Гу Цзиньли увидела, как они все дрожали, пока говорили, и со смехом сказала: "Дедушка Го, вы не в первый раз получаете зарплату, неужели нужно так нервничать?"
Старый Го, немного смущенно усмехнувшись, ответил: "Это другое, в прошлый раз мы получили только половину месячной зарплаты, а в этот раз — за целый месяц. Раньше мы все еле сводили концы с концами, работая на земле; когда мы вообще получали полную месячную зарплату? Сколько бы раз мы ее ни получали, все равно будем нервничать."
Полную месячную зарплату получали только писари, работающие в лавках; в их глазах эти писари были успешными людьми. Из Семьи Хэ только второй сын Старосты деревни когда-либо получал полную месячную зарплату. Никто из них никогда такого не делал.
Теперь, когда они могли это сделать, Старый Го и остальные чувствовали исключительную гордость и были вне себя от радости.
Зная, что они жаждали получить плату, Гу Цзиньли не стала терять времени и сказала им: "Становитесь в очередь, чтобы получить свой расчет."
"В очередь за зарплатой!" — крикнул Старый Го, и работники Мастерской тут же разделились на две очереди: одна для тех, кто молол бобы, выстроилась во дворе, а другая для тех, кто молол специи, выстроилась в главном зале.
Гу Цзиньань, держа бухгалтерскую книгу, подсчитывал зарплату помольщикам бобов. После того как счета были урегулированы, Гу Дашань раздавал Серебро, и, получив его, они должны были поставить отпечаток большого пальца в бухгалтерской книге, чтобы подтвердить получение зарплаты.
Гу Цзиньли, держа в руках бухгалтерскую книгу помольщиков специй, вошла в главный зал вместе с Госпожой Цуй.
Госпожа Цуй всегда была робкой. Гу Цзиньли хотела помочь ей набраться смелости, и теперь она брала Госпожу Цуй с собой на любое задание, на которое могла.
Сев, Гу Цзиньли открыла бухгалтерскую книгу, взглянула на подсчитанные счета и позвала: "Бабушка Ян, вы мололи фенхель. В этом месяце всего сто пятьдесят Цзинь, по двадцать пять центов за Цзинь, у вас получается три Таэля и семьсот пятьдесят центов. Проверьте сумму, и если она верна, поставьте отпечаток большого пальца в реестре, а затем сможете получить свои Деньги."
Бабушка Ян была Бабушкой Хэ Шэнцзы, и жители Деревни называли ее Старая Леди Ян.
Старая Леди Ян, услышав, что за месяц она заработала более трех Таэлей зарплаты, так обрадовалась, что вся задрожала. Ей потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя, и она, улыбаясь, сказала: "Верно, верно, именно эта сумма. Шэнцзы вел учет для нас."
С этими словами она окунула кончик большого пальца в чернила и прижала его к реестру.
Госпожа Цуй отсчитала три Таэля и семьсот пятьдесят центов и передала их Старой Леди Ян: "Три Таэля и семьсот пятьдесят центов, пожалуйста, возьмите, Госпожа."
Она также напомнила: "Убедитесь, что сумма верна, прежде чем уходить. Если вы обнаружите ошибку позже и вернетесь, мы не будем возмещать разницу."
Старая Леди Ян взяла Серебро, попросила свою внучку пересчитать его трижды, и как только внучка кивнула, подтверждая, что сумма верна, она спрятала Серебро в карман и сказала Госпоже Цуй и Гу Цзиньли: "Госпожа Цуй, Молодой Мастер, зарплата верна... Огромное вам спасибо, Госпожа, это спасительные Деньги для моей семьи."
Слова Старой Леди Ян не были преувеличением. В прошлом году во время трудовой повинности ее внук Шэнцзы чуть не погиб. Если бы они не смогли заработать Серебро в этом году, к октябрю Шэнцзы снова пришлось бы идти на трудовую повинность, и кто знал, вернется ли он живым.
"Это то, что вам по праву причитается," — Гу Цзиньли улыбнулась Старой Леди Ян и позвала: "Следующая, Хэ Даосуй."
"Здесь!" — Хэ Даосуй с нетерпением ждала и тут же шагнула вперед, послушно вставая в очередь, услышав, как Гу Цзиньли назвала ее имя.
Цзиньли сказала: "Вы мололи сто восемьдесят Цзинь корицы, по двадцать центов за Цзинь, что составляет в общей сложности три Таэля и шестьсот центов зарплаты."
"Ого, Дао Суй, ты молодец, заработала больше, чем твоя Бабушка," — жена Хэ Дачжуана, стоявшая за Хэ Даосуй, услышала о значительном заработке Хэ Даосуй и похвалила ее.
