Глава 35 — Глава 35

Глава 35 Из десятков тысяч долгов, существующих в мире, сложнее всего отдать человеческие долги. Как ни крути, после того как Ван Куо и Инь Цинцин развеяли свои подозрения, Ван Куо был обязан ему, а никто ему не был обязан, поэтому было бы уместно отплатить некоторыми материальными благами. Именно поэтому, когда Ван Куо пообещал дарить каждой из двух красавиц по двадцать кусков мыла и духов ежемесячно, это вызвало у обеих женщин радушие, и гнев их сменился радостью. Технологии этой эпохи ещё не развиты, поэтому даже простейшей насадки-распылителя не существовало, и духи приходилось использовать, переворачивая флакон. Таким образом, флакон изысканных духов расходовался примерно за неделю, что означало около четырёх флаконов в месяц, и это зависело от того, как ими пользовались. Некоторые расходовали экономно и могли не использовать и четырёх флаконов, в то время как другие, кто пользовался обильно, могли израсходовать и пять, и даже шесть флаконов, если были расточительны. Поэтому, по сути, после месяца, если не считать десяти флаконов Конконбии Инь, это было сделано лишь для того, чтобы обеспечить её всем необходимым. И как только она получила духи, она хитро использовала это редкое сокровище, чтобы завоевать благосклонность. Со временем она тратила несколько флаконов каждый месяц, словно это была её ежемесячная зарплата. Это также было причиной того, что она была немного обеспокоена, услышав, как Ван Куо щедро подарил её сестре двадцать флаконов. Что касается мыла, то здесь всё было гораздо проще. В основном, одного куска хватало на месяц, но никто не придавал большого значения этой малости. Если не пользуешься сам, то хорошо и подарить, не так ли? Более того, если оно не сработает, его можно продать. «Ван Цяньху, я слышала, что Цзиньсюн планирует разобраться с вами. Вам следует быть осторожнее». Получив подарок, Инь Цинцин тоже излила много своей печали. Знание этой новости, как говорят, было своего рода напоминанием Ван Куо. На самом деле, отношения между ней и Цзинь Сюн были обычными. Несмотря на то, что обе семьи дружили, она знала, что Цзинь Сюн всегда её любил, но проблема была в том, что у неё совершенно не было к нему чувств. Его преследование ставило её в тупик, и если бы она не учитывала родственные связи между семьями, то даже не стала бы обращать на Цзинь Сюна внимания. Поэтому, сравнивая их, один был просто обычным другом, а другой — доверенным лицом её сестры, которое подарило ей столько драгоценных подарков, что её выбор был очевиден. – Цзинь Сюн, этот ублюдок, снова ускользнул, у него нет никаких воспоминаний. Не волнуйся, Ван Куо, я завтра отправлю кого-нибудь к Цзинь Юаньхоу, я не верю, что он посмеет мне не доложить. Как только Инь Цинцин закончила говорить, прежде чем Ван Куо успел что-либо ответить, наложница Инь пришла в ярость, и выражение её лица резко изменилось. Наложница Инь, не раздумывая, захотела заступиться за Ван Куо, что тронуло Ван Куо, но в то же время он должен был остановиться. – Нианниан, ты не справишься с этим делом, позволь мне разобраться. У Ван Куо была простая мысль: он никогда не совершал никаких преступлений и был личным солдатом императора, поэтому, если бы поместье Цзинь Юаньхоу захотело разобраться с ним, они могли бы сделать это только скрытно. Начать скрытно, разве лицо твоей наложницы Инь останется невредимым? К тому же, Ван Куо считал, что у него есть два мастера, которые могут его защитить в любое время, а Лю Цзюньюнь и Ди Бо всегда набирали героев из зелёного леса для него, поэтому он не слишком боялся быть под ударом из тени. Напротив, если бы наложница Инь вступилась за него, не говоря уже о том, сработает ли это, даже если бы сработало, это вызвало бы большие неприятности. Ничего страшного, если бы достопочтенная наложница Инь была близка с евнухом, но когда этот евнух был тысяцким командиром Цзиньивэй, всё было бы иначе. Иными словами, почему ты, наложница, идешь