Глава 2 — Глава 2: Возвращение в 2003 год

Глава 2: «Возвращение в 2003 год» — Дорогие друзья, взгляните на часы, вот-вот пробьют новогодние куранты 2003 года! — Это был Ни Пин. — Совсем скоро наступит Год Козы! — Ли Юн. — Давайте соединим наши сердца и вместе дождемся весны! — Чжоу Тао. — Давайте в тишине дождемся боя новогодних курантов! — Чжу Цзюнь. Полуночный звон слился с восторженными поздравлениями ведущих. Лю Ян резко открыл глаза, сел и инстинктивно потрогал затылок. «Разве я не умер? Затылок цел?» – растерянно подумал он. В ушах звучали патетические новогодние речи Ни Пина, Чжу Цзюня, Чжоу Тао и Ли Юна. «Неужели… это предсмертная галлюцинация?» Он огляделся: тусклая лампочка, глинобитные стены с пятнами, в воздухе витает слабый запах земли и аромат остатков новогоднего ужина. Это был давно запечатанный в глубинах памяти запах его дома. — Ян Ян, ты проснулся? Тебе лучше? — Раздался знакомый голос рядом. Лю Ян механически повернул голову. Мать, Чжоу Ляньхуа, смотрела на него с беспокойством. Невыразимая тоска тут же заставила Лю Яна заплакать. Он не ожидал, что перед смертью действительно увидит маму… Чжоу Ляньхуа запаниковала: — Ян Ян, что с тобой? Не плачь! Тебе все еще очень плохо? Не пугай маму! Почувствовав, как мать трясет его, Лю Ян внезапно пришел в себя. «Нет, это не может быть так реально. Неужели я переродился?» Невероятная эйфория мгновенно вытеснила прежнюю печаль. «Небо ко мне благосклонно. Оно дало мне еще один шанс». Он вытер слезы и выдавил из себя улыбку, влажную от слез: — Мам, я в порядке, правда. Просто… просто напился и видел кошмар. Чжоу Ляньхуа недоверчиво потянулась и приложила руку ко лбу Лю Яна. Холодное прикосновение заставило его вздрогнуть. Ее рука была опухшей и покрасневшей от обморожения, пальцы – большие, ледяные и красные. — Жара нет… — пробормотала Чжоу Ляньхуа, успокаиваясь. Затем она начала жаловаться: — Все этот старый пень виноват. На Новый год просила купить хорошее вино, нет же, ему нужно было пить это разливное. И ты хорош, говорила тебе меньше пить, а ты не слушаешь. Вот, теперь тебе плохо? Так тебе и надо! «Разливное вино?» Лю Ян вспомнил. Он действительно слишком много выпил и потерял сознание. Оказалось, что переломный момент его судьбы начинается именно здесь. — Мам, я сам не рассчитал свои силы, папа тут ни при чем. Кстати, мам, почему у тебя рука такая ледяная? Чжоу Ляньхуа отвела руку и небрежно сказала: — Снег на улице сильно навалило, толстый слой, боимся, как бы балки не продавило. Мы с твоим отцом счищаем снег с крыши, чтобы ночью спать спокойнее. В этот момент с улицы послышался грубый крик отца, Лю Цяна: — Ляньхуа! Подай мне ту длинную деревянную доску, что в доме! Чжоу Ляньхуа тут же закричала в ответ: — Что орешь! Ни на что не способен, только и можешь, что целый день командовать! Иду, иду! Лю Ян наблюдал, как мать ворчит, но ничуть не медлит, отправляясь искать доску, и в его сердце поднялась сложная волна тепла. Так они и жили. Казалось бы, постоянно ссорятся, но вот так, спотыкаясь, прожили всю жизнь. Можно ли сказать, что они были несчастливы? Эта зависимость, пропитанная повседневными заботами, разве не была глубоким счастьем? Когда мать ушла, Лю Ян снова оглядел глинобитный дом, вместивший всю его юность. Планировка из трех комнат была до боли знакома. Посередине – центральная комната, слева – небольшая кухня, заваленная дровами, с почерневшей от копоти печкой, а справа – комната побольше, где спали они втроем. В детстве он спал с родителями на одной кровати. Когда пошел в среднюю школу, отец сколотил ему маленькую кровать из старых досок и поставил в другом конце комнаты. Рядом с кроватью стоял облупившийся квадратный стол, на котором лежали его школьные учебники. Пол был даже не цементный, а уплотненная земля. Во время сезона дождей он отсыревал, и в воздухе всегда стоял неотвязный запах сырой земли. Стоящий перед ним двенадцатидюймовый черно-белый телевизор, на котором показывали финал весеннего гала-концерта, а экран иногда мерцал «снежинками», был единственной ценной вещью в доме. Это был последний глинобитный дом в деревне, построенный отцом, когда тот женился. О своем дедушке отец, Лю Цян, знал очень мало, только слышал от старожилов деревни, что, когда бабушка была им беременна, она сбежала на другую сторону реки и с тех пор о ней не было ни слуху ни духу. Бабушка в одиночку вырастила отца, но умерла от переутомления на второй год после его женитьбы. Одевшись, Лю Ян вышел во двор. Отец, Лю Цян, стоял на деревянной лестнице, с трудом счищая толстый слой снега с крыши длинной доской, а мать, Чжоу Ляньхуа, придерживала лестницу внизу. Увидев вышедшего Лю Яна, Чжоу Ляньхуа поспешно закричала: — Ян Ян, ты иди обратно, на улице слишком холодно! Не простудись, как только протрезвел! Лю Ян улыбнулся, подошел и принял у матери место у лестницы: — Мам, давай я помогу папе, а ты иди в дом, свари пельменей, я проголодался. Чжоу Ляньхуа, увидев, что снег на крыше почти счищен, согласилась: — Ладно, но ты держи крепко! — Затем она крикнула наверх, — Старый, будь осторожен! Ян Ян тебя страхует! — И только после этого отряхнула с себя снег и пошла в дом. Лю Ян с детства считал эту деревянную лестницу в их доме ненадежной и шаткой. Он крепко ухватился обеими руками за боковины и изо всех сил держал, боясь, что она сломается. Вскоре отец, Лю Цян, спустился по лестнице, отряхнул с себя снег и посмотрел на сына: — Протрезвел? Я же говорил, что у этого вина сильный «отходняк», а ты не верил. Лю Ян, глядя на морщинистое лицо отца, был переполнен чувствами: — Именно потому, что у меня слабая голова, нужно тренироваться больше. Отец и сын один за другим вошли в дом. Мать как раз поставила на стол большую тарелку с горячими пельменями. Отец достал кувшин с разливной водкой и, улыбаясь, потряс им перед Лю Яном: — Ну что? Хочешь еще? Опохмелиться? Мать, Чжоу Ляньхуа, тут же набросилась на него: — Ты только и знаешь, что пить! Чтобы ты захлебнулся! Пей сам, Ян Ян еще маленький, ему что, здоровье не нужно? До перерождения Лю Ян был бы возмущен такой манерой общения родителей, но сейчас, сидя за этим старым обеденным столом и слушая их привычную перебранку, он чувствовал невероятное спокойствие и ценность момента. Вот это и есть живая жизнь, вот это и есть вкус дома. Лю Ян взял пельмень и сунул его в рот: — Пап, послушай маму. Не пей больше эту дрянь, для здоровья вредно. Когда пойду работать и заработаю денег, куплю тебе хорошее вино. Морщины на лице Лю Цяна разгладились. Он тяжело похлопал Лю Яна по плечу: — Вот это правильно! Молодец, сын! У тебя большое будущее! Я буду ждать, когда смогу тобой гордиться!