Несколько человек сели на школьный автобус, следующий до старшей школы Иннань. В обычные дни в этом автобусе мало пассажиров, и даже в воскресенье было всего несколько человек.
В трясущемся автобусе всю дорогу царила тишина.
Внезапно Чжоу Чжи вздрогнул и резко поднялся с сиденья, хлопнув себя по бедру:
— Черт!
Ши Му вздрогнула от его внезапного жеста и поспешно спросила:
— Что такое?
Чжоу Чжи с сожалением на лице сказал:
— Забыл флешку в школе, а я хотел, чтобы мы втроем вместе ее посмотрели.
Ши Му с недовольным видом ответила:
— И из-за такой ерунды ты так пугаешь? Быстро садись, кричать так — это действительно неприлично.
Чжоу Чжи надул губы, немного обидевшись:
— Я просто хотел узнать, что на ней.
Он думал об этом несколько дней, но к пятнице совершенно забыл, а сейчас, вспомнив, снова начал сходить с ума от любопытства, что на ней записано.
Автобус продолжал ехать, остановившись на следующей остановке, где вошли всего два человека.
Впереди идущая девочка была в платье в цветочек и белой шляпе от солнца. Она выглядела очень недовольной, губы были поджаты. Позади шел худощавый юноша, опустив голову, он казался очень молчаливым и скованным, старался вести себя незаметно.
Ши Му, бросив взгляд в их сторону, удивилась:
— Бэй Лин?
В этот момент Бэй Лин тоже заметила сидящих сзади Ши Му и двух других, ее глаза загорелись, вся предыдущая мрачность развеялась, и она сияющей улыбкой сказала:
— Старший Ши Му.
Ее мягкий, милый голосок был невероятно очаровательным.
— Садитесь напротив нас, — без задней мысли предложила Ши Му.
Они сидели на самом заднем сиденье автобуса, как раз напротив были свободные места.
Бэй Лин с радостью согласилась, но, обернувшись и увидев худощавого юношу, ее выражение лица тут же поменялось, и она строго и холодно сказала:
— Садись у окна.
Он ничего не сказал и, явно обиженный, пересел к окну.
Бэй Лин села и повернулась к Ши Му.
— Какое совпадение, не думала, что встречу вас здесь!
Было видно, что Бэй Лин, случайно встретив Ши Му, была искренне рада, полностью проигнорировав Фу Юньшэня и Чжоу Чжи.
— Действительно совпадение, — кивнула Ши Му, краем глаза покосившись на обиженного юношу.
На нем был холщовый рюкзак, очень старый, одет он был просто; с короткими волосами, лица разглядеть не удавалось, лишь создавалось впечатление, что он крайне замкнутый парень.
Если не она не ошибается, то это, должно быть, и есть настоящий главный герой манги «Заклинатель мертвых».
По сюжету, главный герой, только что приехавший в город, чувствовал себя не в своей тарелке, он даже столкнулся с насилием со стороны одноклассников в общежитии. Он не хотел раскрывать свои способности, желая тихо и незаметно прожить школьную жизнь. Но он не ожидал, что те однокурсники, которые к нему плохо относились, протянут свои грязные лапы к Бэй Лин. Главный герой на словах говорил, что презирает Бэй Лин, но когда ей причинили вред, не раздумывая выбрал помощь ей, тем самым осознав свои истинные чувства.
Главный герой Ся Ханъи использовал свои способности, чтобы спасти Бэй Лин, и наконец заслужил обожание юной девушки... Короче говоря, согласно сюжету истории, главный герой — скрытный и хитрющий тип, притворяющийся слабым, чтобы победить сильного, с ним лучше не связываться.
— Эй, Бэй Лин, — Чжоу Чжи, облокотившись руками на спинку переднего сиденья, с пренебрежением бросил взгляд на Ся Хана и спросил: — Это кто? Твой друг?
Бэй Лин надула губки и тихо проговорила:
— Его зовут Ся Ханъи, он ребенок из семьи друга моей мамы, только что перевелся, сейчас живет у нас дома.
— А? — широко раскрыл глаза Чжоу Чжи, глядя на нее с недоверием. — Разве ты не говорила, что твои родители в командировке, тогда...
— Угу, — кивнула она, а затем поспешно покачала головой. — Нет-нет, вы не поймите неправильно, у нас дома еще есть домработница, там… не только мы вдвоем.
Чжоу Чжи, будучи прямолинейным, совершенно не считаясь с чувствами присутствующих, заявил:
— Тогда этот сын твоей мамы друга не очень порядочный тип, как можно такого взрослого парня селить в чужой семье? Взрослые совсем не беспокоятся, а!
Бэй Лин нахмурилась и ничего не сказала.
В душе ей было неприятно.
Еще до приезда Ся Ханъи родители втихомолку обсуждали это. Когда Бэй Лин пошла за водой, она случайно подслушала их разговор: они говорили, что семья Ся помогла им, а раз Ся Ханъи почти ее ровесник, то, если получится, можно породниться.
В каком веке мы живем, а они до сих пор практикуют договорную помолвку детей!
Потом Ся Ханъи приехал.
При первой встрече он произвел на нее плохое впечатление: он показался ей замкнутым, неразговорчивым и неряшливым. Ей нравятся чистые, жизнерадостные парни, улыбающиеся, как солнце. А Ся Ханъи… его характер нельзя было описать просто как интровертный, он был скучным и… да, именно скучным.
Но раз уж семья поручила это дело, даже если Бэй Лин он не нравился, она его не отвергала. Она добросовестно провела парня по городу и даже приодела его. Но в итоге родители узнали об этом и позвонили ей напрямую, велев с ним поладить. Бэй Лин постоянно казалось, что в словах родителей есть скрытый смысл, и от этого ей становилось не по себе от одного взгляда на Ся Ханъи.
Остаток пути все молчали.
Ши Му украдкой покосилась на Фу Юньшэня.
Он всегда был равнодушен к таким вещам; сейчас, подперев щеку рукой, он смотрел на мелькающие за окном пейзажи, сосредоточенный и серьезный, его длинные ресницы время от времени подрагивали.
По прибытии в школу они втроем сначала вернулись в общежитие, чтобы разобрать вещи, а Бэй Лин отвела Ся Ханъи в учебную часть для регистрации; чуть позже его должны были распределить в комнату в общежитии.
Первым делом, войдя в комнату 415, они проветрили ее.
Ши Му широко распахнула оба окна и постирала снятые постельное белье и пододеяльник.
В отличие от трудолюбивой Ши Му, Чжоу Чжи лениво развалился на кровати, вертя в руках флешку. Он хотел посмотреть, что на ней, но очень боялся подхватить вирус...
Вскоре Ши Му, закончив с делами, присела отдохнуть на стул и взглянула на время — был почти полдень.
— Что будем есть на обед?
В воскресенье в школьной столовой кормят не очень, и большинство студентов неохотно там едят, Ши Му и ее друзья не были исключением.
Чжоу Чжи почесал затылок:
— Лапша быстрого приготовления?
— А кто пойдет покупать?
Все: «…»
Это был смертельный вопрос.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 02.02.2026