"Зарплата, которую Тётя Дачжуан зарабатывает за свою эффективную работу, наверняка больше моей," — точно ответила Хэ Даосуй, так как жена Хэ Дачжуана была самой быстрой работницей здесь.
Когда пришла очередь жены Хэ Дачжуана получать зарплату, все были поражены: "Восемь, восемь Таэлей и четыреста центов! Ух ты, Тётя Дачжуан, ты разбогатеешь!"
Жена Хэ Дачжуана молола цао-ко, что было тяжело. Фунт мог принести восемьдесят Медных монет, и за один месяц она намолола в общей сложности сто пять фунтов.
У жены Хэ Дачжуана было большое круглое лицо, сияющее улыбкой, и она громко рассмеялась: "Какое богатство я нажила? Это все тяжким трудом заработанные Деньги, действительно тяжким трудом."
Жена Хэ Тугоу молола корицу, тоже непростую, но с помощью подходящих инструментов в Мастерской она также намолола сто фунтов, заработав восемь Таэлей Серебра в качестве зарплаты.
Мать и дочь Мо Циньцзы мололи кардамон, который приносил тридцать Медных монет за фунт. Вместе они намололи четыреста фунтов, заработав двенадцать Таэлей Серебра.
Двенадцать Таэлей Серебра!
Госпожа Чжан, получив Серебро, была так взволнована, что чуть не потеряла сознание, едва не упала в обморок. К счастью, Сестра Цинь быстро подхватила ее.
"Ма, держись, куда мы уже добрались? Следуя за Молодым Мастером, наши хорошие дни еще впереди," — подумала Сестра Цинь, когда ее мать, казалось, была слишком ошеломлена Серебром и собиралась упасть в обморок.
Госпожа Чжан прикоснулась к своей слегка закружившейся голове, ее глаза были покрасневшими, и сказала: "Ты права, наши хорошие дни только начинаются."
Через тридцать минут Гу Цзиньли раздала всем зарплату и сказала: "Возьмите завтра выходной, всем нужно хорошо отдохнуть."
Она знала, что жена Хэ Дачжуана и другие не хотели брать выходной и хотели только работать и зарабатывать Деньги, поэтому добавила: "Все усердно работали целый месяц; дома наверняка накопилось много дел. Воспользуйтесь выходным, чтобы наверстать упущенное по домашним делам, а затем приходите на работу со спокойной душой послезавтра."
После ее убеждений все наконец согласились взять выходной.
Вскоре после этого все крепко сжимали свои денежные мешочки, покидая Мастерскую Гу.
Как только они вышли из Мастерской, мужчины из их семей пришли за ними. Все они знали, что сегодня в Мастерской день выдачи зарплаты, и пришли специально, чтобы проводить их домой, предотвращая любые неприятности.
Мо Куй, увидев свою дочь и жену, поспешно подошел и спросил: "Жена моя, Сестра Цинь, вы получили зарплату?"
Сестра Цинь кивнула с улыбкой: "Получили. Пойдем домой, Папа." Это было не то место, где можно было говорить.
"Да, пойдем домой. Брат Мин все еще ждет дома," — сказал Мо Куй, защищая жену и дочь, когда они спешили обратно.
Семья Мо Куя арендовала дом в Задней Деревне, две глиняные комнаты плюс пристроенная кухня. Они жили почти в конце Деревни, поэтому втроем быстро добрались до дома.
Мо Сянмин ждал их. Увидев их возвращение, он тут же подбежал и спросил: "Ма, старшая сестра, сколько вы заработали в этом месяце? Это действительно двенадцать Таэлей?"
Каждый день Сестра Цинь вела учет их заработка. Она была неграмотной, поэтому использовала примитивный метод, отмечая горизонтальными линиями на столбе в их доме каждый фунт специй, который они мололи в тот день. Поэтому семья знала, сколько они намололи за месяц и примерно подсчитала, сколько зарплаты они получат.
Сестра Цинь кивнула ему и весело сказала: "Да, ровно двенадцать Таэлей, ни цента меньше."
Двенадцать Таэлей!
В заднем дворе двое братьев, Мо Сяннань и Мо Сянси, были так поражены, услышав новость, что чуть не вскрикнули. Действительно, заработать двенадцать Таэлей Серебра за месячную зарплату было целым состоянием.
Они больше не могли сдерживаться и тихонько проскользнули домой, чтобы передать новость Старейшине Мо.
После того как Старейшина Мо дважды падал в обморок, его здоровье пошатнулось, но он не находил себе покоя, всегда присматривая за семьей Мо Куя, просто ожидая, когда Мастерская Гу выплатит зарплату.
Обновлено: 21.01.2026