Покинув больницу, Лу Нун направилась в сад Ли, чтобы найти тётю У.
Сад Ли был домом её дяди, виллой в стиле сада, окруженной пышной зеленью вдоль дорожек. Летом стены были украшены белыми и розовыми розами, а ряд глициний создавал уединенную ширму. Глицинии ниспадали вниз, создавая издалека впечатление фиолетового дыма, окутывающего виллу.
Лу Нун шла вдоль стены, пока не дошла до входной двери, и не позвонила в звонок.
Через некоторое время из виллы вышла женщина лет пятидесяти.
«Молодая госпожа, что привело тебя сюда?»
Тетя У с удивлением посмотрела на Лу Нун. Затем она поняла, что они все еще разговаривают через дверь, и быстро открыла железные ворота, сказав: «Поторопись и войди, не разговаривай снаружи».
Лу Нун последовала за ней в сад.
Было лето, и период цветения роз уже прошел. Пионы поникли, но под палящим солнцем они были в полном цвету, и время от времени порхали бабочки и пчелы. Неухоженные клумбы, оставленные без стрижки, добавляли пейзажу дикого очарования.
На самом деле, сад Ли не ограничивался одним или двумя видами цветов. Он славился цветением и листвой на протяжении всех сезонов. Весной здесь цвели вишни, яблони, магнолии и гардении; летом – розы, плетистые розы, пионы, лилии и многое другое; Осенью здесь цвели хризантемы, гибискусы, лунные цветы и мальвы, а зимой — сливы, камелии и азалии.
Кроме того, за виллой росли различные фрукты и овощи: арбузы, клубника, черешни и яблоки.
Прогуливаясь по мощеной дорожке мимо цветочных клумб, Лу Нун вспоминала о доме.
Весной она вспоминала, как бегала под цветущей сакурой со своими кузинами, трясла лепестки, создавая романтическую атмосферу, и в итоге набирала в рот цветы.
Летом она вспоминала, как тайком пробиралась с тетей У на клубничное поле собирать ягоды, хотя они все были еще незрелыми.
Был ещё тот случай, когда она всю ночь не спала, ожидая цветения лунного цветка, но её напугала змея, и она криком разбудила всех в доме…
По сравнению с семьёй Лу, которая отдавала предпочтение старшему сыну и баловала младшую дочь, пренебрегая старшей, семья в саду Ли больше походила на семью первоначальной владельцы.
Детство первоначальной владельцы было наполнено радостью и заботой благодаря этому месту и его людям.
Когда Лу Нун вышла из своих воспоминаний, она и тётя У подошли к входу на виллу. Тётя У достала ключ от входной двери и, отпирая её, сказала Лу Нун:
«Не удивляйся, юная госпожа. Перед отъездом хозяин и его жена продали всю свою мебель и вещи на случай, если вор придёт на виллу и причинит мне вред. Здесь ничего нет. Сейчас я живу в маленьком домике за виллой».
Лу Нун была озадачена. Она знала, что небольшой домик позади принадлежал садовнику, но после уборки он выглядел вполне прилично. Если тётя У переехала туда, почему она всё ещё приходила на виллу?
Возможно, почувствовав замешательство Лу Нуна, тётя У объяснила:
«В прошлом году старший молодой господин приезжал в гости и специально оставил для тебя кое-какие вещи, сказав, что если ты придёшь, я должна отвести тебя в кабинет. Ты должна знать, где эти вещи».
«Почему мой кузен не упомянул об этом в своём письме?» — спросила Лу Нун.
При упоминании этого лица тётя У озарилась радостью.
«Молодой господин сказал, что ты, скорее всего, придёшь в сад Ли одна или с ребёнком, чтобы попросить моей помощи. Однако он также упомянул, что ты довольно упряма и не любишь обременять других. Если ты пришла искать меня, значит, ты действительно нуждаешься в помощи. В любом случае, ты, в конце концов, пришла. Знала ты об этом или нет, ты узнаешь, в конце концов». Лу Нун почувствовала себя немного неловко, ведь прежняя хозяйка действительно была упрямой.
Когда родилась Гу Хуай, именно Гу Вэйго пришел в сад Ли, чтобы попросить тетю У позаботиться о ней во время послеродового периода. После смерти Гу Вэйго она больше никогда не обращалась к тете У.
Но сама Лу Нун наслаждалась радостями жизни и жаждала кулинарных изысков тети У, которые были сравнимы с блюдами профессионального повара.
Она поняла, что ее понимание не совсем совпадало с пониманием прежней хозяйки.
Однако, увидев радостное лицо тети У, она замолчала.
За год-два тетя У значительно постарела. Большая часть ее волос поседела, а улыбка обнажила глубокие морщины. Она резко контрастировала с энергичной тетей У из воспоминаний прежней хозяйки.
По какой-то причине Лу Нун почувствовала как в носу защипало.
Возможно, первоначальная владелица ошибалась: тётя У не боялась тяжёлой работы или неприятностей. Она боялась одиночества и того, что больше не сможет приносить пользу другим.
Размышляя об этом, она подумала, что тётя У рано потеряла мужа, и её единственная дочь была очень далека от неё. Она всю жизнь работала на семью Ли, заботилась о дяде, а затем и о его детях.
Она чувствовала себя обломком из ушедшей эпохи, всего лишь предметом в этом прекрасном доме, сломанным и старым, который легко выбросить и забыть с течением времени.
Но она была не предметом, она была живым человеком.
Увидев молчание Лу Нун, тётя У немного растерялась и сказала: «Я что-то не так сказала? Молодая госпожа, ты же пришла не для того, чтобы просить меня о помощи, верно? Если так, то ничего страшного…»
Лу Нун легко разглядела её скрытое разочарование.
«Как такое может быть? Я определённо здесь, чтобы попросить о помощи в уходе за Сяо Хуаем. А ещё я так хотела отведать твою тушеную свинину».
Лу Нун быстро схватил старую, грубую руку тети У и сказал: «…Мне кажется, я немного опоздала».
Тетя У энергично кивнула, ее глаза покраснели, и она, задыхаясь, сказала: «О! Я пойду, я пойду. Ты с Юээром — самые прожорливые среди молодых господ. Каждый раз, когда мы готовим тушеную свинину, прежде чем остальные успевают что-либо съесть, вы, две маленькие проказницы, уже все съедаете».
Юээр была двоюродной сестрой Лу Нун, Ли Синьюэ, единственной девушкой в семье ее дяди. У нее было сердце мальчика, она преуспевала в верховой езде, фехтовании и боевых искусствах, но макияж ее совсем не интересовал. С юных лет она особенно обожала свою кузину, которая была похожа на куклу, и часто втягивала ее в неприятности, заставляя ее брать вину на себя.
Вспоминая эти яркие моменты, на лице Лу Нун появилась улыбка. В этот момент тётя У открыла дверь и провела Лу Нун в холл. Как и предсказывала тётя У, внутри было совершенно пусто, без мебели, такой как диваны и журнальные столики.
Обновлено: 22.01.2026