Если бы это был прежний Мэн Чуань, он бы никогда не осмелился так дерзко смотреть на Чжао Куаня. Но Мэн Чуань, переживший в своём сне десять лет, уже не был тем наивным юношей. Его взгляд, полный уверенности, заставил Чжао Куаня невольно отступить на шаг. В конце концов, Чжао Куань был всего лишь старшеклассником, а Мэн Чуань — человеком с душой взрослого. Неужели он позволит какому-то мальчишке себя запугать?
Видя, как изменился Мэн Чуань, и чувствуя непреклонную поддержку Ли Дуна, Чжао Куань действительно отступил. Более того, многие в классе были поражены мощной аурой Мэн Чуаня. А Ван Лин, заметив, что Чжао Куань уступил под его напором, почувствовала ещё большую злость. Её унизили на глазах у всего класса, и она, не сдерживаясь, выкрикнула:
— Мэн Чуань, думаешь, так ты станешь героем? Ты просто неудачник, который тут из себя что-то строит!
Мэн Чуань повернулся к ней и с холодной усмешкой ответил:
— В моих глазах ты даже не неудачница, а просто шлюха.
Его слова были словно удар хлыста. Хотя многие в классе и считали, что это правда, никто не ожидал, что Мэн Чуань скажет такое вслух. Это было как взрыв бомбы в классе. Ван Лин побледнела. Ей, старшекласснице, ещё не хватало той закалки, чтобы выдержать такое оскорбление.
— У-у-у… — закрыв лицо руками, она, плача, бросилась к своей парте.
Чжао Куань, чьё лицо попеременно то краснело, то бледнело, оказался в неловком положении. Но тут в класс вошла классная руководительница.
— Что вы тут устроили? Скоро экзамены, завтра пробный тест, а вы тут бездельничаете? А ну быстро по местам, готовьтесь! — рявкнула Лю Си, одетая в строгий деловой костюм, её высокие каблуки стучали по полу. Её аура была даже сильнее, чем у Мэн Чуаня.
Все ученики, увидев её, замерли, как мыши перед кошкой. Особенно Ли Дун. Несмотря на свою репутацию бесстрашного богача, он боялся Лю Си больше всех. В её присутствии он не смел даже дышать громко. Чжао Куань, бросив злобный взгляд на Мэн Чуаня, поспешил к своей парте, но в его глазах промелькнуло облегчение, которое Мэн Чуань заметил. «Хм, малолетний хулиган, думает, что он тут главный?» — подумал он.
С появлением Лю Си в классе воцарилась тишина, и все погрузились в подготовку к экзаменам. Мэн Чуань тоже не терял времени. Обнаружив свою способность запоминать всё с первого взгляда, он с энтузиазмом принялся листать учебники. Его скорость была поразительной — он буквально проглатывал страницы.
Погрузившись в чтение, он не заметил, как Лю Си уже минут десять стояла за его спиной. Она наблюдала за ним, но Мэн Чуань, полностью поглощённый книгами, этого не замечал. Однако его сосредоточенность не вызвала у неё одобрения, а, наоборот, разожгла её гнев. Все ученики напряжённо готовились, а он просто листал книги с такой скоростью, что это больше походило на игру, чем на учёбу. Шелест страниц Мэн Чуаня заглушал тихие звуки письма в классе, и многие ученики, отвлёкшись, начали поглядывать на него, ожидая, как Лю Си сейчас его отчитает.
Ли Дун, сидевший рядом, был на грани паники. «Мой дорогой, ты меня погубишь!» — думал он, желая предупредить Мэн Чуаня, но боясь пошевелиться под взглядом Лю Си, чей гнев уже был готов вырваться наружу.
— Мэн Чуань, — внезапно раздался ледяной, как лезвие, голос Лю Си.
Ли Дун от испуга вздрогнул так, что чуть не описался, а Мэн Чуань, подняв голову, с невинным видом спросил:
— Учитель, что случилось?
Увидев её убийственный взгляд, он не мог понять, чем её разозлил. Лю Си в школе звали «Ледяной Тигрицей» — она однажды ради школьного вымпела так спорила с директором, что чуть не разнесла его стол.
— Что случилось? Ты мне скажи, что ты делаешь? — сдерживая гнев, спросила Лю Си.
Ей хотелось отчитать Мэн Чуаня, но она сдерживалась, помня, что он только что вернулся после аварии. Лю Си испытывала к Мэн Чуаню сложные чувства. В первые два года он был её лучшим учеником, обгоняя даже элитный класс, что приносило ей уважение среди коллег. Но в выпускном классе он изменился, его оценки рухнули, и он стал посмешищем школы, что задевало её самолюбие.
— Готовлюсь, — честно ответил Мэн Чуань.
— Готовлюсь? Хорошо! Тогда скажи, что ты выучил? — Лю Си дрожала от злости, не веря, что он серьёзно готовится.
— Я отстал за месяц, поэтому стараюсь выучить все тексты за выпускной класс, — искренне ответил Мэн Чуань.
Лю Си преподавала литературу и видела, что он действительно листал учебник по её предмету. Но именно поэтому её гнев только усилился. Учебники за весь год он пролистал за десять минут и смеет говорить, что выучил?
— Встань! — рявкнула она, едва сдерживаясь.
Ли Дун снова вздрогнул и мысленно пожелал Мэн Чуаню удачи. Тот, нахмурившись, послушно встал.
— Прочитай наизусть «Ода дворцу Афан», — приказала Лю Си.
«Ода дворцу Афан» была ключевым текстом в программе, и в своё время только Мэн Чуань и Ли Дун не смогли её выучить. Ли Дун под давлением Лю Си кое-как вымучил текст, но Мэн Чуань, поглощённый ухаживаниями за Ван Лин, даже не пытался.
— Шесть княжеств пали, четыре моря едины, горы Шу оголены, дворец Афан воздвигнут… — без запинки начал Мэн Чуань.
Его плавное и уверенное чтение наизусть ошеломило класс. Все смотрели на него, как на пришельца. Ли Дун чуть не уронил челюсть, думая: «Что с ним? Его что, дух какой-то вселился?»
— «Путешествие в вольности», — чуть смягчившись, продолжила Лю Си.
— В северных морях есть рыба, зовётся Кунь. Величина Кунь — неведомо, сколько тысяч ли… — Мэн Чуань снова безупречно продолжил.
— Что значит «мин»?
— «Мин» — то же, что «дин», означает море, — тут же ответил он.
— Какова главная идея «Путешествия в вольности»?
— Оно выражает стремление Чжуан-цзы к абсолютной духовной свободе и презрение к мирским почестям и богатству…
Лю Си задавала вопрос за вопросом, а Мэн Чуань отвечал без запинки. Их диалог охватил всю программу литературы за старшую школу. Незаметно прошёл целый урок, а класс, словно под заклятием, смотрел на Мэн Чуаня, будто на инопланетянина.
Обновлено: 20.01.2026