Когда он впервые дебютировал три года назад, то действительно был
довольно популярен и даже имел шанс добиться успеха, но в течение
следующих трех лет, поскольку идолы подростков были в моде, все компании
лихорадочно производили кумиров подростков и готовили свежее мясо
постоянно. Была только горстка, которая могла стать известной, и
конкуренция была чрезвычайно интенсивной. В их компаниях было
много новичков и стажеров, которые имели такую же репутацию, как и он.
Кроме того, у каждого из них был красивый внешний вид, и они были в
возрасте от 16 до 20 лет, в то время как он уже пропустил свой основной
период и возраст, поэтому и оказался в очень неловком положении. Он знал все это очень хорошо... Е Ван Ван посмотрела на Ло Чэня, который глубоко задумался. Ее лицо стало более суровым, когда она произнесла: - И последний вопрос: ваша сексуальная ориентация. Внезапно
услышав этот вопрос, цвет, который только что появился на лице Ло Чэня,
мгновенно исчез, и его тело стало жестким, как доска. Е Ван Ван
заметила реакцию Ло Чэня и действительно не могла продолжать задавать
вопросы, но у нее не было выбора, потому что это были важные вопросы, и
она должна была четко понимать ситуацию, прежде чем работать с ним. Особенно
вопрос о его сексуальной ориентации. Хотя в настоящее время общество
было достаточно открытым и более восприимчивым к гомосексуалистам, что
даже рынок фудзёси [1] расширялся, основные средства массовой информации
не были так согласны с этим, и это было определенно табу в индустрии
развлечений. Плюс, если бы высшее руководство узнало, что артист был
гомосексуалистом, это стало бы концом карьеры этого человека. Е Ван Ван укрепила свою решимость и спросила: - На этот вопрос очень сложно ответить? Тебе нравятся мужчины, женщины или тебе хорошо с обоими? Было очевидно, что Ло Чэнь был выбит этим вопросом. Он поджал губы и, наконец, через долгое время пробормотал слово: - Женщины... Е
Ван Ван внимательно наблюдала за ним. Ответ Ло Чэня не был фальшивым, и
его отвращение к мужчинам было очень ясным, но, похоже, он и женщин не
любил. Пока у него нет «тех» тенденций, все хорошо. Е Ван Ван посмотрела на маленького ягненка, сидящего перед ней, умирающего от страха, и ее тон стал мягче. -
Так что извините за то, что я задавал все эти вопросы; возможно, были
некоторые, которые доставляли вам неудобства, но теперь я ваш менеджер, и
поэтому я должен иметь четкое представление обо всем, что касается вас. - С сегодняшнего дня я буду нести ответственность за каждое
ваше дело, независимо от того, будет оно большим или маленьким. Это не
только ваша работа, но и шоу, в которые вы будете брать участие, ваши
задания, стиль одежды, диета, проживание и транспорт, ваше обычные
социальные мероприятия, друзья, с которыми вы общаетесь, ваши партнеры.
Что бы вы ни говорили и как бы вы ни действовали - вы должны соблюдать
все мои инструкции. - Вы должны немедленно сообщать мне, если
что-то случится, включая что-либо относительно вопросов, на которые вы
только что ответили, и вам не разрешено ничего скрывать от меня. У вас
есть какие-либо вопросы о том, что я только что сказал? Вы можете
поднять их сейчас. По сравнению с попыткой Чжоу Вэнь Биня
побаловать его своим флиртом и принуждением, этот новый менеджер был
очень строг, но странное отношение такого рода помогло ему почувствовать
себя более непринужденно. Он слегка кивнул головой и послушно ответил: - Я готов сотрудничать. Е Ван Ван была довольна и больше не тратила время. Она продолжала обсуждать с ним некоторые другие детали. Когда Е Ван Ван уже была уверена, что ничего не упустила, она, наконец, остановилась. -
Хорошо, на этом мы пока остановимся, хватит на сегодня. Добавьте меня к
своим контактам, поспите сегодня вечером и приходите завтра на
киностудию компании в 9 часов утра. Если у вас нет вопросов, то можете
уходить. Ло Чэнь сохранил номер Е Ван Ван и добавил ее в WeChat, после чего покинула офис, чувствуя себя немного озадаченным. «Этот мужчина действительно хочет меня?» «Почему он был так уверен, что даже вложил в меня все свои фишки?» «Я не работал в течение трех лет...» «Могу ли я действительно сделать это...» Больше всего он боялся этого человека. Больше всего он боялся, что не сможет этого сделать... Примечание переводчика: [1]:
Фудзёси - это любительницы яой, а в аниме под этим словом подразумевают
женский скромный архетип, носящий очки, но приходящий в восторг при
виде гомоэротики.
