Цзи Лин стояла у окна и едва сдерживала смех.
Неужели это закон Мерфи в действии? После стольких дней ясной погоды дождь пошел именно тогда, когда она забыла забрать книги с крыши учебного корпуса.
Она перебрала в уме всех, кто мог оказаться рядом со школой, и в итоге постучала в окно к младшей ученице.
После того случая, когда они перепутали книги, Цзи Лин ещё несколько раз просила её передать кое-какие вещи, и они обменялись контактами.
Она точно помнила, что та живёт в школьном общежитии.
В одной из комнат общежития Сент-Эрика Сун Чжичжи внезапно вскочила с криком.
— Ты с ума сошла, Чжичжи! — возмутилась соседка по комнате, снимая наушники. — Даже сквозь наушники слышно твой визг!
— Ты знаешь, что на улице дождь? — Сун Чжичжи уже рылась в шкафу, доставая комплект одежды.
Соседка смотрела на неё с полным непониманием:
— И что? Ты куда собралась?
— Иду помогать президенту собрать книги! — бросила Чжичжи на ходу, хватая зонт и выбегая из комнаты.
Президент? Книги? Что вообще происходит?
Непонимание на лице соседки только усилилось.
Сун Чжичжи, пробежав несколько шагов, вспомнила, что президент предупреждала — одной может быть сложно нести все книги. Она развернулась и вернулась в комнату.
Высунув голову в дверь, она спросила:
— А ты со мной?
Ошеломлённая соседка под настойливые уговоры Чжичжи переоделась и вышла.
По дороге Сун Чжичжи наконец объяснила подруге, куда они идут.
— Ты серьёзно знакома с президентом Цзи? И у тебя есть её контакты? — глаза соседки округлились от изумления.
Сун Чжичжи самодовольно улыбнулась:
— Это долгая история, расскажу как-нибудь потом.
Они добежали до крыши учебного корпуса.
— Сложно представить, что президент обычно читает здесь, — оглядывалась соседка, глядя на высокую платформу.
— Вот это уровень! — восхищённо прошептала Чжичжи.
Дождь усиливался. Оставив зонты на площадке, они разбежались и в три прыжка взобрались на платформу.
— Эй, а где книги? И складной стул? — Чжичжи озиралась по сторонам, но ничего не находила. — Неужели ветром унесло?
— Похоже, да, — соседка нашла в углу промокший листок, на котором дождь размыл чернила. Надпись ещё можно было разобрать.
— Что там? — Чжичжи прикрывала голову от дождя, подходя ближе.
Соседка медленно прочла:
— Вещи забрал я. Ло Си. Ниже были контакты, но их не разобрать.
— Кто их взял?! — Чжичжи вытянула шею и, разобрав подпись, снова вскрикнула.
Соседке показалось, что уши сейчас лопнут.
— Сун Чжичжи!!
В кабинете дома Цзи Лин, расположившись за старинным письменным столом с приятным ароматом древесины, читала книгу в ожидании новостей от Чжичжи.
Она подпирала голову рукой, и во взгляде читалась усталость.
После проводов Мин Сюаня она собиралась лечь спать, но тут пошёл дождь.
Книги, оставленные на крыше, не были редкими или дорогими. Но мысль о том, что они промокнут и испортятся, вызывала досаду.
Перелистнув десяток страниц, она получила сообщение от младшей ученицы.
[Сун Чжичжи: Сестра, я не нашла ваши книги на крыше, но обнаружила записку.]
[Сун Чжичжи: [фото]]
[Сун Чжичжи: Ваши книги забрал Ло Си. Контакты размыло дождём. Хотите, я узнаю у него?]
После настояний Цзи Лин Чжичжи перестала использовать неловкое обращение «президентша», но почтительность в голосе осталась.
Увидев имя Ло Си, Цзи Лин не слишком удивилась. Герой книги именно таков — готовый забыть о собственных ранах ради спасения книг. И только он знал, где она оставила свои вещи.
Цзи Лин ответила:
[Цзи Лин: Поняла. Спасибо за помощь. Возвращайся в общежитие и не простудись.]
[Цзи Лин: Если на следующей неделе у тебя будет время, я угощу тебя ужином.]
На другом конце оптического компьютера Чжичжи визжала от восторга, набирая отказ — как она смеет отнимать время у такой занятой персоны!
Соседка, затыкая уши, наблюдала за перепиской:
— Президент Цзи оказалась милой, спрашивает о твоём удобстве.
— Да-да, — кивала Чжичжи.
Отказ от ужина Цзи Лин не стал оспаривать. Вспомнив свои впечатления о Чжичжи, она быстро определилась с подарком.
Что касается книг, она ещё не решила, как их забрать.
Сейчас не время обмениваться контактами, да и излишнее общение с Ло Си может повлиять на сюжет.
Отложив вопрос, она забралась в постель и закрыла глаза.
Главное сейчас — выспаться.
Цянь Фэн вернулся в комнату и с удивлением обнаружил, что Ло Си уже там.
— Ты сегодня рано, — заметил он.
Ло Си, не отрываясь от книги, пробормотал:
— Сегодня было нечем заняться.
Цянь Фэн увидел на столе новую стопку книг:
— Опять брал в библиотеке? Сколько ты уже прочёл с момента перевода?
Ло Си замер на мгновение, бросив взгляд на книги рядом. На лице мелькнуло что-то вроде смущения, и он покачал головой:
— Не считал.
Цянь Фэн не обратил внимания на его странность, взяв пижаму для душа.
— Кстати, — он обернулся у двери ванной. — Друг предложил подработку на следующей неделе — официантом на банкете. Оплата хорошая. Ты с нами?
Обновлено: 20.01.2026