Глава 6 — Глава 6

– Жасмин, мне нужно уходить. Жасмин, шедшая позади, остановилась, опустив глаза. Вздохнула. – Уходишь? Так скоро, брат Цезарь? Ты ведь только что стал взрослым! – голос Жасмин дрожал, казалось, она вот-вот заплачет. Цезарь погладил её по голове. – Жасмин, время пришло. Я чувствую, что обычные тренировки больше не дают мне ничего. Ты ведь понимаешь, что однажды этот день настанет. Порыв ветра унёс две слезинки с глаз девушки. – Но... Те дяди, что ушли в море больше десяти лет назад... От них нет никаких вестей. Я боюсь, что и ты, брат Цезарь, тоже... Цезарь прикрыл её рот ладонью и осторожно вытер слёзы. – Я не такой, как те дяди. Возможно, они просто поддались минутному желанию. А я... Цезарь сжал кулаки, ощущая мощь своего тела. Его взгляд стал решительным. – Я готовился двенадцать лет! И все эти двенадцать лет я упорно трудился ради этого момента. – Я всё равно не хочу, чтобы ты уходил, брат Цезарь! Море слишком страшное. Мне кажется, оно может поглотить всё. Смотри! Жасмин будто что-то вспомнила и поспешно достала из кармана газету. – Брат Цезарь, посмотри! Флот объявил, что отправит двадцать тысяч человек в Новый Свет! Пираты Большой Мамочки и Пираты Зверей объявили войну Пиратам Белоуса! Сейчас весь Новый Свет такой опасный! Можешь остаться ещё ненадолго? Пожалуйста! Жасмин схватила Цезаря за левую руку, умоляюще глядя на него. Морской бриз налетел, словно тоже заинтересовавшись новостями. Он унёс газету и зашелестел листьями, но только укрепил решимость Цезаря. – Какое бы сейчас ни было время, Жасмин, я готов. Это соглашение между мной и адмиралом. Разве мужчина может легко нарушить свою клятву? Большинство жителей пиратского мира свято чтут соглашения. Для многих соблюдение договоров – это вопрос веры. Что бы ни случилось, они должны выполнить обещанное. Именно поэтому в «Ван-Пис» так много персонажей, полюбившихся поклонникам. В этом и кроется очарование этого мира. Жасмин разжала руку. Она знала, что, когда мужчина дает клятву, остановить его невозможно. Когда она была совсем маленькой, еще до того как умер ее отец, шестилетняя Жасмин плакала и умоляла его не ходить в море. Все в деревне говорили, что путь слишком далек, и никто не хотел отправляться в него. Но он пошел один. Перед уходом отец погладил ее по голове и сказал: - Жасмин! Отец знает, что, возможно, это наша последняя встреча, но я должен выполнить обещание. Этот человек спас мне жизнь десять лет назад, и я должен спасти его сейчас. - Но отец, это так опасно, пожалуйста, не ходи! Пожалуйста! Отец засмеялся, ласково коснулся ее лица и начал расчесывать волосы: - Жасмин, возможно, ты этого не понимаешь, но я тебе скажу, у мужчин всегда есть обещание в сердце, которое нужно сдержать. Они упорны в определенных вещах и борются за все, что у них есть, но в этом и заключается мужская романтика. Не волнуйся, они вернутся. Отец ушел после этих слов, оставив ей только наполовину расчесанные волосы. Как похожа сегодняшняя сцена на ту, давнюю. Но ее отец не вернулся уже десять лет. Она не хотела терять его снова, но не могла сказать ни слова. -… Глядя на замолчавшую Жасмин, Цезарь радостно улыбнулся и протянул мизинец правой руки. - Давай дадим обещание, я буду возвращаться каждый год, Жасмин! - Ты же не нарушишь обещание, верно? Это ведь не будет как с отцом, который никогда не вернулся, верно? Цезарь кое-что понимал. Вероятно, он знал о происшествии десятилетней давности, когда отец Молли ушел в море, чтобы помочь другу, и больше о нем не слышали. Хоть и не многое ему было известно, он внутренне соглашался с поведением дяди, которого Молли не видела десять лет. На самом деле новости о нем были все эти годы, но их намеренно скрывали от Молли. Он не бросил дочь, каждый год присылая 200000 бейли и письмо. В письмах часто упоминались опасности. Чтобы не тревожить Молли, все решили ничего ей не рассказывать. Однако, по предположению Цезаря, этот дядя мог принадлежать к Дозору и сейчас находится в подполье. Цезарь читал много писем. Деревенский староста не скрывал их от него. В письмах было много слов, связанных с Дозором и пиратами, а главное — номер 5324, который присваивается только дозорным. Староста просил его найти своего «ни на что не годного сына», если он уйдет в море. Но сын был убежденным пиратом! Искать подпольщика... не смешно ли это? Ладно, не стоит об этом думать. Его ждет прелестная девушка, ожидающая ответа. - Конечно нет, дядя не давал тебе обещания, верно? Именно я заключил с тобой настоящее соглашение. Раз я дал обещание, я его обязательно сдержу, Жасмин! - Хорошо, я буду ждать тебя, брат Цезарь. Дав обещание, Жасмин снова рассмеялась, взяла Цезаря за руку и потянула к дому: - Пошли, еда стынет. - ...Хорошо. «Мы дали обещание! Брат Цезарь, я всегда буду ждать тебя». «Каждый год нужно находить время, чтобы вернуться, это чувство дома поистине прекрасно». Хотя Жасмин говорила, что нужно идти быстрее, они шли очень медленно, держась за руки, и 20-минутный путь занял 30 минут. - Цезарь, почему вы с Жасмин так задержались? - подошел довольно молодой человек с живым взглядом. Это был Лотэн, старший внук местного старосты и брат Жасмин. Он был на три года старше Цезаря и уже сам стал старостой деревни. – Мы обсудили это, – сказал Цезарь, подходя ближе. – Я скоро уезжаю. Лотэн помолчал немного. – Подожди ужин. У меня кое-что есть для тебя. Семейный ужин прошел в молчании. Дедушка Бут заметил, что что-то не так. Опыт подсказал ему, что происходит. Никто не проронил ни слова. Тётя не знала, что сказать. Так и доели в тишине. – Цезарь, пойдем со мной. – Хорошо, брат Лотэн. Цезарь последовал за Лотэном на улицу. А тётя спросила Жасмин, что случилось. Жасмин рассказала матери о том, что произошло. – Не стой там, помоги, – сказал Лотэн, вынося из кладовки несколько больших бочонков. – Это ром. Возьми. Мужчинам в море всегда нужно что-то выпить. – Ладно, – согласился Цезарь и молча подошел помочь. – Я еще заказал двадцать ящиков овощей у торговца и купил десять ящиков фруктов у дяди Бо. Можешь забрать их позже. – Я... – Не говори, что тебе не нужно. Я знаю, ты хорошо зарабатываешь на охоте и продаже дичи купцам. Но ты уезжаешь. Экономь, как можешь. Считай это подарком от нашей семьи. Цезарь был очень тронут. Как хорошо жить в такой семье.