Глава 9 — Глава 9 Я люблю тебя дочь

Глава 9: «Я люблю тебя, дочь» Су Мин Ань вернулся к круглому столу, встретившись с затуманенными алкоголем взглядами четверых мужчин. — А… А-Ван, этот никчемный идиот… Как он это допустил? — Мужчина с длинноватыми волосами издал пьяную икоту. — Неужели он просто позволил ему вернуться? — Я… я все решу… — кто-то поднялся с места, сжимая в руке железный прут. Однако предводитель, коротко стриженный мужчина, кажется, уже пришел в себя. Он пристально уставился на Су Мин Аня: — А-Ван не вернулся. Ты убил его? Остальные вздрогнули и с сомнением посмотрели на юношу. Взгляд стриженного был холодным: — Дай-ка подумаю, почему ты осмелился на такую провокацию… Должно быть, личное испытание для новичков принесло тебе немало очков, и ты получил неплохой навык. Поэтому ты так уверен, что сможешь в одиночку расправиться с нами? — Устраивать междоусобицы в таком мире – верх глупости, — бесстрастно произнес Су Мин Ань. Мужчина усмехнулся и затушил сигарету. В следующее мгновение в его руке появился угольно-черный пистолет. Грянул выстрел. На груди Су Мин Аня расцвел кровавый цветок. [ – HP – 450! (Удар по уязвимому месту, сквозное ранение!)] Су Мин Ань рухнул замертво. — И это всё, на что ты опирался? — Издевательски рассмеялся мужчина. Стоявшие позади разразились диким хохотом. Только вот в следующую секунду тело Су Мин Аня на полу внезапно раздулось, и в то же мгновение прогремел оглушительный взрыв… Раздался мощный хлопок, ударная волна сотрясла воздух. … Урон от самовзрыва Клона оказался весьма впечатляющим. Когда настоящий Су Мин Ань с железным прутом в руках появился на повороте, он увидел лишь несколько фигур, лежащих на земле и стонущих от боли. «Так вот какой эффект дает самовзрыв Клона…» – Су Мин Ань запомнил эту сцену. К счастью, он решил вытянуть навыки, а не вкладывать все очки в характеристики. Иначе, даже если бы его Сила подскочила выше пятнадцати единиц, он вряд ли справился бы с такой толпой вооруженных мужчин. — Ты… как у тебя может быть такой навык? — стриженный мужчина лежал на земле, сплевывая кровь, его глаза были полны неверия. Это Клон? Две жизни? Управление двумя телами одновременно? На данном этапе – почему у какого-то игрока уже есть подобный навык? Какую же оценку он получил на испытании для новичков? Мужчина не мог в это поверить. Он ведь уже собрал свой отряд, распоряжался жизнями нескольких жертв словно бог, легко отбирал чужие очки и обеспечивал себе безбедное существование – всё только начиналось. Он только-только вырвался из того проклятого общества, где потолок возможностей был жестко ограничен, и перед ним открывалось светлое будущее, которым можно управлять с помощью силы. … Почему же всё закончилось вот так? Горло мужчины хрипнуло, и дыхание оборвалось. Су Мин Ань мельком взглянул на снаряжение, выпавшее из покойника, и забросил его в ячейки рюкзака. … [Чистый железный прут (Белый ранг): Выглядит как неплохое оружие – по крайней мере, им можно проломить череп. Сила атаки: 4 – 10 (Бонус к урону зависит от приложенной силы) Прочность: 6 / 10. Требования: Одноручное оружие, Сила 5 и выше. Специальное свойство: Пятна крови сделают его еще сильнее.] [Боевая мощь: 195 + 6] … [Поврежденный пистолет (Сломано): Ценное базовое оружие. Можно найти игрока с профессией «Механик» или NPC, чтобы починить его. Цена выкупа: 15 очков.] … [Грубая защитная одежда (Белый ранг): Выглядит очень некачественно. Возможно, защитит только от столбняка при кошачьих царапинах? Защита: 3. Прочность: 5 / 10. Требования: Нет. Специальные свойства: Нет] … [Браслет «Четырехлистный клевер» (Зеленый ранг): Совершенно бесполезный браслет. Неудачник всегда останется неудачником, и никакое украшение этого не