Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок:
---
**Небо над головой разорвалось!**
Внезапно открылась дверь между мирами, и из нее появился огромный силуэт. Его тело было покрыто фиолетовыми оттенками, а по всей поверхности проходили линии других цветов. Глядя на этого гиганта, зрители замерли на месте, как будто их осенило чем-то невероятным. Их кожа покрылась мурашками, а спины покрылись холодным потом. В сердцах многих поднялся настоящий цунами от ужаса и удивления.
Кто бы мог подумать, что перед ними появится... **Руджетт**, прозванный "Цветным Драконом" среди фанатов Токусая! Но как он оказался в мире Зеты?
- "Черт возьми! Почему здесь появился Цветной Дракон?!"
- "Это уже слишком! Даже его босс-версия вышла на поле боя! Это просто нечестно!"
- "Я такой глупый... Это действительно Цветной Дракон, и его призвали..."
- "Кто за всем этим стоит? Сначала Тартарус, потом Ууб, а теперь Кайлонг! Неужели этот человек может всё?"
- "Да, да! Кто вообще способен на такое?!"
Зрители захлопали в ужасе. Но еще больше их пугали те, кто стоял за этими призывами. Кто же такой могущественный, что способен призвать даже Тартаруса и Цветного Дракона? Их воображение не могло себе этого представить.
Но удивление не заканчивалось только зрителями. На расстоянии наблюдал за битвой и **Джугула**. Его глаза расширились от удивления, когда он увидел, как Руджетт появился на поле боя.
- "Как так?! Руджетт здесь?!"
Джугула знал, что этот существо способен уничтожить целые планеты. И хотя он выглядел молодым, его сила была несомненно огромной.
- "Ууб в опасности!"
Джугула тут же отдал приказ:
- "Шоро, атакуй без разбору!"
- "Есть!"
На поле боя, прежде чем Ууб и Зета успели опомниться, Руджетт собрал всю свою энергию в голове и выпустил красный лазер, известный как "Элегия Творения".
- "Бум-бум-бум-бум!!!"
Громкие взрывы разнеслись по небу. Лазер пробил Телостоун перед собой и направился прямо к Орбу и Зете. Они не успели увернуться, и мощный луч сбил их с ног, отбросив на сотни метров. Оба врезались в несколько высотных зданий, которые мгновенно превратились в груду обломков.
Зрители смотрели на эту сцену с тревогой. Смогут ли Ууб и Зета одолеть Руджетта? Все взгляды были прикованы к точке, где разлетелись облака пыли, где должны были появиться герои. Но вдруг их внимание привлек другой силуэт.
- "Это же... Джугула!"
- "Джугула появился! Да!"
- "Джугула, ты не оставил Ууба!"
- "Ууб! Я больше не буду помогать тебе!"
- "Они на одном экране! Наконец-то!"
Когда зрители увидели, как Джугула встал рядом с Уубом и протянул ему руку, весь интернет взорвался от восторга.
---
В мире оригинала, где многие не могли смотреть трансляцию, друзья начали звонить друг другу с вопросами:
- "Что?! Ты сказал, что Ууб оказался в мире Зеты? Серьезно?!"
- "Блин, Ууб здесь? Наконец-то!"
- "Ты не шутишь? Джугула тоже появился?!"
- "Подожди, я иду! Работа? Да ну ее!"
Люди бросились в прямой эфир, чтобы увидеть, как Ууб лежит на земле, а Джугула протягивает ему руку.
- "Джугула! Он здесь!"
- "Прошло столько лет, а я снова вижу их вместе. Я плачу от счастья!"
- "Ууб, я больше не буду помогать тебе! Да, я снова здесь!"
- "Ха-ха-ха, Джугула все еще не может смотреть, как Ууб страдает!"
- "Ууб: Джугула, ты везде, но я рад, что ты здесь!"
- "Последний раз, когда они были вместе, было в фильме Гееда. Тогда Ууб протянул руку Джугуле, а теперь Джугула помогает Уубу! Это прекрасно!"
- "Ах, я так люблю этих двоих!"
Фанаты были на седьмом небе от счастья. Последний раз они видели Ууба и Джугулу вместе в фильме Зеты. И теперь не только Ууб оказался в мире Зеты, но и Джугула появился рядом с ним. Более того, на этот раз именно Джугула протянул руку Уубу, что подчеркивало его слова: "Ууб, я больше не буду помогать тебе". Но каждый раз, когда Ууб попадал в беду, Джугула все равно появлялся, чтобы ему помочь.
Ведущая трансляции, увидев, как количество зрителей резко выросло, решила не упускать момент и поднесла камеру к Джугуле и Уубу.
Джугула, глядя на лежащего на земле Ууба, пробормотал:
- "Ну и что? Ты больше не хочешь защищать мир?"
Он сделал вид, что равнодушен, но если бы не появление Руджетта и огромной энергии в месте открытия портала, он бы не смог стать таким огромным.
- "Ууб, только я могу тебя победить. Никто другой не годится."
Зрители не сдержались и засмеялись.
- "Ха-ха, помню, как Ууб говорил это Джугуле в прошлый раз!"
- "Джугула действительно держит обиду!"
- "Темная сторона — это месть! Он так обижается на всех!"
Ууб, увидев Джугулу, тоже был удивлен.
- "Джугула, ты тоже здесь? Значит, этот мир интереснее, чем я думал."
Он ответил с легкой улыбкой:
- "Кто-то еще не победил меня, так что я должен защищать Вселенную."
Джугула только фыркнул:
- "Да как хочешь. Только вставай скорее."
Когда Ууб ответил на это, зрители почувствовали, как в их памяти всплыл момент из их юности.
---
Обновлено: 16.01.2026