Группа людей вышла из магазина, и после того как наклеили уведомление, Чу Нянь с облегчением вздохнула:
— Цзян, мы возвращаемся?
— Сейчас всего лишь половина четвертого, — улыбнулась Цзян Нинъюэ. — Проверим еще пару мест.
— Ладно, — Чу Нянь ответила с натянутой улыбкой.
Цзян Нинъюэ смотрела на ее выражение лица и не могла сдержать смеха:
— Так, я выбрала три заведения, а остальные два пусть выбираешь ты.
Чу Нянь сразу же почувствовала облегчение:
— Тогда пойдем в HaiDiLao и McDonald’s.
— Договорились.
Цзян Нинъюэ кивнула с улыбкой, а затем обратилась к камере:
— Сейчас в прямом эфире 500 000 зрителей. Многие присоединились недавно, а некоторые смотрят с самого начала. Хочу сказать, что наша трансляция — не ради хайпа и трафика.
— Вы же видите, у нас нет донатов, нет витрины, мы ничего не продаем. Цель этого эфира — просвещение и предупреждение владельцев общепита. Когда выпустим смонтированную версию, оставляйте комментарии — постараемся проводить такие проверки еженедельно, ориентируясь на ваши предложения.
[Отлично сказано!]
[У тебя такой приятный голос～]
[Да, не надо ругать управление рынка за бездействие — обычные проверки редко выявляют такие нарушения.]
[Разве не Цзян Нинъюэ организовала эту проверку?]
[Плановые рейды бесполезны, нужны внезапные.]
[Сплошные бездельники.]
Следующие два заведения оказались без серьезных нарушений, даже мелких почти не было. К четырем часам дня трансляция завершилась.
В машине Чу Нянь посмотрела на Цзян Нинъюэ и Лю Цзявэня:
— Может, поужинаем вместе?
— После таких «аппетитных» сцен есть не хочется, — пошутила Цзян Нинъюэ. — Думаю, теперь буду готовить ужин сама.
Чу Нянь рассмеялась:
— Не переживай, я знаю пару чистых мест. Хозяева меня знают, не посмеют там мухлевать.
Лю Цзявэнь покачал головой:
— Мне надо за женой заехать, так что я пас.
— Наш Цзявэнь — образцовый муж, — поддразнила Цзян Нинъюэ. — Говорят, после ссоры с женой тебе ногу сломали?
— Кто распускает такие слухи?! — голос Лю Цзявэня резко повысился.
— Тянь Цзюнь, — без колебаний сдала его Цзян Нинъюэ.
— Ну жди, Цзюнь, я с тобой разберусь!
Лю Цзявэнь потер кулаки.
У телецентра они вышли из машины. Чу Нянь догнала их:
— Раз Лю Цзявэнь занят, Цзян, пошли со мной.
— Э-э… Лучше не надо, — Цзян Нинъюэ моргнула. Они ведь едва знакомы, и ужин наедине мог быть неловким.
— Да ладно тебе! — Чу Нянь схватила ее за руку. — Ты же хотела сама готовить? Давай вместе, только мы вдвоем.
— Ну… ладно.
Цзян Нинъюэ немного помедлила, но кивнула.
— Сначала заедем ко мне в управление, переоденусь, и пойдем.
— Хорошо.
Увидев, как Чу Нянь усадила Цзян Нинъюэ обратно в машину, водитель усмехнулся:
— Чу, ты что, Цзян к нам в управление заманиваешь?
— Ага! — засмеялась Чу Нянь. — Скоро она станет нашей коллегой.
— Отлично!
Машина вернулась в Управление по надзору за рынком. Цзян Нинъюэ вошла вслед за Чу Нянь. Уже конец рабочего дня, людей почти не было.
Чу Нянь вышла в сменной одежде:
— Пойдем, что хочешь?
— Ты выбирай.
— Тогда горячий горшок.
— Давай.
Они взяли такси до торгового центра. По дороге разговорились — обе были не местные, так что тем для беседы хватало.
— Ты откуда, Сяо Юэ?
— Из провинции Шаньнань, с северо-запада, — ответила Цзян Нинъюэ.
Чу Нянь кивнула:
— А я училась в соседней провинции, в Чанъане.
— О-о. А я там ни разу не была.
— Разве северо-западные не любят ездить в Чанъань?
— В семье денег не было, когда бы я поехала? В Хайчжоу только из-за университета попала.
Цзян Нинъюэ задумалась. Какие же тяжелые были времена…
— Бедная семья?
Чу Нянь окинула ее взглядом:
— Из бедных семей такие красавицы не вырастают.
— Ха-ха, — Цзян Нинъюэ усмехнулась. — Когда я поступила в университет, после военной подготовки пошли с одногруппницами гулять. Они предложили сходить в Pizza Hut. А я в полном недоумении спросила: «А что такое Pizza Hut?»
Чу Нянь широко раскрыла глаза, не веря своим ушам.
— У нас не было ни McDonald’s, ни KFC, я о них даже не слышала до университета.
— Университет все изменил? — заинтересовалась Чу Нянь.
— Не особо.
Цзян Нинъюэ задумалась.
— Я все равно стеснялась. Если однокурсницы звали в бар или караоке, я отказывалась. Боялась. Одевалась в дешевое, была тихоней.
— Тихоня?
Чу Нянь не поверила.
— С такой внешностью?
— Я была худой, смуглой, с румянцем на щеках и в огромных очках.
— Уже представляю, — кивнула Чу Нянь. Смуглая, худая, румянец, очки в пол-лица и одежда из прошлого века… Какая же надо было быть красавицей, чтобы так выглядеть?
Официант начал подавать блюда. Чу Нянь одним движением отправила в котел мясо и овощи, будто готовя рагу. Цзян Нинъюэ удивленно моргнула. Чу Нянь вдруг осознала:
— Ой, прости. Я просто люблю все сразу закидывать.
— Ничего, ничего.
Цзян Нинъюэ с любопытством посмотрела на нее:
— Ты из какого района северо-востока?
— Как ты догадалась? — Чу Нянь удивилась. — Я ж вроде без акцента.
Цзян Нинъюэ: «…»
— Может, по пиву?
— Давай.
Они ели и болтали.
— Так ты, такая красивая, ни с кем не встречалась?
— Нет, — это была единственная отрада Цзян Нинъюэ. — Я же была страшной, никто не смотрел.
— Твои однокурсники сейчас, наверное, кусают локти, — засмеялась Чу Нянь.
— Ха-ха, — Цзян Нинъюэ усмехнулась, не зная, что ответить.
Чу Нянь горела любопытством:
— Как ты так преобразилась?
— Просто начала ухаживать. За годы в Хайчжоу румянец сошел, кожа побелела.
Раньше она жила в сырой съемной квартире, редко выходила на улицу — кожа не могла не стать светлой.
— Еще пару месяцев назад я весила меньше 45 кг, была как скелет. Сейчас набрала 5 кг, хоть немного округлилась.
— Ты все равно слишком худая!
Чу Нянь потрогала ее руку.
— Тебе бы 60 кг, ты же высокая.
— Стараюсь есть больше, но вес не спешит расти.
— Завидую, — вздохнула Чу Нянь. — Я от всего толстею. Обычно ужинаю салатом, только иногда позволяю себе лишнее.
— Фу! — Цзян Нинъюэ поморщилась. — Тогда зачем вообще деньги зарабатывать?
— Верно, — Чу Нянь склонила голову. — Но я и не зарабатываю.
— Тоже верно.
Обновлено: 21.01.2026