изменит. Удача: + 0.5 уровня. Требования: Нет. Специальные свойства: Нет] … Снаряжение не обязательно было надевать физически – достаточно перетащить его в ячейки на панели. Экипировка делилась на «Голову», «Торс», «Ноги», «Ступни», «Руки», «Аксессуары» и «Оружие». Сейчас у Су Мин Аня были заняты только слоты «Торс», «Оружие» и «Аксессуары», остальные четыре пустовали. [Боевая мощь: 201 + 5] Внезапно Су Мин Ань услышал прерывистые шаги в коридоре. Это были те напуганные люди, которые наконец решились выйти. — Давайте идти помедленнее. Вдруг тот студент-убийца еще не ушел далеко… — Почему с самого начала появляются такие банды мародеров и дети, способные убить человека? Это слишком опасно, лучше держаться от них подальше… — Но разве он не спас нас? — Глупый ребенок, что ты понимаешь? Тот, кто осмелился убить, не может быть хорошим человеком! — Ш-ш-ш, потише… Обрывки разговоров доносились из коридора. Тело Су Мин Аня всё еще пронзала фантомная боль, из-за которой зрение слегка расплывалось. Терпя боль и вслушиваясь в эти слова, он вместе с пришедшей в себя Сяо Хань покинул здание. [Вы завершили временное задание ранга А: «Побег»] [Получено очков: 50] … Стояла глубокая звездная ночь. Уличные фонари покачивались, разливая тусклый желтый свет. Встречный холодный ветер больно обжигал лицо. — Доктор! Вы теперь стали таким сильным, раз смогли дать отпор этим громилам. — Глаза Сяо Хань сияли. — Значит ли это, что теперь мы сможем попасть в Центральную больницу? — В Центральную больницу? — Переспросил Су Мин Ань. — Да, именно там произошла первая вспышка зомби-вируса. В то время не успели вывезти многие препараты. Если мы прорвемся внутрь, то, возможно, сумеем разработать вакцину, — сказала Сяо Хань. Су Мин Ань понял, что это, вероятно, ключевая точка сюжета. Эта больница определенно была очень важна. — Только мы вдвоем? — Уточнил он. Взгляд Сяо Хань стал решительным. — Вы – надежда на будущее, доктор. — Сяо Хань добавила: — Если это будете вы, то всё обязательно получится… Если кто и может спасти этот мир, я верю, что это вы. Су Мин Ань горько усмехнулся. Он уже не был тем самым доктором Су Чан Анем и в вакцинах совершенно ничего не смыслил. Он был всего лишь… «Первым игроком» с навыком «Возврат после смерти». Поскольку было уже поздно, они не успевали вернуться в Исследовательский центр и решили переночевать в трактире, мимо которого проходили раньше. Ночью зомби становились слишком активными. Раздался стук. Сяо Хань постучала в дверь. — Бабушка, я пришла попроситься на ночлег! Внутри царила тишина. Лицо Сяо Хань напряглось. Она силой открыла дверь. В комнате за столом сидела седовласая старушка, низко склонив голову над тарелкой с лапшой. Её лицо, всегда такое приветливое, теперь казалось застывшей маской. На стене висела черно-белая фотография. Услышав звук открывшейся двери, старушка подняла затуманенные глаза. У её ног лежало тело старика; пулевое ранение в голову не оставляло сомнений – он застрелился. — Мой старик… — проговорила бабушка. — …умер. — Он в последнее время всё не хотел шевелиться, — продолжала она, — просила его лапши сварить – не шел. Оказалось, заразился несколько дней назад, когда выходил наружу… — Перед тем как превратиться в зомби, он всё держал меня за руку и говорил, что любит. Право слово… в такие-то годы, а всё туда же, нежности разводит. В конце он сварил мне миску лапши, наказал жить дальше и не убиваться по нему. А потом застрелился. Старушка принялась с хлюпаньем есть лапшу. Она уже совсем остыла. Сяо Хань молча стояла в дверях. Она и подумать не могла, что люди, которых она видела еще днем, к ночи уйдут навсегда. Старушка ела, и вдруг в горле у неё заклокотало, а по лицу покатились слезы. — Будь он жив, ему