```html
Холдэм громко рассмеялся. Внизу его помощники подхватили смех, раздававшийся эхом, словно это была зловещая комедия.
— Убить малютку с ценой в 10,000 бэрри и наградить его миллионом бэрри! Босс, вы так щедры! — добавил один из подчиненных.
Но действительно ли Ван Чен стоит всего 10,000 бэрри? Конечно, нет. Это знали все, от самого Холдема до его свиты. Но что с того? В пиратском районе «100 Зверей» награды в сотни миллионов были делом обычным. Кто-то из более-менее известных пиратов имел ценник не менее 100 миллионов бэрри. Разве вы не слышали, что пираты «100 Зверей» преследуют таких, как гигантский орел Эго и его команду с ценой выше 100 миллионов? Если шесть крупных пиратов с огромными наградами могут быть пойманы, то о вас говорить и не стоит. На самом деле, Холдэму было все равно, какая конкретная цена назначена на Ван Чена. В конце концов, это была всего лишь расценка, установленная Всемирным правительством. Высокая она или низкая — не имеет значения. Оскорбишь пиратов «100 Зверей» — жди смерти, и все.
— Босс, позвольте мне. У этого паренька, похоже, есть способности. Если мы отрубим ему голову, старики из пиратов Белого Барда застесняются! — вскочил один из подчиненных.
После общего смеха его подчиненный, обладающий силой дьявольского плода животного типа, выступил вперед. Холдэму, скрестив руки на груди, только и осталось, что кивнуть:
— Не дай ему умереть слишком быстро.
Они продолжали смеяться, в то время как Ван Чен уже подбирался к кораблю Холдема. Не глядя на нарастающее напряжение, он поднял ногу и яростно пнул.
— Бах!
Пинок, молниеносный, ударил его подчиненного прямо в грудь. Тот даже не успел сообразить, что произошло, как ощутил мощный толчок. И, с величайшей легкостью...
— Бум!
Воздух взорвался. Помощник, отлетев в черную тень, пролетел сквозь палубу и с глухим ударом врезался в борт с противоположной стороны. Никто не мог сказать, жив он или мертв, но в корпусе образовалась огромная дыра, из которой клубился черный дым, ошеломляя всех вокруг.
— Э-э-э...
Мужчины в недоумении смотрели друг на друга. Помощник Холдема, похоже, не был простым, и тут такое… Он пришел и ушел за считанные секунды, будто молния. Мгновение длилось, возможно, три-четыре секунды, когда с корабля Холдема раздался голос:
— Какой подонок только что выстрелил по мне из пушки? Покажись!
Посмотрев вверх, они увидели фигуру на мачте... Это был Ван Чен. Никто еще не знал, кто именно здесь подонок, но обидно было. В этот момент, пришедши в себя, глядя на Ван Чена, они поняли, с кем имеют дело, и начали орать:
— Ты что, к нам обращаешься, сопляк? У тебя хватает смелости нас ругать!
— Спускайся быстро, или я заколю тебя своим мечом! Иначе увидишь, что будет потом!
Холдэм, высокий и угрожающе стоящий, приглядывался к Ван Чену, а потом на своего помощника, лежащего в яме с разорванным телом, жизнь которого висела на волоске. Его глаза сузились от недоумения.
— Какой же дерзкий мальчишка, — произнес он, изучая Ван Чена.
Ван Чен тоже смотрел на него. Он, свесившись с мачты, сразу узнал Холдема — выдающуюся фигуру в этой толпе. И, словно приятно удивленный, произнес:
— Ты... Холдэм?!
— О? Ты знаешь меня? — прищурился Холдэм, его интерес возрос. Но тут Ван Чен улыбнулся.
— Я знаю о тебе — настоящем бойце под началом Джэка Засухи. Эта поясная часть — твое умение дьявольского плода, Львиноголовый Жиро?
— Ты даже знаешь Нэ И Ланга? — изумился Холдэм. Ван Чен лишь усмехнулся.
— Твое присутствие здесь означает, что Джэк Засуха тоже где-то рядом? Выходи, не прячься. Если я сегодня вас всех тут не убью, я возьму твою фамилию!
— Босса Джека? Ты достаточно достоин, чтобы вызвать его личное внимание? — Холдэм засмеялся, будто услышал шутку.
Но затем его лицо потемнело:
— Ты с кем разговариваешь, мальчишка? Серьезно? Разве ты не понимаешь, что ты глупец, и я тебя вмиг прикончу?
— Слишком много болтовни! — Хлоп!
Ван Чен, подобно удару молнии, бросился вперед.
— Хорошо, что Джэк Засуха не здесь. Я спешу, поэтому сначала убью тебя, а потом пойду разбираться с ним в Стране Вано! Принимай мой удар, Ультрамощный Громовой Удар!
Холдэм, когда получил удар, пришел в полный ужас.
— Ты, мальчишка, на самом деле — пользователь природного плода дьявола?!
Он начал смеяться холодно:
— А, понятно, поэтому гигантский орел Эго и его шайка были побеждены тобой. Но ты подумай, кто я такой? Я Холдэм, способный помощник Босса Джэка Засухи! С твоими возможностями плода Грома я разрублю тебя на куски одним ударом!
— Т clang!
Холдэм поднял нож — звездообразный механический нож. Конечно, он не шел ни в какое сравнение с Бокосом второго поколения Китетсу. Однако у его меча было особое умение — он мог извергать пламя. В момент, когда, несмотря на Львиноголового Жиро на его поясе, меч загорелся ярким пламенем, он направил его в сторону Ван Чена.
Тем временем под ним его подчиненные начали смеяться:
— А, так это все? Пользователь природного плода дьявола? Неудивительно, что он так дерзок. А с кем он собирается драться?
— Наш босс — Холдэм! В первой половине Великой линии пользователи природных плодов, конечно, непобедимы, но в Новом мире кого волнует этот природный плодовик? Смотрите, наш босс Холдэм собирается показать ему, как учат уму разуму!
— Бум!!
Нож остро ударил, и Ван Чен почувствовал, как Холдэм обрел силу, полную доминирования. Однако Ван Чен не собирался бороться напрямую и с силой молнии активировал мощь на своем кулаке. В следующее мгновение воздух будто заискрился от молний — небеса наполнились электричеством, и оно обрушилось на огромный корабль.
— А-а-а! — Черт! Убирайтесь! Какой ужасающий вольт!
Прошло пять секунд, и на корабле никто не остался на ногах — кроме Холдема. Все остались лежать на земле, подергиваясь, как будто у них эпилепсия, издавая звуки, такие как «Аба Аба». Держа нож в одной руке, Холдэм с серьезным выражением на лице произнес:
— Похоже, я недооценил тебя.
— Ты недооценил меня! Смелость тратить мое время — умрите!
С криком Ван Чен поднял кулак и ринулся вперед.
```
Обновлено: 15.01.2026