Глава 75: Посеять Раздор
Холодный ветер завывает в облаках, а пятнистые снежинки медленно падают с неба. В Логтауне идёт снег.
«Год пролетел очень быстро, не так ли?» Внутри виллы Цезарь стоит у окна гостиной, его голос полон ностальгии. Во дворе Ямато и Бонни лепят снеговика, а Бартоломео, используя свою способность фрукта Барьера, без устали помогает им сгребать снег с земли. На диване в гостиной Кума пьёт горячий чай, его губы трогает тёплая улыбка. Робин, откинувшись на шезлонге у камина, листает модный журнал Ист Блю, а на кухне Бэби 5 готовит ужин.
Прошло два дня с момента их возвращения в Ист Блю. За эти дни к нему приходили представители компаний и акционеры холдингов. Мария тоже звонила ему, спрашивая, не хочет ли Цезарь снова возглавить группу Цезаря, но он отказался.
«Я основал компанию, чтобы стать сильнее. Теперь я сильнее, и они хотят, чтобы я снова управлял компанией? Разве я тогда не напрасно становился сильнее?» Нынешняя группа Цезаря полностью находится под контролем Пиратов Звериного Короля, точнее, под контролем Чёрной Марии. Часть дивидендов Цезаря перечисляется на развитие Пиратов Звериного Короля и восстановление Страны Вано. Если Небесный Остров — это территория, которую Цезарь закрепил за собой в Раю, то Страна Вано — это его основа в Новом Мире. Обе территории обладают уникальными географическими преимуществами. По крайней мере, в этом году Страна Вано должна выстоять. Промышленность группы Цезаря полностью сосредоточена на добыче ресурсов и строительных материалах для дома, в основном это шахты и фабрики. Даже без него группа продолжит нормально функционировать, просто не сможет расширяться. Едва избавившись от всех своих дел, он будет сыт по горло, если захочет вернуться. По крайней мере, до захвата Небесного Острова Цезарь не собирается сосредотачиваться на этом.
Услышав размышления Цезаря, Робин закрыла журнал и мягко усмехнулась: «Почему в восемнадцать лет ты уже начинаешь так рассуждать? Так тоскливо нельзя».
«Просто в этом году многое пришлось пережить». Цезарь с улыбкой сказал: «Если бы у меня была заботливая старшая сестра, на которую я мог бы положиться, я бы тоже был таким же простодушным, как Ямато».
Робин поправила волосы за ухом: «Такой молодой и богатый талантливый человек, как вы, наверное, никогда не испытывал недостатка в поклонницах, верно? Почему вы так настойчивы по отношению ко мне, разыскиваемой преступнице?»
«Я хоть и люблю стабильность, но в душе у меня есть и некоторая жажда завоевания». Цезарь улыбнулся: «Дикая роза с наградой в семьдесят девять миллионов гораздо очаровательнее для меня, чем тепличный цветок».
«Х-ха…» Кума отпил горячий чай: «Вы двое, вы уже столько дней препираетесь, и ещё не выяснили, кто сильнее?»
«На самом деле, я уже давно потерпела сокрушительное поражение». Робин мило улыбнулась: «Но определённый коварный капитан на самом деле хочет видеть, как я преклоняюсь и умоляю о пощаде, но я тоже человек с достоинством».
«Просто не могу понять нынешнюю молодёжь». Кума почесал щеку и смущённо улыбнулся. Он не боялся, что эти двое флиртуют. Ямато и Бэби 5 тоже всегда любили прижиматься, обниматься и целоваться с Цезарем. Он чувствовал, что хотя Цезарь и был немного непостоянным, но в отношениях с этими двумя он был очень любящим. Но как только Цезарь и Робин оказывались вместе, обстановка менялась. Между ними, казалось, витала какая-то пикантная атмосфера, и время от времени они могли выдать какую-нибудь непристойность, так что он даже не успевал закрыть уши Бонни. По сравнению с этими двумя Кума чувствовал себя простодушным, как белый цветок.