бы точно понравилось… — всхлипнула она. — В эту лапшу я добавила устричный соус и зелень – всё, как он любил. — Когда он за мной ухлестывал в молодости, то вечно угощал лапшой на углу переулка. Приезжал на своем раздолбанном велосипеде, звонок у него так и заливался: динь-динь, динь-динь. А я была в цветастой кофте, с косой… Он говорил, что я самая красивая девчонка на всей Восточной улице. — Почему… почему мир стал таким? Она разрыдалась, почти зарывшись лицом в тарелку; её седина была легкой, словно пух. Лапша остыла, и белые волосы плавали в ней, напоминая подтаявший снег. — До конца света я вечно ворчала, что он лентяй, каждый раз заставляла его подметать пол. А когда всё это началось несколько лет назад, он вдруг стал храбрее всех на свете. — Сам выходил наружу, приносил мне еду и воду… Не пускал меня, злился, стоило мне к порогу подойти. Говорил, что сам всё найдет. — Старик уже, а вел себя как настоящий мужчина. — Я люблю его… Пусть он уже не красавец, пусть старый и ворчливый – я всё равно его люблю. — Я люблю его… — Люблю его… … Сяо Хань слушала в оцепенении. В уголках её глаз блестели слезы. Внезапно снизу донеслось яростное рычание. Старушка встрепенулась, бросила еду и поспешила вниз. Су Мин Ань последовал за ней в подвал. Это была замкнутая комната, где к кровати была привязана женщина. Её кожа была покрыта черными пятнами – явными следами заражения зомби-вирусом. — Бабушка! — Сяо Хань была в ужасе. — Зачем вы держите дома зомби? — Глупости! Это не зомби! Это моя дочь! — Старушка утерла слезы. — Она заразилась три дня назад, но она обязательно справится, обязательно… — Я… я не зомби… — послышался едва различимый голос женщины. Она плакала. Несмотря на затуманенное сознание, она всё еще отчаянно боролась. Внезапно раздался детский плач. Женщина взвыла, тяжело хватая ртом воздух; крови под ней становилось всё больше. Су Мин Ань понял, ради чего эта женщина так цеплялась за жизнь. — Она хочет подарить миру новую жизнь. Сяо Хань, отбросив страх, бросилась помогать – её медицинских знаний хватало, чтобы принять роды. Запах крови становился всё тяжелее. Младенец еще не знал, что эта измученная женщина – его мать. Он просто кричал, его крошечное личико сморщилось; он еще не ведал, как горек этот мир. Женщина открыла глаза, бросила взгляд на ребенка, и последние капли жизни покинули её тело. — Обязательно… — прошептала она на грани слышимости. — …пусть он доживет до нового века, когда снова будут петь птицы и цвести цветы. Если бы только она продержалась еще немного… если бы не была заражена… Могла бы она увидеть, как растет её ребенок? Учить его читать и писать, вместе с ним встретить тот новый день, когда человечество вернет себе города? Смогла бы она стать ему настоящей матерью? В следующее мгновение раздался зомбичий рык, кожа женщины стремительно высохла. Она окончательно обратилась. Она подавляла в себе жажду плоти, держась до самого последнего момента трансформации. И затем, израсходовав последние крохи сил, явила этому миру чистое дитя. В каком обличии существует мораль в эпоху, где властвуют лишь сила и выгода? В обличии любви. Старушка, дрожа всем телом, подняла пистолет и наставила его на дочь-зомби, чтобы прекратить её мучения. — Доченька. Я люблю тебя, люблю тебя… Это слово давалось пожилой женщине с огромным трудом. Вес мертвых способен раздавить душу живых. Старая рука, покрытая шрамами, с дрожью легла на спусковой крючок. Зомби взвизгнула. Но в миг, когда дуло нацелилось на неё, она посмотрела на младенца в пеленках, и в её глазах на мгновение промелькнула ясность. — Живи… — выдохнула она. В面临 смерти она, кажется, улыбнулась. С облегчением, счастьем, удовлетворением и бесконечной нежностью. … … Грянул выстрел.