Глава 23 — К. Часть 23

Юнь Няньнянь продолжила: — Те, кто её выбросил, — плохие люди, а не семья. Это то, что даже Цюцю понимает. Сир Юнь, неужели вы не понимаете? Его зрачки дрогнули; он опустил ресницы, избегая взгляда Юнь Няньнянь. Юнь Сю понимал смысл её слов, но всё же оправдывался: — Я знаю, что ты сопереживаешь. Но ты и Цюцю разные. Ни родители, ни мы никогда не били тебя, максимум ругали в гневе... — И что? — прервала его Юнь Няньнянь. — Удар может ранить, избиение до инвалидности тоже ранит. Обязательно ли я должна быть точно такой же, как Цюцю? Быть использованной вами до последнего, чтобы я могла капризничать? Чтобы я могла назвать вас плохими? — Я не это имел в виду... — голос Юнь Сю становился всё тише. В конце концов, он не смог ничего сказать, только опустил голову: — Извини... Глаза Юнь Няньнянь дрогнули. Она страдала много лет, даже была убита и возродилась, и впервые услышала извинения от семьи. Но поезд ушёл; услышав это извинение, Юнь Няньнянь ничего не почувствовала. Она поправила рукава, разгладила складки на манжетах: — Сир Юнь, причины, по которым я стала такой, известны нам обоим. Я, как и Цюцю, была выброшена. Раз вы раньше не считали меня семьёй, теперь не притворяйтесь передо мной. — Сейчас я живу хорошо и счастливо. Пожалуйста, не беспокойте меня больше. Сказав это, Юнь Няньнянь кивнула ему и обошла, уходя. На этот раз Юнь Сю не стал её останавливать. Мужчина всё ещё стоял на месте. Через некоторое время он обернулся и посмотрел на ларёк с пельменями. Юнь Няньнянь, Ань У и Цюцю сидели вместе, без всякого отвращения ели уличные пельмени. Когда она клала соленья в миску Цюцю, на её лице явно была улыбка. Эта улыбка была чистой и яркой, очень заразительной; Юнь Сю, казалось, давно её не видел. В его памяти эта сестра не имела большого значения, иногда совершала ошибки, но, по крайней мере, была послушной. Даже когда она ушла из дома Юнь, рассерженная и разочарованная, он думал: она должна вернуться, рано или поздно вернётся. Пока он не расследовал дело о смерти родителей Цюцю, будучи главным судьёй Дали-сы. Через жителей окрестностей и обстоятельства на месте происшествия он проанализировал дело с самого начала до конца, как будто прожил жизнь Цюцю. Только тогда Юнь Сю понял: прежняя семья Юнь, включая родителей, включая его самого, — они действительно были слишком жестоки к Юнь Няньнянь. После того наказания от Вэнь Яньли Юнь Сю увидел долгий сон. Сначала он увидел, как Цюцю выходит замуж за старого вдовца: плачет, кричит, отчаянно защищая себя и убегая. Затем он увидел, как Юнь Няньнянь выходит замуж за Вэнь Яньли. Тогда она стояла на коленях перед главным залом; её заставляли надеть свадебное платье, руки и ноги были связаны верёвкой. Она плакала, отчаянно качая головой, умоляюще смотря на них. Но Юнь Чжийин тоже плакала, плакала, не желая выходить замуж за Вэнь Яньли. Они жалели Юнь Чжийин, но никто не жалел Юнь Няньнянь. Все говорили, что Юнь Няньнянь не понимает. Юнь Вэньдэ заставил человека зажать её подбородок и влил ей в рот афродизиак... Вспоминая отчаяние и беспомощность Юнь Няньнянь в тот момент, Юнь Сю даже хотел ругать себя. Почему он тогда жалел Юнь Чжийин, но пожертвовал Юнь Няньнянь? Юнь Сю долго стоял у входа в переулок. Юнь Няньнянь доела пельмени, вытерла рот платком, повернулась к Цюцю и что-то спросила, затем улыбнулась и погладила её по голове. Они встали вместе. Юнь Няньнянь больше не смотрела в эту сторону, повернулась в направлении дома принца Ли. Трое постепенно удалялись. Юнь Сю смутно осознал: эта всегда незаметная, но послушная сестра, казалось, действительно не капризничала. Она действительно была разочарована ими до предела и изо всех сил от них уходила. После того как Юнь Няньнянь ушла, Юнь Сю в растерянности вернулся в дом Юнь. В поместье было чисто и аккуратно. Слуги, увидев его, останавливали свои дела, чтобы поклониться, и продолжали работать только после того, как он проходил мимо. Юнь Сю прошёл из главного зала в задний двор, блуждая без цели; за ним следовал только его личный слуга Фуцзы. — Старший брат! — Юнь Чжийин с улыбкой подбежала к нему и взяла его за руку. — Я слышала, что дело в Дали-сы завершено. Поздравляю! Ты так занят в последнее время, у тебя совсем не было времени для меня. Сегодня можешь провести время со мной? За Юнь Чжийин следовали две служанки; одна из них держала воздушного змея. Юнь Сю посмотрел на неё. Почему-то он снова вспомнил, как Юнь Няньнянь, полная отчаяния и боли, покидала дом, чтобы выйти замуж. Он мягко отстранил руку Юнь Чжийин и потер виски. — Иньинь, будь умницей. Я долго работал и устал. Давай через несколько дней я поиграю с тобой. Юнь Чжийин замерла. В её памяти Юнь Сю редко отказывал её просьбам. Женская интуиция всегда точна, и в этот момент она почувствовала тревогу, но всё же сделала вид, что всё в порядке, и с улыбкой кивнула. — Хорошо, тогда отдохни, старший брат. В следующий раз, когда я попрошу тебя поиграть, ты не сможешь отказаться. Юнь Сю кивнул и молча прошёл мимо неё. Он бродил по дому Юнь, не зная, сколько времени прошло, пока не оказался перед маленьким двором, где раньше жила Юнь Няньнянь. Во дворе повсюду росла трава; старое дерево закрывало солнечный свет. Колодец был покрыт паутиной, а дверь в комнату была разбита. Юнь Сю нахмурился и шагнул внутрь. Когда Юнь Няньнянь уходила, она взяла с собой только медицинские книги, оставленные её матерью, и больше ничего. Юнь Сю стоял у двери её комнаты, не зная, как войти. Пол в комнате был выложен старыми каменными плитами; многие из них были потрескавшимися. Всю комнату не касался солнечный свет; на стене у кровати росла плесень, которую невозможно было смыть. Постельное бельё и подушки были старыми, но чистыми. Шкаф стоял прямо напротив двери; его дверца была широко открыта, наполовину сломана. Внутри было всего несколько вещей. У Юнь Чжийин было столько одежды, что она не могла её всю носить; её двор был чистым, большим и светлым. Её постель была чистой и аккуратной; одеяло было из дорогого шёлка, вышитого лучшими мастерицами столицы. Но у Юнь Няньнянь, казалось, не было ничего. Только беспорядок на полу; в шкаф залезла крыса размером с детскую руку, которая смотрела на Юнь Сю с угрозой.