так близко к личным солдатам Его Величества? Это какой-то заговор или неурядицы в гареме? Даже если госпожу Инь будут благосклонно принимать, с ней-то, возможно, все и обойдется, но Ван Куо вполне уверен, что сам он будет чувствовать себя очень паршиво. — Ты сама справишься? Ведь ты же величественный Цзинь Юаньхоу? — с сомнением взглянула на него наложница Инь, в глазах ее мелькнуло беспокойство. — Ты говоришь, что я справлюсь, а другие не знают, так ты же знаешь, — она игриво подмигнула, отчего наложница Инь покраснела, ведь каждый раз, когда Ван Куо занимался с ней любовью, он намеренно спрашивал: «Ты — мужчина, а я — сильный, ты справишься, ты стоишь, и так далее?» — Мне кажется, между ними что-то есть, но… у меня нет доказательств. Инь Цинцин, стоявшая сбоку, наблюдала за Ван Куо и его сестрой и чувствовала, что их разговор странен, но не могла понять, в чем дело. Она долго пыталась разобраться, и ей показалось, что когда Ван Цяньху разговаривал со своей сестрой, не было никакого различия между старшим и младшим. Это походило на разговор друзей. И хотя Ван Куо по-прежнему кричал друг на друга, это чувство было неоспоримым. Странное ощущение вызывало у Инь Цинцин сильный дискомфорт, словно оно выходило за рамки ее понимания. В эту эпоху строго различались старшинство и подчиненность, особенно среди членов королевской семьи, где малейшее различие было пропастью, не говоря уже о разнице между рабом и господином? — Ладно, возможно, таков уж путь служения моей сестры во дворце. После долгих размышлений, Инь Цинцин так и не смогла ничего толком понять. К счастью, Инь Цинцин перестала об этом думать и приписала это обращению сестры к придворному долгу. В конце концов, именно этот Ван Цяньху был тем, кого ее сестра попросила семью помочь вытащить. — Ублюдок, моя сестра смеет меня здесь дразнить, у нее нет совести. — Проклиная про себя, наложница Инь притворилась, что не понимает, что имел в виду Ван Куо, и продолжила. — Ван Цяньху, я думаю, вы до сих пор не знаете, почему титул Маркиза Цзиньюань — это Маркиз Цзиньюань, а фамилия — Цзинь? — Разве не потому, что его фамилия Цзинь, ему и дали титул Маркиза Цзиньюань? — Ван Куо замер, услышав это, он действительно этого не знал. В его голове промелькнула мысль, что особняк Инь Гунгу называется Инь Гунгу, разве не потому, что его фамилия Инь? Разве Цзинь Юаньхоу не потому, что его фамилия Цзинь? Неожиданно его невежество вызвало насмешку Инь Цинцин, как только он закончил говорить. — Пфф, ха-ха, твоя идея действительно отличается, я умер со смеху. Черные линии покрыли его лоб: — Разве нет? — Конечно, нет. Герцоги следуют своим фамилиям. Это делается для того, чтобы отразить благородство герцогов. Однако титулы, такие как уездный дядя и маркиз, добавляются по названиям мест. — И что? — Ван Куо все еще не мог понять, какое отношение это имеет к тому, что фамилия Цзинь Юаньхоу — Цзинь. — Ты. — Касательно невежества Ван Куо, наложнице Инь нечего было сказать, она закатила глаза и посмотрела на Инь Цинцин, которая все еще смеялась, и сказала: — Сестра, скажи ему. — Ха-ха... о, да, ха-ха... я такая смешная. — Посмеявшись долгое время, Инь Цинцин удалось сдержать улыбку и принять серьезное выражение лица, но она не хотела держать лицо прямое и снова засмеялась. — Какого черта, твоя улыбка настолько низкая? — Ван Куо посмотрел на Инь Цинцин с помрачневшим лицом. — Хорошо, хорошо, это действительно смешно. Я впервые узнала, что кто-то не понимает таких вещей. Прости. — Увидев, что лицо Ван Куо стало уродливым, Инь Цинцин быстро помахала рукой, извиняясь, вот как получилось. — Благородство обычно присуждается в соответствии с местом заслуг или местом рождения, за исключением некоторых особых случаев. — Что значит, Цзинь Юаньхоу — исключение? — Ван Куо рассеянно кивнул, ему казалось, что он начал понимать. — Нет, он не исключение, — Инь Цинцин покачала головой. — Черт… Нет, о чем ты вообще говоришь, ты