Глава 55 — Глава 55

– Вице-адмирал Киттон переоценён! Я ещё молод, но буду служить в генеральном штабе, и в будущем мне придётся полагаться на помощь такого опытного человека, как вице-адмирал Кетон, – скромно добавил Мёрфи. – Ха-ха-ха! В этом году решения принимаешь ты, а я буду лишь помогать, – ответил Кетон, хотя на самом деле он уже давно передал все дела Мёрфи. Но такие слова явно порадовали старого адмирала. – Ты уже заслужил авторитет, чтобы возглавить филиал G3, а я просто останусь в тени и буду помогать. Я уже старик, так что пусть мои кости отдыхают здесь. Если возникнут сложные вопросы – приходи, обсудим, – легко согласился вице-адмирал Кетон. В его возрасте уже пора отойти от дел, и даже краткого наставничества здесь будет достаточно. Мир принадлежит молодым, а такие, как он, это давно поняли. ... На следующий день Мёрфи наконец официально вступил в должность. – Вот это испытание с самого начала! Едва войдя в кабинет на следующее утро, он почувствовал лёгкое давление. Причина была проста – перед ним лежала гора документов! – Это все бумаги, накопившиеся с тех пор, как вы покинули филиал и отправились в штаб, – объяснил дежурный, заметив оцепенение Мёрфи. Похоже, он ожидал такой реакции. – Вице-адмирал Киттон полностью устранился от дел после подписания совместного письма. Он сказал, что штаб пришлёт нового начальника, так что... – Понятно, – кивнул Мёрфи. Теперь он понимал, в чём дело. Видимо, вице-адмирал имел достаточно влияния, чтобы заранее знать о его назначении. – Тогда я пойду первым, вице-адмирал Мёрфи! – Убедившись, что Мёрфи всё понял, дежурный офицер кивнул и собрался выйти из кабинета. – Стой! Принеси мне чаю – покрепче! Сегодня разберу все документы до конца, – приказал Мёрфи. – Есть! – Офицер тут же развернулся и стремительно направился к двери, чтобы выполнить поручение. Мёрфи снова погрузился в бумаги. К счастью, большая часть дел уже была разобрана заранее, так что особых сложностей не возникло. В конце концов, в этом филиале не так уж много работы: всего несколько десятков тысяч подчинённых. Хлопот, конечно, хватало, но большая часть решалась без его личного вмешательства. Так прошёл первый день Мёрфи на новой должности — в бесконечной кипе документов. Лишь к концу второго дня ему удалось разгрести завалы. Тук. Фарфоровая чашка мягко опустилась на стол. Последняя папка была закрыта и отправлена на полку. – Уведомить тюремный блок: я еду с проверкой, – распорядился Мёрфи, откинувшись в кресле. Теперь, как начальник штаба филиала, он имел право инспектировать любой объект. Дежурный лишь молча кивнул и тут же передал распоряжение, строго по процедуре. Каждый отдел здесь понимал: новый глава — это серьёзно. Никто не хотел попасть под горячую руку. – Проверка? Понял. Будем готовы, – начальник тюремного блока лишь вздохнул, услышав новость. Новый руководитель всегда начинал с инспекций — старая традиция. Придётся поднапрячься. Не теряя времени, он тут же принялся собирать подчинённых. Все ответственные лица, от мала до велика, собрались в конференц-зале. Всего прибыли три контр-адмирала и девять коммодоров. Мерфи тоже ждал в зале заранее, пока не появился последний генерал. – Приветствую всех, – сказал он с обычной улыбкой. – Я вице-адмирал Мерфи, недавно получивший повышение. Хотя мы и так уже знакомы, так что долгих церемоний не будет. И правда – он провёл в этом филиале больше полугода, и каждый из присутствующих офицеров знал о его невероятной карьере. – Точно! Церемонии нам ни к чему! – рассмеялся один из контр-адмиралов. – Но кто бы мог подумать? Ещё недавно ты был курсантом, а теперь уже обогнал нас по званию. По сравнению с ними, опыт Мерфи выглядел действительно ошеломляющим. Что бы он ни делал – у них самих не хватило бы духа на такое. – Если честно, твоё назначение сюда всех успокоило. Все видели, каких результатов ты добился за эти полгода. Действительно, с тех пор как Мерфи начал принимать решения вместо прежнего вице-адмирала, эффективность операций возросла, а потери значительно сократились. – И мы слышали, что ты победил адмирала Зефира на выпускных испытаниях. Это правда? – вдруг спросил кто-то из коммодоров, притянув к Мерфи всеобщее внимание. Победа над адмиралом Зефиром казалась чем-то невероятным. Хотя, учитывая, что Мерфи в одиночку разобрался с Вальдо, «Разрушителем миров», это звучало уже не так фантастично. Парень, который выглядел моложе двадцати, уже обладал силой, сравнимой с адмиралом флота! – Адмирал Зефир поддался. Это была случайность. Ладно, хватит об этом. Перед проверкой кое-что вам нужно увидеть. В глазах Мерфи промелькнул странный блеск. Тут же он встал и вытащил Кёка Суйгэцу из руки. [Примечание: 3/4] – Прошу цветы, прошу ежемесячные билеты, прошу комментарии, прошу награды. (Примечание: В японских и корейских работах иногда встречаются подобные обращения к читателям, но в данном контексте "цветы", "билеты" и "награды" – это метафоры, обозначающие лайки, подписки и донаты. В русской традиции это чаще выражается напрямую – "ставьте лайки, подписывайтесь, поддерживайте автора", но для сохранения авторского стиля оставлено ближе к оригиналу.)