. Иногда он украдкой поглядывал на Линь Эня. Выражение лица Линь Эня, когда он аккуратно нарезал рыбу, заставляло Берумеля надолго замирать, глядя на него. Эту сцену также заметила Но Кигао. Они наслаждались морепродуктами, приготовленными на гриле. Приправы были простыми — всего лишь мёд, соевый соус и немного лимона. Но Берумель и остальные, запивая вином и напитками, слушали рассказы Линь Эня о его недавних морских приключениях. В сочетании с грилем это было просто невероятно вкусно. Рассказы Линь Эня о плаваниях никогда не были скучными. Он мастерски умел рассказывать истории, делая их живыми и увлекательными. Он незаметно бросил взгляд на Но Кигао и заметил, что она слушала даже внимательнее, чем Нами. Возможно, в этот момент она уже погрузилась в фантазии о внешнем мире. Берумель выпил чуть больше, чем нужно, и свалился пьяным. Нами тоже была пьяна, потому что выпила много сливового вина. Остались только Линь Энь и Но Кигао. Линь Энь посмотрел на Берумеля и Нами, лежащих пьяными во дворе, и сказал Но Кигао: – Давай сначала отнесём их в комнату. Но Кигао кивнула. С её помощью Линь Энь перенёс Берумеля и Нами в дом, а Но Кигао надела на них пижамы и укрыла одеялами. Когда Но Кигао вышла после уборки, Линь Энь уже курил во дворе. Но Кигао начала убирать гриль в дворе и готовиться мыть посуду. Линь Энь посмотрел на неё и прошептал: – Какая заботливая и разумная девочка. Но Кигао не услышала его слов и продолжала убирать остатки еды. Кости, рыбьи кости, очистки, приправы, крабовые панцири, рыбьи головы, чешуя, имбирь — всё было собрано и упаковано. В этот момент Линь Энь встал, подошёл к Но Кигао и начал помогать ей убирать. – Я могу сама, — сказала Но Кигао. Она считала, что Линь Энь — гость, и ему не стоит заниматься такими делами. Но Линь Энь спросил: – Хочешь увидеть внешний мир? – А? — Но Кигао замерла, потом покачала головой. — Нами больше подходит, чем я. Линь Энь сказал: – Ты всегда думаешь о других, стараешься отдать лучшее другим, но никогда не думаешь и не борешься за себя. Однако добрых и разумных детей нельзя обделять, и мир не должен обижать тех, кто ведёт себя правильно. Но Кигао смущённо посмотрела на Линь Эня. Он поднял руку и погладил её по голове: – Ты мне очень нравишься, и я хочу показать тебе внешний мир.