довольно популярен и даже имел шанс добиться успеха, но в течение
следующих трех лет, поскольку идолы подростков были в моде, все компании
лихорадочно производили кумиров подростков и готовили свежее мясо
постоянно. Была только горстка, которая могла стать известной, и
конкуренция была чрезвычайно интенсивной. В их компаниях было
много новичков и стажеров, которые имели такую же репутацию, как и он.
Кроме того, у каждого из них был красивый внешний вид, и они были в
возрасте от 16 до 20 лет, в то время как он уже пропустил свой основной
период и возраст, поэтому и оказался в очень неловком положении. Он знал все это очень хорошо... Е Ван Ван посмотрела на Ло Чэня, который глубоко задумался. Ее лицо стало более суровым, когда она произнесла: - И последний вопрос: ваша сексуальная ориентация. Внезапно
услышав этот вопрос, цвет, который только что появился на лице Ло Чэня,
мгновенно исчез, и его тело стало жестким, как доска. Е Ван Ван
заметила реакцию Ло Чэня и действительно не могла продолжать задавать
вопросы, но у нее не было выбора, потому что это были важные вопросы, и
она должна была четко понимать ситуацию, прежде чем работать с ним. Особенно
вопрос о его сексуальной ориентации. Хотя в настоящее время общество
было достаточно открытым и более восприимчивым к гомосексуалистам, что
даже рынок фудзёси [1] расширялся, основные средства массовой информации
не были так согласны с этим, и это было определенно табу в индустрии
развлечений. Плюс, если бы высшее руководство узнало, что артист был
гомосексуалистом, это стало бы концом карьеры этого человека. Е Ван Ван укрепила свою решимость и спросила: - На этот вопрос очень сложно ответить? Тебе нравятся мужчины, женщины или тебе хорошо с обоими? Было очевидно, что Ло Чэнь был выбит этим вопросом. Он поджал губы и, наконец, через долгое время пробормотал слово: - Женщины... Е
Ван Ван внимательно наблюдала за ним. Ответ Ло Чэня не был фальшивым, и
его отвращение к мужчинам было очень ясным, но, похоже, он и женщин не
любил. Пока у него нет «тех» тенденций, все хорошо. Е Ван Ван посмотрела на маленького ягненка, сидящего перед ней, умирающего от страха, и ее тон стал мягче. -
Так что извините за то, что я задавал все эти вопросы; возможно, были
некоторые, которые доставляли вам неудобства, но теперь я ваш менеджер, и
поэтому я должен иметь четкое представление обо всем, что касается вас. - С сегодняшнего дня я буду нести ответственность за каждое
ваше дело, независимо от того, будет оно большим или маленьким. Это не
только ваша работа, но и шоу, в которые вы будете брать участие, ваши
задания, стиль одежды, диета, проживание и транспорт, ваше обычные
социальные мероприятия, друзья, с которыми вы общаетесь, ваши партнеры.
Что бы вы ни говорили и как бы вы ни действовали - вы должны соблюдать
все мои инструкции. - Вы должны немедленно сообщать мне, если
что-то случится, включая что-либо относительно вопросов, на которые вы
только что ответили, и вам не разрешено ничего скрывать от меня. У вас
есть какие-либо вопросы о том, что я только что сказал? Вы можете
поднять их сейчас. По сравнению с попыткой Чжоу Вэнь Биня
побаловать его своим флиртом и принуждением, этот новый менеджер был
очень строг, но странное отношение такого рода помогло ему почувствовать
себя более непринужденно. Он слегка кивнул головой и послушно ответил: - Я готов сотрудничать. Е Ван Ван была довольна и больше не тратила время. Она продолжала обсуждать с ним некоторые другие детали. Когда Е Ван Ван уже была уверена, что ничего не упустила, она, наконец, остановилась. -
Хорошо, на этом мы пока остановимся, хватит на сегодня. Добавьте меня к
своим контактам, поспите сегодня вечером и приходите завтра на
киностудию компании в 9 часов утра. Если у вас нет вопросов, то можете
уходить. Ло Чэнь сохранил номер Е Ван Ван и добавил ее в WeChat, после чего покинула офис, чувствуя себя немного озадаченным. «Этот мужчина действительно хочет меня?» «Почему он был так уверен, что даже вложил в меня все свои фишки?» «Я не работал в течение трех лет...» «Могу ли я действительно сделать это...» Больше всего он боялся этого человека. Больше всего он боялся, что не сможет этого сделать... Примечание переводчика: [1]:
Фудзёси - это любительницы яой, а в аниме под этим словом подразумевают
женский скромный архетип, носящий очки, но приходящий в восторг при
виде гомоэротики.
Обновлено: 12.01.2026