Понимая, что она всего лишь второстепенная героиня в романе, Цинь Сяосяо искренне хотела расстаться с главным героем.
Однако сама она не осмеливалась об этом заговорить. Во-первых, боялась, что отклонение от сюжета может повлечь за собой какое-то неизвестное наказание. Во-вторых, переживала, что вспыльчивый главный герой может разозлиться, либо побить её, либо превратить жизнь в кошмар.
Цинь Сяосяо была немного трусихой.
Поэтому ей оставалось только тянуть время, надеясь, что однажды главный герой сам решит с ней расстаться.
За последующие три дня Цинь Сяосяо увидела главного героя только один раз — в классе. Он лежал на парте и спал.
Цинь Сяосяо больше не бросала на него тайные взгляды и не писала ему каждый день, как это делала прежняя хозяйка тела. Главный герой тоже её не искал.
Вообще говоря, мало кто знал о том, что Цинь Сяосяо и Цзи Вэньчэнь встречаются.
«Цинь Сяосяо» не имела близких подруг, с кем могла бы поделиться. К тому же она заботилась о своей репутации, ей было важно, что о ней думают одноклассники и учителя. Она хотела сохранять образ послушной и прилежной ученицы и не хотела, чтобы окружающие рано узнали о её отношениях. Что до Цзи Вэньчэня — он, казалось, вообще не осознавал, что он «парень Цинь Сяосяо», и уж точно никогда бы сам об этом не рассказал.
Эти отношения будто и вовсе не существовали…
Цинь Сяосяо перехватила поручень в автобусе другой рукой. Сейчас она ехала домой. В автобусе было тесно, время от времени люди бросали на неё взгляды.
Прежняя Цинь Сяосяо обладала очень утончённой и запоминающейся внешностью.
Наверное, это было единственное, что хоть как-то радовало Цинь Сяосяо после того, как она попала в книгу. Прежняя «Цинь Сяосяо» старалась изо всех сил поддерживать образ утончённой, богатой красавицы. Она придавала большое значение аксессуарам для волос, одежде и обуви. Так как в обычные дни школьная форма была необязательной, она никогда её не надевала. Её волосы до плеч были аккуратно подкручены внутрь.
Разве богатая красавица будет ездить на автобусе? Но «Цинь Сяосяо» также не хотела, чтобы кто-то увидел, как она садится на автобус. Поэтому она всегда задерживалась в классе до тех пор, пока большинство одноклассников не уходили, и только тогда выходила за школьные ворота.
Цинь Сяосяо открыла дверь дома.
— Сяосяо, почему ты вернулась так рано на этой неделе? — спросила Фэн Сюлин, выходя из кухни, услышав шум.
— Эм… я пришла сразу после школы.
Перед матерью прежней Цинь Сяосяо, Цинь Сяосяо чувствовала себя немного напряжённо и неловко, боясь, что, будучи посторонней, может ненароком выдать себя.
Переобувшись, она сразу пошла в комнату прежней Цинь Сяосяо.
Только когда ужин был готов, Фэн Сюлин позвала её к столу.
За столом было трое, еда простая: два блюда и суп.
Вкус был вполне обычный, ближе к пресному, очень напоминал еду, которую готовила её родная мама.
В последний раз Цинь Сяосяо ела мамины блюда три года назад — на зимних каникулах второго курса университета.
…Через месяц после этих каникул её родители погибли в авиакатастрофе.
Цинь Сяосяо до сих пор помнила блюда, которые тогда готовила мама. Одним из них были жареные побеги бамбука с мясом.
— Сяосяо?
— Почему ты ешь только побеги бамбука? Ешь и мясо.
Услышав слова Фэн Сюлин, Цинь Сяосяо очнулась от мыслей, но в горле защипало.
Её мама тоже всегда просила есть побольше мяса.
Она думала, что время давно залечило рану, но стоило коснуться и снова больно.
— В школе, наверное, мяса не хватает…
— Хватит, — тихо остановил жену Цинь Фэн. С тех пор как Сяосяо пошла в старшую школу, она почти не ела мясо — только немного каждый раз. А если пытались уговорить, сердилась на них.
Поэтому они боялись настаивать.
— Угу, — Цинь Сяосяо с опущенными глазами не заметила их растерянности. Она взяла кусочек мяса и положила в рот.
