Глава 8 — Глава 8

– Потрулим по столу, – пробормотал Луффи. На банкете Луффи и Усопп стояли на столе и выпендривались. С палочкой для еды, воткнутой в ноздри, и совком в руках, он исполнял странный танец, который заставил Ко Я хихикнуть. – Этот капитан действительно неуправляем. Нами беспомощно вздохнула: – Кстати, куда мы отправимся дальше? – Ты снова собираешься использовать этот трюк? – Зоро не смог удержаться и взглянул на Рейнера. Он все еще помнил, как раньше Рейнер попросил Луффи ткнуть пальцем в карту, и тогда они выбрали деревню Западного Роба своей целью. – Тот трюк? – Кхм, у меня уже есть идея насчет следующей остановки. Рейнер зевнул и с недоумением сказал Нами: – Не думаешь ли ты, что нам не хватает важного напарника на корабле? – Ты имеешь в виду этого? – Действительно, было бы жаль, если бы кораблю не хватало этой позиции, – Нами, подперев подбородок, ответила. – Вы тоже так считаете, да? – Луффи подошел, услышав это, и с улыбкой посмотрел на остальных: – Решено, пойдем искать музыканта! – Повар, повар! – Если тебе не нужен твой мозг, пожертвуй его! – Позвольте сказать, что говорит повар. Рейнер сделал паузу, поднял взгляд и сказал: – Барати, ресторан на море, отправляемся туда. – Но это близко к Гранд Лайн. Перед этим я подумываю отправиться на Кономианские острова, чтобы поискать Аарона. – Кономианские острова? – Где это? – Аарон!!! В отличие от замешательства других, Нами воскликнула. Она не ожидала услышать это имя от Рейнера. "Аарон", эти два слова были для нее почти кошмаром, и каждый раз, когда они упоминались, они пробуждали ее внутренний страх и отвращение. Она никогда не забудет сцену, когда Бель-Мер была убита Аароном, чтобы защитить ее и Ноджико. – Нами, что с тобой? Ты знаешь этого Аарона? – спросил Луффи, увидев, что Нами выглядела несчастной. Нами нахмурилась и промолчала, и оживленная атмосфера внезапно стала тихой. Рейнер первым нарушил тишину. — Арлонг изначально был членом пиратской группы арлонгов в Гранд Лайн, — медленно пояснил он Луффи и остальным, почему Арлонг прибыл в Восточное море и тиранически правил островами Комено. — Он звучит как настоящий громила. Райнер, Нами, вы его знаете? — сбит с толку спросил Луффи, и даже Нами покосилась на Райнера. Ей было любопытно, почему Райнер ищет Арлонга. Неужели он в сговоре с Арлонгом? — О чём ты думаешь? — Райнер заметил странный взгляд Нами и пояснил: — Ты забыла о моей способности? Мне просто нужно его тело. — Ах, понятно. — Луффи с облегчением расплылся в улыбке. — Тогда давайте сначала отметелим Арлонга и поможем Райнеру собрать новых монстров! — Это нечисть, а не монстры! — Эй, подождите! — Нами заволновалась. — Ты знаешь, насколько силён Арлонг? Он… — Нами осеклась. Сила Арлонга глубоко засела в её памяти. За годы должного количества офицеров морского флота, которые хотели его схватить, не получили даже шанса увидеть его, вместе с их кораблями они были отправлены на дно моря. Его шокировало, когда он услышал, что они собираются доставить неприятности Арлонгу. Но Нами посмотрела на группу. Луффи, Зоро, Райнер и другие нежить боролись с Хлоей, которая имела награду в 1600 миллионов Бели, без особых усилий. «А что, если это они?» — невольно подумала Нами. Может, они действительно смогут победить Арлонга? В таком случае жители Кокоа Вест Вилладж будут спасены от тёмной власти Арлонга. Нет, нет. Если они потерпят неудачу, с жестоким характером Арлонга, он определённо убьёт их всех. Нами терзалась. Она и Арлонг договорились, что, пока она сможет спасти 100 миллионов, она сможет купить у него деревню Кокоа. Но это было 100 миллионов! Спустя столько лет, она всё ещё была очень далека от этого. — Эй, Нами, что не так? — Несколько человек были озадачены, потому что, кроме Райнера, никто больше не знал о вражде Нами и Арлонга. - Я знаю Аарона. Нами решила открыться им. После этого, слушая её скрежет зубов, все узнали о прошлом Нами. Оказалось, что много лет назад, когда А-Лонг и его банда прибыли в Восточно-Китайское море, они правили Коменовыми островами с огромной силой. Каждый должен был вовремя платить за свою жизнь, а её родная деревня, Кокоаси, была одним из Коменовых островов. - Так вот почему ты стала воровкой? Услышав о договорённости между Нами и Арлоном, Зоро примерно понял причину, по которой она отправилась в море. Луффи разозлился ещё больше: - Этот ублюдок! Я решил, наш следующий пункт назначения — найти этого Арлона! - Погодите, вы ещё не понимаете? Аарон — это… - Нет нужды нас убеждать, Нами. Райнер прервал Нами: - В любом случае, мы считаем тебя нашим навигатором. - Если твоего друга обижают, не ищи мести. - Разве это называется быть пиратом? - Кроме того, если Аарон здесь, ты не сможешь спокойно отправиться с нами. Райнер встал и посмотрел на Нами сверху вниз. - Луффи расстроен из-за него. Я хочу собрать его образцы. Тебя снова обидели из-за него. - Любая причина достаточна, чтобы мы могли его побить. Так поступают пираты. Нами прикрыла рот рукой. Она привыкла жить сама по себе. Не думала, что после смерти Белл-Мера она встретит кого-то, на кого сможет положиться, и не смогла сдержать глаз, наполняющихся влагой. - Спасибо. - Вау. Это так трогательно. Усопп разрыдался: - Однажды я выйду в море и стану пиратом, как вы! - Что? Ты тоже идёшь? - Э? Усопп растерялся, услышав слова Луффи. - Я помню, что приглашал тебя. - А? Погоди, ты серьёзно? Ты не шутишь? - О, я серьёзно. Луффи ухмыльнулся: - Ты мне очень нравишься. Усопп растерянно осмотрелся по сторонам. - Почему ты застыл? Райнер подоткнул сигарету и пошутил Усоппу: - Поспеши и иди паковать вещи. Мы выйдем в море после ужина. Если пропустишь корабль, следующего не будет. - Подожди немного! Усопп поспешно встал и бросился наружу. — Рейнер, — сказал он, шутливо взглянув на Кайю, — ты ведь не будешь винить нас за то, что мы увели твоего парня, не так ли? — Нет, нет, что ты, — Кайя покраснела и запнулась. — Я знала, что Усопп когда-нибудь отправится в море. Хотя она и сказала это, в её глазах всё же промелькнула тень разочарования. Вскоре они закончили есть и под предводительством Кайи и Мери отправились в порт. Усопп уже был там, неподалёку стоял пришвартованный шлюп. На носу красовалась белая голова барана, на палубе возвышалась огромная мачта, на корме — треугольный парус, а над палубой располагались две палубы кают. — Хотя этот корабль немного старомоден, я сконструировал его сам. Мери указал на судно и представил его остальным: — Это быстроходный парусник. Я назвал его «Вперёд, Мери!» Пока Мери и Нами знакомились с судном, остальные уже с нетерпением стремились взобраться на борт. — Ха-ха-ха, здорово! — Луффи растянулся на бараньей голове, раскинув конечности, и, обняв её, посмотрел вверх и улыбнулся. — Отныне это мой трон! (Конец главы)