«Значит, ты так думаешь, Робин? На самом деле, я просто хотел быть более тонким». Цезарь незаметно появился за спиной Робин, опираясь руками на шезлонг, и наклонился к её уху.
«Но раз уж ты так сказала, то… Сегодня вечером ты свободна, чтобы поспать вместе?» Лицо Робин было бесстрастным, но покрасневшие кончики ушей выдавали её.
«Я выйду подышать свежим воздухом». Кума молча встал и вышел из комнаты.
Едва закрылась дверь, как Цезарь нежно коснулся мочки уха Робин.
«Ты… ммм…» Тело Робин обмякло, в её голосе слышалась лёгкая укоризна: «Какой бесстыдник!»
«Если тебе не нравится, ты можешь сказать это?» Цезарь самодовольно усмехнулся, обхватил её тонкую шею и легонько дунул в изящное ушко. Тело Робин слегка вздрогнуло, из её ноздрей донёсся лёгкий цветочный аромат. Под мягким одеялом длинные красивые ноги скрестились, непроизвольно нежно потираясь друг о друга. (Официально: запах тела Робин – это цветочный аромат)
«Хитрый вампир». Открыв рот и поняв, что не может сказать ничего неприятного, Робин беспомощно вздохнула и слегка повернула голову, пытаясь коснуться уголка губ Цезаря. Руки Цезаря беспокойно двигались, в камине потрескивал огонь.
Дзинь-дон! Как раз в тот момент, когда эти любознательные руки собирались начать исследовать неизвестные области, внезапно раздался звонок в дверь.
«Ой… Как некстати». Робин слегка усмехнулась, как будто от жары потянула воротник, и глубокий вырез мелькнул перед глазами Цезаря. Воспользовавшись замешательством Цезаря, она вдруг выскользнула из его объятий и проскользнула к двери.
«Тск…» Хаки Наблюдения Цезаря мгновенно пронзило пространство за дверью. Не успела Робин открыть дверь, как Цезарь уже узнал личность пришедшего.
«Как же некстати ты пришёл…» Щёлк… Дверь открылась, и огромная, как гора, фигура Кумы стояла за дверью, извиняющимся взглядом глядя на Робин: «Если бы мог, я бы не стал вас беспокоить в этот момент, но кто-то очень хотел увидеться с тобой… и с Цезарем».
Сказав это, он слегка отошёл в сторону. За ним стоял трёхметровый мужчина с вьющимися волосами и в светло-голубом костюме. Мужчина выглядел ленивым, засунув руки в карманы, и низко смотрел на Робин.
«Йо, давно не виделись, Нико Робин».
«Аокидзи…» Увидев лицо пришедшего, улыбка на лице Робин застыла, а в глазах мелькнул страх. Но не успела она много подумать, как большая рука Цезаря внезапно легла ей на талию, и он, не говоря ни слова, притянул её к себе.
«Эй? Это же Адмирал Морского Дозора, верно?» Цезарь одной рукой обнимал Робин за талию, с улыбкой глядя на Аокидзи.
«Кин Цезарь». Аокидзи разглядывал молодое лицо перед ним, в его глазах мелькнула осторожность. Хотя информация уже была, но, увидев такое невероятно молодое лицо, он не мог не вздохнуть с чувством.
«Если удобно, можем поговорить?»
«О чём? О свержении Небесной Знати?»
«Арара, о таких вещах нельзя так просто говорить». Аокидзи посмотрел на Робин: «Поговорим о тебе и о той женщине рядом с тобой?»
«Робин, значит…» Цезарь слегка улыбнулся и кивнул в сторону комнаты: «Пожалуйста, входите».
Несколько человек вошли в гостиную. Цезарь плюхнулся на диван, локти положил на подлокотники, небрежно закинул ногу на ногу. Робин молча села рядом с ним, выглядя задумчивой. Аокидзи сел на диван напротив них, положив локти на колени и слегка наклонившись вперёд. Он оглядел горячий чай и закуски на столе, а также тёплое пламя в камине, и беспомощно вздохнул.
