Глава 136Глава 136

Старейшина Мо на самом деле был моложе Третьего дедушки, но называл его «Брат Гу» и вел себя так, будто сам был старшим, что было весьма раздражающим. Третий дедушка знал характер Старейшины Мо и не желал с ним препираться. Он лишь кивнул и сказал: «О, это братья Мо! Что привело вас сюда сегодня? Мы сейчас довольно заняты». Подразумевалось: мы заняты, так что, если у вас нет дела, пожалуйста, уходите. Старейшина Мо уловил намек и был недоволен. Он сказал своим сыновьям: «Да Ли, Да Куй, Даюн, разве вы не слышали, что Третий дядя Гу сказал про занятость? Немедленно идите и помогите!» «Папа, мы уже идем», — ответили три брата Мо Дали, закатали рукава, кинулись на середину двора и оттеснили Хэ Ваньли, который взвешивал тофу. Младший, Мо Даюн, выхватил бухгалтерскую книгу и кисть из рук Цзиньаня, улыбаясь: «Добрый Брат Ань, дядя знает, как справиться с этим делом, иди отдохни немного». Однако Мо Даюн едва различал иероглифы и не мог понять ни слова, написанного в книге. Цзиньань должен был пойти на занятия в конце утра, а сейчас было лишь вскоре после рассвета. Он еще не ходил в школу и помогал дома. Увидев, что Мо Даюн выхватил его книгу, он был недоволен, но не рассердился. Он лишь сказал: «Дядя Даюн, в этой книге ведутся записи о покупках тофу Семьи Хэ и касается Серебряных Монет. Если вы напишете один иероглиф неправильно или повредите ее, расчеты будут неверными, и вашей семье придется компенсировать нашим семьям Серебряными Монетами». «Что?» — Мо Даюн испугался и поспешно вернул книгу Цзиньаню. — «Оставь себе, я ничего не трогал». Цзиньань с улыбкой принял книгу обратно и продолжил заниматься регистрацией сбоку. Старейшина Мо весьма рассердился, сердито глядя на Мо Даюна. Этот дурак, зачем он вернул книгу Цзиньаню? Цзиньань ведь просто пугал его своими словами. Гу Дашань был встревожен, увидев, что Люди семьи Мо прибыли и сразу же начали брать на себя чужие обязанности. Гу Цзиньли совсем не беспокоилась; если бы Люди семьи Мо попытались все испортить, кто-нибудь обязательно разберется с ними. И точно, Староста Хэ неодобрительно посмотрел на Старейшину Мо: «Старый Мо, что это значит? Это что, ваш дом? Позволять себе самовольно брать на себя чужие обязанности – это неприемлемо!» Три брата из Семьи Мо боялись Старосты Хэ. Услышав эти замечания, Мо Дали, который нес большие весы для взвешивания тофу, быстро взглянул на отца, гадая, продолжать ли это дело или нет. Они все равно были здесь, в Семье Гу, не для работы, а чтобы обсудить дело с тофу. Старейшина Мо жестом показал Мо Дали и остальным вернуться и сказал Старосте Хэ: «Староста деревни, наши Семья Мо и Семья Гу вместе бежали от голода. У нас хорошие отношения. Мы просто подумали помочь, раз уж они заняты, и ничего более». Гу Цзиньли засмеялась и сказала Старосте Хэ: «Староста деревни, Старейшина Мо прав. Наши семьи познакомились, когда мы меняли свои домовые книги в уездной администрации». Услышав это, Староста Хэ не мог не рассмеяться и добавил: «Значит, вы знакомы уже почти три месяца, почти столько же, сколько мы знакомы друг с другом». Старейшина Мо почувствовал себя очень смущенным, пока они обменивались этими словами. Прибыл Куй Цзы, подслушав их, его лицо покраснело, и он подошел, чтобы отвести Старейшину Мо в сторону, говоря: «Дядя, наш пар еще не готов; давай поспешим обратно, пока не стало слишком поздно, и мы не пропустили утреннюю работу». Крестьяне обычно начинают работать в поле до рассвета и возвращаются домой на завтрак через несколько часов. Старейшина Мо стряхнул руку Куй Цзы, больше не притворяясь, и напрямую обратился к Третьему дедушке: «Брат Гу, мой визит сегодня – чтобы поговорить о деле с тофу». «Ваша семья производит так много тофу каждый день, вы определенно не сможете продать его весь. Наша Семья Мо – трудолюбивая и честная семья; мы подумали о том, чтобы помочь вам перевезти часть тофу в другие места для продажи, что позволит вашей семье продавать больше тофу каждый день». «Старейшина Мо не просит многого, всего 500 цзиней тофу от вас каждый день», — эгоистично сказал Старейшина Мо, прежде чем рассмеяться и спросить: «Брат Гу, что ты думаешь?» Третий дедушка взорвался гневным смехом и наотрез отказался: «У нашей семьи нет столько тофу, и мы не будем продавать его Семье Мо». Старейшина Мо занервничал и, указывая на лицо Третьего дедушки, сердито сказал: «Брат Гу, что ты имеешь в виду? Наша Семья Мо помогает тебе…» Помощь, к черту! Гу Цзиньли уже надоел Старейшина Мо, и, увидев, как он указывает и ругается на Третьего дедушку, она прямо выхватила кинжал и рубанула в сторону руки, которой тот указывал. «Ах~» Старейшина Мо испугался и быстро отдернул руку, прежде чем кинжал успел ударить. Все присутствующие были в шоке, не ожидая, что Гу Цзиньли внезапно бросится с ножом. Старейшина Мо дрожал от гнева, указывая на Гу Цзиньли, и сказал: «Бунтовщица, просто бунтовщица! Младшая осмеливается выхватить нож на старшего, это, это…» Гу Цзиньли холодно усмехнулась: «У тебя фамилия Мо, у меня фамилия Гу, как ты можешь быть моим старшим?» Она указала на трех братьев Мо и сказала: «Вы пришли рано утром со своими сыновьями, требуя тофу, разве тофу ваш? Тофу нашей Семьи Гу, мы отдадим его кому захотим, какое вам до этого дело?» «Я прямо здесь сегодня заявляю: мы можем отдать тофу кому угодно, даже свиньям скормим, но только не вашей семье». Она злобно улыбнулась: «Ясно слышали? Не вашей семье, но я не сказала, что не семье Дяди Куй Цзы». Услышав это, Старейшина Мо почувствовал себя еще более униженным, чем если бы его дважды ударили по лицу, и немедленно яростно уставился на Мо Куя: «Проваливай, ты, предательский дурак». Все присутствующие были в шоке, и даже Мо Куй удивленно посмотрел на Старейшину Мо. Гу Цзиньли тайно улыбнулась, никак не ожидая, что Старейшина Мо окажется таким безрассудным. Мо Куй, будучи двоюродным братом Семьи Мо, на самом деле очень помог им на протяжении всего пути, сделав больше работы, чем его три бесполезных сына; Старейшина Мо не только не оценил этого, но в гневе выпалил такие слова – за кого он принимал Мо Куя? На родине, из-за обилия земли, которой владела его семья, Старейшина Мо хорошо жил и занимал определенное положение в своей деревне, что делало его довольно высокомерным. Но он знал, что Мо Куй очень помог их семье, и, увидев несчастное выражение лица Мо Куя, его сердце екнуло, боясь, что он может потерять эту бесплатную рабочую силу, и поспешно сказал Мо Кую: «Куй Цзы, дядя не это имел в виду». Мо Куй горько улыбнулся и сказал: «Дядя, давай вернемся сначала». Поскольку Семья Гу уже сказала, что не будет продавать им тофу, оставаться дальше означало лишь вызвать еще большее смущение. Но Старейшина Мо не желал так просто сдаваться, в глубине души он считал, что Семья Гу не представляла собой ничего впечатляющего, просто беженцы; почему Семья Мо должна бояться Семьи Гу? Стремясь сохранить лицо, Старейшина Мо вновь спросил Третьего дедушку: «Брат Гу, ваша семья даст тофу или нет?» «Третий дядя Гу, что происходит у вашей семьи? Какой-то слепой смутьян устраивает сцену?» — Лян Чжуцзы прибыл в Семью Гу с шестью жителями Деревни Лянхэ, и, услышав слова Старейшины Мо, их выражения лиц стали очень мрачными. Тофу был дефицитным товаром, и они не получали его много каждый день; если Семья Мо тоже начнет требовать свою долю, они получат еще меньше. А поскольку Семья Гу обеспечила им средства к существованию, теперь, когда кто-то устраивал беспорядки в Семье Гу, они не могли с этим согласиться и чувствовали себя обязанными помочь.
Обновлено: 21.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...