Фэн Сюлин и Цинь Фэн переглянулись.
Под изумлёнными взглядами родителей, Цинь Сяосяо взяла ещё немного мяса и продолжила спокойно есть.
Когда она почти наелась, встала из-за стола:
— Я поела. Приятного аппетита.
Фэн Сюлин едва поверила своим ушам:
— А, о, хорошо…
— Оставь, оставь, посуду и палочки не мой — мама сама всё уберёт.
Выходной в старшей школе номер два длился всего один день — с субботы после обеда до вечера воскресенья.
После четвёртого приёма пищи дома, Цинь Сяосяо пора было возвращаться в школу.
Перед уходом Цинь Фэн передал дочери еженедельные карманные деньги.
— Так много? — машинально вырвалось у Цинь Сяосяо.
Карта столовой пополнялась раз в месяц, так что на еду эти деньги не шли. Как вообще можно потратить столько в школе?
Цинь Фэн немного опешил. Разве его дочь раньше не жаловалась, что денег мало?
Увидев выражение лица мужчины с сединой, Цинь Сяосяо тут же поняла, что её реакция не совпадает с поведением прежней Цинь Сяосяо.
Прежняя Цинь Сяосяо обожала наряжаться и придавала большое значение внешности. Она хотела всё самое лучшее: и в одежде, и в еде, даже в школе притворялась богатой. Цинь Фэн был простым рабочим на сахарном заводе, Фэн Сюлин уже несколько лет как была уволена и зарабатывала на жизнь мелкой торговлей фруктами. Финансовое положение семьи едва тянуло на «средний класс», так что особо баловать дочь они не могли. Из-за этого прежняя Цинь Сяосяо вечно упрекала родителей в бедности.
С точки зрения Цинь Сяосяо, сумма, которую дал ей этот поседевший отец, для обычной семьи была вполне щедрой.
— Я пошла, — сказала Цинь Сяосяо, отказавшись от второй половины денег. Она закинула рюкзак на плечо. — Пока.
— Сяо…
Закрытая дверь прервала слова Цинь Фэна.
— Что встал?
— Сяосяо взяла только половину карманных денег.
— Что? — Фэн Сюлин удивилась не меньше.
...
Во время вечерней самоподготовки нужно было сдать домашнее задание.
Проверяя, кто сдал задание по физике, Цинь Сяосяо совсем не удивилась, увидев, что имени Цзи Вэньчэня нет в списке.
Кабинет преподавателей второго курса естественного профиля находился на первом этаже того же учебного здания.
— Докладываю, — сказала Цинь Сяосяо и отнесла стопку тетрадей на стол классного руководителя.
Го Хайжжо, классная руководительница, указала на пустое место на столе:
— Кто не сдал?
Цинь Сяосяо поднялпа взгляд и случайно заметила несколько книг на столе: «Как стать отличным классным руководителем для обычных классов», «Каждого ученика можно воспитать» и «Мои непослушные ученики за все эти годы».
Цинь Сяосяо чуть опустила взгляд.
— Тогда, учитель, я пойду обратно в класс.
— Иди.
— Подожди! Цинь Сяосяо, ты… — Го Хайжжо колебалась пару секунд. — Цзи Вэньчэнь в классе? Сходи, позови его ко мне в кабинет.
Эта классная руководительница всё ещё не сдалась по поводу Цзи Вэньчэня.
Цинь Сяосяо подумала с её стороны: если бы она сама была на месте учителя, тоже не знала бы, как справиться с таким учеником.
На перемене в классе стоял шум и суета.
На последней парте, прислонившись к стене, Цзи Вэньчэнь спал, как гора.
Пара прядей каштановых волос лежала на чуть нахмуренных бровях. Нос — высокий и прямой, линия подбородка — чёткая и идеальная.
Длинные, слегка подкрученные ресницы каким-то образом придавали его образу особую изысканность. Цинь Сяосяо невольно поджала губы: интересно, у кого ресницы длиннее — у него или у неё?
— Цзи Вэньчэнь, — спокойно позвала Цинь Сяосяо.
Никакой реакции.
Зато несколько одноклассников поблизости обернулись на неё.
Цинь Сяосяо дважды постучала по его парте костяшками пальцев — не слишком громко, но и не тихо.