«Высшие чины штаба очень сильно ломают голову из-за твоего появления, а вы очень спокойны».
Цезарь открыл пакет с сэнбэй: «Хочешь?»
«А, спасибо». Аокидзи взял сэнбэй и, не стесняясь, налил себе горячего чая: «Кстати, пить чай и есть сэнбэй — это ваша традиция Ист Блю? Господин Гарп тоже очень любит это».
«Это действительно популярный способ есть в Ист Блю. Зелёный чай может нейтрализовать солёность сэнбэй, делая вкус более насыщенным». Цезарь положил кусок сэнбэй в рот: «На самом деле, это просто очень сильно раздутый хрустящий рис. При необходимости его можно также размочить в супе и сварить в кашу, чтобы утолить голод».
«Вы очень хорошо разбираетесь в еде?»
«Конечно, не могу похвастаться силой, но в кулинарии я определённо являюсь выдающимся и авторитетным существом в этом безбрежном море». Цезарь развёл руками, его лицо выражало самодовольство: «Хочешь научиться? Я научу?»
________________________________________
«Необязательно. У меня нет особых пристрастий к еде. Вместо кулинарии меня больше интересует цель вашего знакомства с этой женщиной». Аокидзи, сказав это, поднял указательный палец и указал на Робин: «Честно говоря, ваше положение сейчас очень опасно. Когда вы звонили вице-адмиралу Цуру, я всё прекрасно слышал».
«Мировое Правительство не потерпит существования ваших опасных идей. Однако, учитывая вашу силу, если вы просто говорите, то старикам не так просто будет столкнуть вас в противостояние. С момента вашего выхода в море прошло столько времени, а награды за вашу голову всё ещё нет. Думаю, вы должны были заметить это».
«Но если добавить эту женщину, то с вашими опасными идеями и её способностью расшифровывать Понеглифы, вы немедленно станете приоритетной целью для Мирового Правительства. Я думаю, вы это тоже понимаете, верно?»
«Так и есть…» Цезарь кивнул, немного недоумевая: «Но если я не ошибаюсь, то это изначально то, что я должен был сделать, верно?»
«Значит, вы приютили эту женщину, чтобы свергнуть Небесную Знать?»
«Сначала я искал фрукт Вампира». Цезарь слегка покачал головой: «Этот фрукт был спрятан в руинах Сонного Города, и чтобы быть уверенным, я выбрал Робин, выжившую из Охары, ведь их профессионализм был подтверждён Мировым Правительством».
Аокидзи: «…» Робин: «…» Что за адские слова!
«А получив фрукт Вампира, мой талант улучшился, мои амбиции возросли, что дало мне основание прикоснуться к самой вершине этого мира. И всё это… не имеет никакого отношения к тому, что я её приютил».
«По моему мнению, история — это всего лишь шлюха, которую победители наряжают по своему усмотрению. За исключением древних текстов, которые ещё имеют какое-то применение, так называемые исторические истины, ни для настоящего, ни для будущего, не приносят никакой пользы, потому что люди никогда не извлекают уроков из истории». Цезарь рассеянно играл с нежной ладонью Робин, тихо сказал: «Честно говоря, с того момента, как я впервые увидел Робин, я уже положил на неё глаз. Независимо от того, получил бы я фрукт Вампира или нет, она бы не ускользнула из моих рук».
«Арара, вы, похоже, очень увлечены этой женщиной?» Аокидзи с удивлением посмотрел на Цезаря: «Если не ошибаюсь, вы ведь зять Кайдо? Та девушка, что лепит снеговика снаружи, должно быть, дочь Кайдо, верно? Она не будет против?»
«А, нет, всё в порядке, Ямато у меня более традиционная».
«Что? Какая завидная традиция…» Аокидзи посмотрел на Робин: «Вы не будете против?»
