После слов матери, в памяти Пэй Ли всплыли обрывки воспоминаний о вчерашней брачной ночи. Первоначальной владелице тела уже исполнилось двадцать два, а замуж так никто и не звал. По деревенским меркам она «засиделась в девках». Местные девушки обычно выходили замуж в шестнадцать-семнадцать, и над ней постоянно смеялись.
Чжоу Сяньци стройный и высокий. Первоначальная владелица была очень счастлива, когда они поженились и проявляла несдержанность. Она боялась, что мужчина не захочет спать с ней, поэтому тайно принесла палочку благовоний, надеясь усилить страсть между мужем и женой.
Однако она оказалась слишком доверчивой и неспособной здраво оценить ситуацию. Потратила огромные деньги, попав в ловушку мошенников. Никакого чудодейственного средства не существовало. Максимум, что можно было сделать — немного повысить мужское влечение, но этого явно не хватало для решения проблемы.
Будучи женщиной крупной и толстой, она забралась в кровать и попыталась наброситься на мужчину, но нечаянно придавила ему ноги. Даже если у него и были романтичные намерения, они уничтожились резкой болью. Чжоу Сяньци, стиснув зубы, попытался слезть с кровати и сбежать.
Недавно перевязанная рана после такого давления сразу начала кровоточить, окрашивая повязку в ярко-красный цвет. Оригинальную Пэй Ли это напугало — она боялась стать вдовой в первую же брачную ночь, поэтому оставила его в покое.
«Хорошо, что ничего не вышло». Пэй Ли вздохнула с облегчением, зачерпнула тыквенной каши и тихо сказала:
— Мама, я не подхожу этому человеку, почему бы нам не отпустить его?
Ван Цуйлань знала, насколько дочь одержима мужчиной в комнате. Услышав её слова, подумала, что была права в своих сомнениях.
— Ох, дитя моё, неужели он и вправду повредил «мужское достоинство»?
Невозможность продолжить род — это серьёзная проблема.
В памяти всплыла сцена, где прежняя Пэй Ли, откинув одеяло, остолбенела от увиденных «размеров» — какие уж тут проблемы с мужской силой! Пэй Ли быстро объяснила:
— Нет-нет, с ним всё в порядке, Просто я передумала. Замужество — не главное в жизни. Самое важное — быть рядом с вами
— Как может быть неважным замужество? Когда нас с твоим отцом не станет, как ты будешь жить одна? — поджав губы, пробормотала Ван Цуйлань. — Он упрямый, просто дай время. Как только вы переспите — все наладится!
Найти зятя для дочери было непросто, естественно, семья не хотела вот так отказаться.
— Он потерял память, а его ноги покалечены. Отпустить его посреди зимы, значит, позволить умереть!
В оригинальном романе ему противостояла Су Цююэ — героиня с «золотым пальцем».* Пэй Ли не прониклась сюжетом и не дочитала до момента, когда Чжоу Сяньци воссоединился с отцом. Она лишь смутно помнила, что он попал в аварию, когда приехал в деревню для исследований, и был спасен Пэй Юнфу. В книге его память так и не восстановилась — автор подчеркивал, что он стал миллиардером исключительно благодаря своим усилиям. Происхождение героя почти не раскрывалось, лишь мельком упоминалось, что его отец — «какой-то командир из столицы».
— Он ещё не ел, так что отнесу немного еды.
Пэй Ли понимала, что за один раз не изменить материнские взгляды. Да и Чжоу Сяньци пока не мог выжить самостоятельно — план с разводом придется отложить до выздоровления ноги.
Ван Цуйлань оглядела её с ног до головы, чувствуя, что-то не так, но не могла понять, что именно изменилось. Она подошла, чтобы наполнить миску тыквенной кашей, и увидела на подоконнике проросший чеснок. «Удивительно. Чеснок пророс посреди зимы».
Пэй Ли принесла еду, поставила перед ним столик и тихо сказала:
— Поешь хоть немного.
Чжоу Сянь не двигался. Постоянная боль в ноге напоминала ему о том, что произошло прошлой ночью. Он настороженно смотрел на Пэй Ли, опасаясь, что она выкинет ещё что-нибудь.
Очнувшись без памяти и с покалеченной ногой, он услышал от спасителя, что его зовут Чжоу Сяньци, что он приехал к невесте в голодные годы, но потерял память в дороге. Прежде чем он успел что-либо заподозрить, его заставили жениться.
Они были знакомы всего неделю, Чжоу Сяньци не чувствовал ни малейшей привязанности к женщине, сидевшей перед ним, а только отвращение.
Пэй Ли глупа и несдержанна. Не знает, что такое уважение. У неё большие руки и большие ступни. Она легко оскорбляет своих родителей и бьёт людей тяжёлыми кулаками. Если она не удовлетворена, то будет швырять вещи, угрожая покончить с собой. Родители любят и балуют её без меры. И все это время она смотрела на него с вожделением, прикасаясь к его рукам и ногами.
— Ешь. Только когда сыт, будут силы, и тело восстановится быстрее.
Ненависть, которую этот мужчина питал к первоначальной владелице тела, была слишком глубокой. Пэй Ли понимала, что не сможет переубедить его несколькими фразами. Едва слышно она сказала:
— Я пойду, а ты ешь, не спеши. Попозже вернусь, чтобы забрать тарелки и палочки для еды.
На лице Чжоу Сяньци отразилась мука. Он опасался, что его нога вряд ли заживет. Даже малейшая попытка пошевелить ею вызывала ужасную, пронзительную боль.
У семьи Пэй не было денег для его лечения. Пэй Юнф не имел денег на лечение. Раз рана не кровоточит — значит зажила, считал он, прикладывая травы и забывая о проблеме. Но нога опухала все больше, причиняя невыносимую боль.
Чжоу Сяньци не верил, что был беженцем. Он понимал иероглифы на постели, мог их воспроизвести, с легкостью производил расчеты в уме. Не было ничего общего с семьей Пэй, которые не знали большинства иероглифов, но ему пришлось здесь поселиться.
Пэй Юнф изготовил деревянный стол так, чтобы его можно было поставить на кровать. В миске лежат четыре куска свинины. На вид хорошие, не толстые и не тонкие. Он ощущал аромат соуса и мяса, а также сладкий вкус тыквы.
Чжоу Сяньци был ужасно голоден, он не ел два дня. Это блюдо с мясом было такое аппетитное. Увидев, что Пэй Ли больше не появляется, он взял палочки и набросился на еду.
Жирная тушёная свинина, солоноватая на вкус, идеально сочеталась с паровыми булочками. Тыквенная каша согревала желудок и снижала жирность.
____________________
П.п:
*Золотой палец — так говорят о предмете или способности, приносящим фантастическую удачу.
Обновлено: 03.02.2026