Плечо Цзи Вэньчэня дёрнулось, губы недовольно поджались, и он медленно оторвал туловище от парты.
Затем он открыл глаза.
Надо признать — его миндалевидные глаза были необычайно красивыми. Естественно очерченные, словно подведённые, с длинными ресницами. Даже когда он медленно открывал их с явным раздражением, в этом было нечто грациозное — словно бабочка неспешно раскрывала узорчатые крылья.
Увидев, что его побеспокоила именно она, Цзи Вэньчэнь с трудом сдержал раздражение и агрессию.
— Классный руководитель просит тебя подойти в кабинет.
Цинь Сяосяо неплохо чувствовала настроение людей. Заметив его недовольство, она сразу перешла к сути и, передав сообщение, развернулась и ушла.
Цзи Вэньчэнь прищурился.
— Что случилось? — как только Цинь Сяосяо вернулась на место, соседка по парте Ян Мин, до этого болтавшая с кем-то, сразу подошла.
Цинь Сяосяо сделала вид, что не поняла:
— Что?
— Вы с… — Ян Мин бросила взгляд назад вправо, намёк был очевиден. — Ты вообще как осмелилась с ним заговорить?
— Классный руководитель попросила передать.
— А…
Ян Мин на секунду задумалась.
— Подожди, что-то не сходится!
— А?
— Прошлый одноклассник, который пытался его разбудить, не удостоился такого мягкого обращения.
— Мягкого? Что в этом мягкого?
Ян Мин прошептала:
— В прошлый раз, когда кто-то разбудил школьного хулигана, он посмотрел на него ледяным, жутким взглядом и сказал одно слово: «Убирайся». Хорошо, что тот быстро сбежал, а то мог и получить!
— ……
— Так что по сравнению с этим, тебе повезло.
Наверное, потому что они «встречаются», подумала Цинь Сяосяо, хотя никаких настоящих чувств между ними и не было.
— Я принесла моти из дома. Хочешь? — сменила тему Цинь Сяосяо.
— Хочу! — Ян Мин оживлённо ответила, но тут же подозрительно придвинулась поближе и начала пристально разглядывать Цинь Сяосяо.
Цинь Сяосяо спокойно отвернулась, открыла рюкзак, достала пакет моти и распечатала его. Отделила небольшую порцию в отдельный пакет и передала Ян Мин.
— Держи.
— Что-то тут не так… — пробормотала Ян Мин.
— Не хочешь?
— Ещё как хочу. Спасибо. — Ян Мин сразу взяла моти, похожее на вкусную сладость, но всё равно подозревала неладное. Сколько бы они ни сидели вместе за одной партой, Цинь Сяосяо ещё ни разу не делилась с ней едой — особенно таким простым лакомством, к которым раньше относилась с пренебрежением. Что-то явно изменилось.
Ян Мин откусила моти. Оно оказалось мягким, жевательным, с нежной сладкой начинкой из дроблёного арахиса. Вкус был восхитительным — даже сама Цинь Сяосяо показалась ей приятнее обычного.
Подумав, Ян Мин поняла, что вся надменность Цинь Сяосяо куда-то исчезла на этой неделе. Вся она как будто стала…
Ян Мин снова откусила моти, пытаясь подобрать слово, которое описывало бы ощущение от нынешней Цинь Сяосяо.
Но с красноречием у неё было не очень, так что слово не пришло в голову. В любом случае, новая Цинь Сяосяо ей нравилась.
— Хочешь ещё? — вежливо, почти невзначай спросила Цинь Сяосяо.
Ян Мин без колебаний взяла ещё одно моти.
После вечерней самоподготовки, вернувшись в общежитие, Цинь Сяосяо достала оставшиеся пять моти и поделилась с соседками по комнате, раздав по одному каждому.
Они были по-разному удивлены и польщены.
Той ночью, лёжа на кровати в общежитии, Цинь Сяосяо задумалась.
Она понимала, что ведёт себя совсем не так, как прежняя Цинь Сяосяо. Но, в отличие от других историй, где герои, попавшие в книги, получали за это «разряды током» или «резкую боль в груди» за то, что отклонялись от характера, с ней пока ничего подобного не происходило. Может быть, это означало, что она, Цинь Сяосяо, может делать в этом мире всё, что захочет?
Обновлено: 20.01.2026