«Цезарь не возражал против моего статуса разыскиваемой преступницы, так почему я должна возражать против такого?» Робин держалась изо всех сил. Хотя Цезарь и говорил, что Аокидзи тайно защищал её, прошлый опыт оставил у неё слишком большую психологическую травму, так что при встрече с Аокидзи она всегда испытывала какое-то необъяснимое чувство страха.
«Ну, спрашивать бесполезно». Аокидзи почесал голову, его лицо стало слегка мрачным: «Предательство и бегство, подхалимство и использование. Вы, выжившая в тёмном обществе благодаря своему умному уму, на этот раз выбрали этих людей, верно? Это действительно мощная сила. Ещё не выйдя в море, они уже обладают боевой мощью императорской команды…»
Глаза Робин сузились, тело вздрогнуло, она подсознательно хотела высвободить руку из захвата Цезаря, но Цезарь крепко притянул её к себе.
«Правда? Наша Робин очень умна, верно?» Цезарь одной рукой обнимал Робин за плечо, а другой переплетал их пальцы.
«Для слабых, у которых нет силы, мудрость также является средством. То, что Робин встретила меня, можно считать союзом сильных». Как только слова прозвучали, дрожь в руках Робин постепенно утихла, и она крепко сжала ладонь Цезаря.
«Манипуляции на меня не действуют, господин Аокидзи~»
«Арара, меня раскусили?» Аокидзи смущённо наклонил голову: «Ну да, ведь ты из торговцев. Такие уловки тебя не обманут. Без достаточной выгоды никто так легко не упустит такой важный козырь».
Цезарь слегка покачал головой: «Вы, конечно, очень любите сеять раздор».
«Если не ошибаюсь, вы ведь первыми начали сеять раздор в Морском Дозоре, не так ли? Благодаря вам Мировое Правительство в последнее время очень обеспокоено и постоянно придирается к Морскому Дозору», — Аокидзи с огорчённым выражением лица развёл руками.
«Это уже шум?» Цезарь притворился удивлённым: «Что если вы узнаете, что один из Древних Оружий, Посейдон, — это принцесса русалок этого поколения, та чистая и добрая десятилетняя девочка? Тогда Мировое Правительство наверняка сойдёт с ума?»
Услышав это, Аокидзи резко распахнул глаза, недоверчиво глядя на Цезаря: «Нет, ты… я…»
Цезарь хлопнул по столу, его лицо выражало волнение: «Если вы ещё узнаете, что Древнее Оружие Плутон, которое ищет Небесная Знать, устраивающая каждые три года охоту на людей в не-союзных странах, спрятано в…»
«Ой-ой-ой! Хватит! Остановитесь!» Аокидзи поспешно поднял руку, громко прерывая Цезаря: «Прошу прощения, это моя ошибка! Глубочайшие извинения! Давайте закончим этот разговор!»
«Тогда вы расскажете Мировому Правительству? О Посейдоне?» Цезарь удобно откинулся на диване, слегка поднял руку. Увидев его позу, Робин слегка улыбнулась и покорно прижалась к нему.
Аокидзи: «…» Чёрт! Не стоило приезжать! Расскажет ли он Мировому Правительству? Да вы шутите?! Об этом даже Морской Дозор не должен знать! Аокидзи нисколько не сомневался, что если бы Посейдон или Плутон попали в руки Небесной Знати, то этот мир немедленно превратился бы в ад на земле!
«Сначала скажу, у меня нет никакого намерения сеять раздор!» Цезарь слегка махнул рукой: «Ведь ваш Морской Дозор всё равно зависит от Мирового Правительства. Я понимаю, что долг платежом красен, но если бы вы не были в Морском Дозоре, разве вы не смогли бы осуществить свою справедливость? Может быть, рассмотрите мой вариант?»
Аокидзи: «…» Почему я вообще с ним решил играть в посеять раздор?
Обновлено: 20.01.2026