меня разыгрываешь? — Тц, у тебя есть такая возможность? — Ван Куо с пренебрежением взглянул на Ван Куо. — У меня… у меня действительно есть. Если не веришь, спроси свою сестру, — Ван Куо почувствовал себя очень уставшим, когда на него так пренебрежительно посмотрела красавица. Он был явно очень силен, но не мог ничего сказать. Он мог только шептать про себя. Эта Инь Цинцин действительно заслуживает быть дочерью генерала, её манера говорить и действовать была совершенно иной, в отличие от тех дам со всех уголков света, которые, говоря, прикрывались наполовину, и выглядели застенчивыми, когда хотели отказать или принять. Даже если очень хотели, то говорили: «Ах, купите диск!» (что в переводе с японского означает «нет нужды»). Конечно, другими словами, эта девушка была довольно свирепой. Во всяком случае, Ван Куо впервые встретил такую красавицу. Что ж, это же этот мир. Инь Цинцин проигнорировала грязные мысли Ван Куо и продолжила: — Именно потому, что это не частный случай, Цзинь Юаньхоу так страшен. — Родовой дом Цзинь Юаньхоу — поместье Цзиньюань, область Шаннань. Когда Тайцзу поднимал войска, семья Цзинь уже была видным семейством в тех местах. Тайцзу сам поехал туда для переговоров. Именно поэтому семья Цзинь в то время выбрала помочь Тайцзу. Всего за два месяца они привели к Тайцзу более двух тысяч солдат и тогда же успешно убедили стражу поместья Цзиньюань сдаться. - Разумеется, первоначальное название Поместья Цзиньюань — Поместье Наньюань. И это потому, — пояснила Инь Цинцин, — что Тайцзу, будучи признателен за заслуги семьи Цзинь, переименовал Поместье Наньюань в Поместье Цзиньюань после основания страны. Поэтому семья Цзинь — крупнейшая в округе Наньшань. Это знаменитый род, равный императорскому, и его сила поистине ужасает. Слова Инь Цинцин помогли Ван Куо по-настоящему осознать мощь семьи Цзинь. Возможно, эта семья Цзинь и не является Домом Принца Цзиньюань, но нельзя отрицать, что Принц Цзиньюань, безусловно, может представлять семью Цзинь. Но даже несмотря на это, Ван Куо всё ещё не мог понять одну вещь. - По логике вещей, семья Цзинь внесла такой огромный вклад, почему же им достался титул Маркиза? - Потому что в семье Цзинь не было генералов. - Верно, — к разговору присоединилась Госпожа Инь, словно внезапно вдохновившись. — Да, хотя их заслуги немалы, именно герцоги и прочие принцы завоевывали мир. И хотя потеря какой-либо территории важна, как бы другие полководцы, сражающиеся не на жизнь, а на смерть, отнеслись бы к этому, если бы даже потеряли такого Великого Князя, как Маркиз Цзинь? - Значит, учитывая общую картину, Тайцзу пожаловал семье Цзинь титул Маркиза, но это не значит, что они не сильны, верно? — подытожил Ван Куо, поражённый. - Именно. Хотя монаршая власть — величайшая сила в этом мире, существуют и такие силы, которых даже королевская семья не желает слишком сильно задевать, потому что их объединение ужасает. Таковы знаменитые семьи со всех уголков земли. - Хм… — Ван Куо сделал глубокий вдох, кивнул и сказал: — Я понял, не волнуйся, я буду осторожен. - Тебе действительно не нужна моя помощь? — Госпожа Инь, видя серьёзное лицо Ван Куо, но не получая от него просьбы о помощи, не могла не спросить. — Если ты мне поможешь, то вреда будет больше, чем пользы. Я личный страж императора. Если ты будешь слишком близко ко мне, это окажет на тебя плохое влияние, поэтому ты ничего не можешь делать, если это не абсолютно необходимо. — Тогда… хорошо, ты должен помнить связаться со мной, если тебе что-нибудь понадобится. Консорт Инь была тронута, услышав, что Ван Куо всё ещё думает о ней в этот момент. Она повернулась, чтобы посмотреть на свою сестру, и впервые поняла, что приход сестры сюда — не обязательно хорошая вещь. Например, бёдра, которые собирались хлынуть, хм, чесались и доставляли дискомфорт. Братья, кодировать Дэнцзю нелегко, пожалуйста, рекомендуйте, и поставьте волну избранных… Спасибо Дэнцзю здесь! (Конец главы)